You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
magazine 2012
2 magazine 2011 annaisbridal.com<br />
redakcja<br />
Anna Wencel<br />
W numerze:<br />
Jak narodził się tytuł Kolekcji <strong>Annais</strong> 2013? str 4<br />
Konkurs Autor tytułu kolekcji 2013 na Facebooku str 4<br />
Kim jest autorka tytułu str 5<br />
Logo Kolekcji Feeling str 5<br />
Premiera Kolekcji Feeling str 6<br />
Rodzinne historie, czyli: str 12 i 14<br />
a z wizytą w krakowskich salonach ślubnych,<br />
prowadzonych przez rodzeństwo Renatę Maciaś i Stanisława Lipkę<br />
a wywiad z Ewą Śliwą właścicielką salonów ślubnych<br />
annais<br />
w Bielsku-Białej<br />
Ciekawe akcje promocyjne str 16<br />
Ksymena w Katowicach str 17<br />
<strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong> na okładce „Salonu Ślubnego” str 17<br />
Finał Konkursu Mój wybór sukni <strong>Annais</strong> 2011 str 18<br />
Latawica Salonowa - kto to taki? str 20<br />
Suknie z kolekcji Feeling widziane okiem Leszka Bosaka<br />
w editorialu dla kwartalnika „Panna Młoda” str 22
KonKurs Autor tytułu KoleKcji AnnAis 2013.<br />
W kwietniu liczba fanów <strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong> na Facebooku przekroczyła<br />
liczbę 1220. Jedną z form interakcji z internautami było powierzenie<br />
im wyboru tytułu nowej kolekcji <strong>Annais</strong> 2013.<br />
W pierwszym etapie - podawane były różne propozycje, 3 tytuły były<br />
już zastrzeżone - wyłoniłyśmy je podczas firmowego spotkania<br />
z właścicielami salonów „<strong>Annais</strong> na Obcasach” (pisaliśmy o tym<br />
w poprzednim numerze). Pozostałe 3 tytuły, spośród wielu podanych<br />
przez internautów, wybrała 20 kwietnia Komisja Konkursu.<br />
W II etapie internauci głosowali zatem, mając do wyboru 6 propozycji:<br />
3 zgłoszone przez salony:<br />
Passion<br />
Perfect Bride<br />
(Koszalin)<br />
Inspiration<br />
Ksymena Centrum<br />
Mody Ślubnej<br />
(Katowice/Tąpkowice)<br />
Emotions<br />
Butik Aśka<br />
(Zielona Góra)<br />
annais COLLECTION<br />
3 Wybrane przez Komisję z propozycji<br />
zgłaszanych przez internautów:<br />
Feeling<br />
Wioleta<br />
Panaszek<br />
Promise<br />
Magdalena<br />
Jurzec<br />
The Moment<br />
Patrycja<br />
Urbanowicz<br />
Głosowanie zakończyło się 30 kwietnia<br />
o godzinie 23:59. Wygrała propozycja<br />
zgłoszona przez Wioletę Panaszek.<br />
Tytuł kolekcji <strong>Annais</strong> 2013 brzmi<br />
„Feeling”.<br />
Kim jest autorka tytułu kolekcji <strong>Annais</strong> 2013?<br />
< Wioleta Panaszek w tym roku - dokładnie 16 czerwca<br />
- będzie świętowała 5 rocznicę małżeństwa.<br />
Jest mamą dwóch synków - Ksawerego i Kacperka.<br />
O dniu swojego ślubu mówi:<br />
„Zawsze będę wspominała ten dzień, ponieważ był<br />
wyjątkowy, a ja czułam się jak królewna - w pięknej sukni,<br />
makijażu i fryzurze. Byłam w centrum uwagi,<br />
a oczy wszystkich skierowane były na moją osobę.<br />
Co oznacza dla naszej autorki tytuł,<br />
jaki nadała najnowszej kolekcji <strong>Annais</strong>?<br />
W tym słowie Feeling - „uczucie” wyraża się tak<br />
naprawdę cała gama uczuć. Wszystko zaczyna się<br />
niewinnie, a gdy pojawia się to specjalne uczucie,<br />
to znak, że ludzie są sobie przeznaczeni.<br />
Podejmują decyzję o wspólnym życiu, ślubie, dzieciach<br />
i to jest piękne... istota życia „Feeling”<br />
...uczucie na całe życie...<br />
Logo Kolekcji<br />
„What a feeling”<br />
- śpiewa w kultowej piosence Irena Cara.<br />
To bardzo kobiecy kawałek o tym, że jeśli<br />
uwierzymy w siebie, to spełnią się marzenia,<br />
a obrazy z naszych snów staną się realne.<br />
Uczucie takiego spełniania, niezwykłej radości<br />
towarzyszy każdej pannie młodej<br />
w dniu ślubu. Aż chciałoby się zatańczyć<br />
i krzyczeć - „Co to za wspaniałe uczucie”.<br />
Dlatego logo kolekcji to kobieta w tańcu,<br />
uniesieniu, kobieta, która czuje,<br />
że spełnia się jej marzenie.<br />
annaisbridal.com magazine 2012 5
PREMIERA KOLEKCJI 2013<br />
MODATEX<br />
FASHION FAIR<br />
16 czerwca rozpoczynają się w Essen (Niemcy) czterodniowe<br />
Międzynarodowe Targi Ślubne Modatex 2012.<br />
Podczas Modatexu zaprezentowana zostanie najnowsza<br />
kolekcja <strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong> 2013 zatytułowana „Feeling”.<br />
Zapraszamy do Hali 3 na stoisko nr 19.<br />
W dniach 16, 17 i 18 czerwca na stoisku będą się<br />
odbywały pokazy.<br />
Godziny pokazów: 10.30 13.00 15.00<br />
Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego prosimy<br />
o dokonywanie rezerwacji stolików pod nr +48 71 723-07-36<br />
lub mailowo office@annaisbridal.com<br />
Magda Mandryk - Przedstawiciel <strong>Annais</strong> na rynki<br />
niemieckojęzyczne udzieli z przyjemnością wszelkich<br />
informacji.<br />
Na suknie zamówione podczas Targów będzie można<br />
otrzymać do 15% rabatu.<br />
Zachęcamy także do korzystania z możliwości, jakie stwarza<br />
program lojalnościowy <strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong>, zatytułowany<br />
„Wygrany - Wygrany”. Wiele salonów współpracujących<br />
wypracowało już sobie stały rabat, z którego będą korzystać<br />
w 2013 r.<br />
6 magazine 2012 annaisbridal.com<br />
Ponadto Kolekcja <strong>Annais</strong> 2013 będzie prezentowana<br />
podczas targów British <strong>Bridal</strong> Exhibition<br />
w Harrogate w Anglii w dniach 9 - 11 września 2012<br />
Designer Room Hala D<br />
Odpowiedzi na wszelkie pytanie udzieli Patrycja<br />
Łobaczewska - Przedstawiciel <strong>Annais</strong> na rynek<br />
Wielkiej Brytanii I Irlandii - uk@annaisbridal.com<br />
BRIDAL FASHION<br />
WARSZAWA<br />
Główne kontraktacje w Polsce odbędą się na<br />
Targach <strong>Bridal</strong> Fashion w Warszawie w dniach<br />
15-16 września 2012 - stoisko 527.<br />
Na wszelkie pytania odpowiedzą z przyjemnością<br />
przedstawicielki <strong>Annais</strong> na Polskę<br />
- Anna Dziadowicz i Anna Wencel<br />
- sales@annaisbridal.com<br />
1919<br />
Zapraszamy<br />
Wywiad z Magdą Mandryk<br />
przedstawicielką <strong>Annais</strong><br />
na rynki niemieckojęzyczne<br />
Magda, w pierwszym kwartale tego roku odbyłaś<br />
kolejne podróże do Niemiec, Austrii i Szwajcarii.<br />
Czy masz jakieś nowe wnioski?<br />
Rynki tych państw są na pewno mocno nasycone produktami,<br />
oferowanymi przez firmy podobne do <strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong>.<br />
Jak zatem pozyskujesz kolejnych klientów?<br />
Przede wszystkim sama przekonałam się, oglądając<br />
w poszczególnych salonach suknie innych producentów, że<br />
suknie <strong>Annais</strong> w żaden sposób nie odbiegają od światowych<br />
standardów, a niejednokrotnie wręcz przewyższają swoje<br />
konkurentki jakością i wzornictwem.<br />
Czym jeszcze wyróżnia się marka <strong>Annais</strong>?<br />
Na pewno zdjęciami i oprawą – to przyciąga klientki<br />
detaliczne, które dzwonią, piszą i pytają o konkretne modele.<br />
Naszą mocną stroną są także na pewno akcesoria. Moi klienci<br />
bardzo często je zamawiają. Zarówno bolerka, jak i welony.<br />
A czy suknie <strong>Annais</strong> są konkurencyjne cenowo?<br />
Powiedziałabym, że cena jest bardzo dobra w stosunku do<br />
jakości. Na rynku, który obsługuję, sprawdza się natomiast<br />
bardzo program lojalnościowy <strong>Annais</strong>, umożliwiający<br />
korzystanie z rabatów.<br />
Czy każdy klient może dostać rabat?<br />
To dokładnie określa ten program. Zachęcam moich klientów<br />
do włączenia się do grupy lojalnych odbiorców <strong>Annais</strong><br />
i czerpania z tego korzyści.<br />
Jakie suknie najbardziej się podobały?<br />
Największym zainteresowaniem w Niemczech cieszyły się<br />
suknie Kristi, Amaranta oraz Amarylis.<br />
Czy jesteś zadowolona z efektów swojej pracy?<br />
Utrzymuję z klientami pozytywne relacje, co daje mi dużą<br />
satysfakcję. Ale oczywiście najbardziej wymierną oceną<br />
zarówno samej kolekcji <strong>Annais</strong>, jak i mojej pracy, jest liczba<br />
zamówień, których jest coraz więcej. A moją ambicją jest stałe<br />
ich pomnażanie-)<br />
Tego ci życzę.<br />
Z Magdaleną Mandryk rozmawiała Anna Wencel<br />
The most beautiful<br />
model BOnnIE<br />
annaisbridal.com magazine 2011 7
AnnAis nA wyspAch<br />
Perfect Day, Północna Irlandia<br />
- o marce <strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong><br />
Zespół Perfect Day - Sześciokrotni zdobywcy nagrody<br />
najlepszego detalisty branży ślubnej w Północnej Irlandii<br />
Cieszy nas to, że jesteśmy wiodącym dystrybutorem<br />
marki <strong>Annais</strong> w Irlandii Północnej. Zarówno my jak<br />
i nasze klientki uwielbiamy te suknie z powodu jakości,<br />
stylu i cen. Kreacje <strong>Annais</strong> wyglądają na o wiele droższe,<br />
niż są w rzeczywistości, a tego właśnie, pragną nasze<br />
panny młode. Nasz ulubiony model z Kolekcji „Love”<br />
o suknia Tivoli. Bardzo podoba nam się pomysł dwóch<br />
różnych odsłon, które umożliwia bolerko. <strong>Annais</strong> to<br />
świetna firma do współpracy - zawsze pomocni i uczynni.<br />
Dzięki! xxxx<br />
Tak o nas napisała Bernie właścicielka salonu Perfect<br />
Day w Lurgan, Północna Irlandia<br />
8 magazine 2012 annaisbridal.com<br />
„Rocks&Roses” w Północnej Anglii<br />
- o marce <strong>Annais</strong><br />
„Otworzyłam mój nowy salon Rocks & Roses w marcu<br />
tego roku i jestem zachwycona, że mam markę <strong>Annais</strong><br />
na pokładzie. Chciałam zaoferować moim klientkom coś<br />
wyjątkowego, markę, której panny młode nie znajdą<br />
u mojej konkurencji. Także nie dość, że w ogóle to jest<br />
mój początek, to jeszcze zaczynam z firmą zagraniczną.<br />
Na szczęście wynikają z tego same plusy. Jakość<br />
sukien <strong>Annais</strong> i dostosowana do tego cena zachwycają<br />
odwiedzające nas klientki. Serwis jest fantastyczny –<br />
zawsze mogę wszystko uzgodnić, a suknie i akcesoria<br />
przychodzą w terminie.<br />
Mam nadzieję, że w miarę rozwoju w Wielkiej Brytanii,<br />
<strong>Annais</strong> będzie reklamować się częściej w tutejszych<br />
magazynach branżowych etc., aby pomóc promować<br />
markę i jej dystrybutorów na rynku brytyjskim. Niektóre<br />
panny młode po prostu chcą mieć suknie z rozpoznawalną<br />
metką.<br />
Jestem już podekscytowana i z niecierpliwością czekam<br />
na nową kolekcję 2013. Jestem przekonana – na<br />
podstawie zainteresowania sukniami ze strony naszych<br />
klientek - że <strong>Annais</strong> stanie się w przyszłości bardzo<br />
pożądaną marką przez panny młode w Wielkiej Brytanii.<br />
Sukienka Kasumi jest moim ulubionym modelem<br />
z kolekcji „Love”, więc zaprezentowałam ją na targach<br />
ślubnych w zeszłym miesiącu. Cieszyła się ogromnym<br />
zainteresowaniem i jest bardzo na czasie.”<br />
The most beautiful<br />
model ERIn<br />
annaisbridal.com magazine 2011 9
The most beautiful<br />
model MIRACLE<br />
10 magazine 2012 annaisbridal.com<br />
The most beautiful<br />
model ISIDORE<br />
annaisbridal.com magazine 2011 11
Rodzinne histoRie<br />
Jak to się zaczęło?<br />
Nasza firma jest firmą rodzinną. Zaczęło<br />
się od naszej mamy, która jako modystka,<br />
już w roku 1968 prowadziła w Krakowie<br />
przy ulicy Filipa sklep z kapeluszami,<br />
stroikami, welonami. My z czasem<br />
rozwinęliśmy ten biznes i otworzyliśmy<br />
salony z sukniami ślubnymi. Początkowo<br />
każde z nas prowadziło swój salon,<br />
potem zdecydowaliśmy się na połączenie<br />
sił. Staliśmy się dzięki temu mocniejsi<br />
i zyskaliśmy wiodącą pozycję na<br />
krakowskim rynku ślubnym. Zresztą<br />
przyjeżdżały do nas klientki z całego<br />
regionu.<br />
Od jakich marek zaczynaliście?<br />
Sięgnęliśmy od razu po te najlepsze,<br />
z polskich firm - po Galę, z zagranicznych<br />
- po Cymbeline. Właściwie do tej pory<br />
jesteśmy tym markom wierni. Chociaż<br />
oczywiście czasy się zmieniły.<br />
No właśnie, jakie zmiany<br />
zauważacie na rynku ślubnym<br />
patrząc przez pryzmat lat?<br />
Przede wszystkim nie było takiej<br />
konkurencji. Mając tak dobrą markę<br />
zagraniczną, jak Cymbeline, byliśmy<br />
w tamtych czasach właściwie<br />
bezkonkurencyjni. Potem pojawiły się<br />
salony Madonna z marką Pronovias<br />
i rynek raz należał bardziej do nas, raz<br />
do nich. To doświadczenie dużo nas<br />
nauczyło. Trzeba było podjąć nowe<br />
wyzwanie - walki o klientkę. Ale co to<br />
była za walka w porównaniu z obecną.<br />
12 magazine 2012 annaisbridal.com<br />
Z wiZytą w krakowskich<br />
salonach ślubnych,<br />
prowadZonych prZeZ rodZeństwo<br />
renatę Maciaś<br />
i stanisława lipkę<br />
The most beautiful<br />
model DOnnA<br />
Iza - konsultantka<br />
w krakowskim salonie<br />
Anna Dziadowicz<br />
z Renatą Maciaś<br />
Przemiłe konsultantki<br />
z salonu w Krakowie<br />
z Anną Dziadowicz<br />
Stanisław Lipka<br />
z konsultantką - Magdą<br />
Suknie marki <strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong><br />
są dostępne w Krakowie<br />
w Salonie Cymbeline<br />
przy ul. Długiej 11A<br />
Teraz ani Cymbeline, ani Pronovias, choć<br />
są to nadal mocne marki, nie są markami<br />
wiodącymi. W ogóle skończył się czas<br />
wiodących marek.<br />
To znaczy, że już nie jest ważne co<br />
się sprzedaje?<br />
Przeciwnie, ale jedna marka w salonie nie<br />
zadowoli już klientki. Trzeba mieć szerszą<br />
propozycję. Kilka dobrych marek, choć<br />
z kolei nie za dużo. Klientka musi mieć<br />
teraz wybór. Ponadto dobre marki, to<br />
takie, które się reklamują, a tym samym<br />
ściągają do salonu klientki.<br />
A co, oprócz dobrego towaru,<br />
jest w salonie najważniejsze?<br />
Najważniejsza jest obsługa. Dzisiaj,<br />
ponieważ dobre marki upodobniają się<br />
do siebie i reprezentują podobny poziom,<br />
także klientka postrzega je jako niemal<br />
równorzędne. Dlatego wszystkie salony<br />
obsługują tę samą klientkę. I punkt<br />
ciężkości w konkurowaniu przenosi się<br />
z marki na salon, czyli konkurują między<br />
sobą salony - liczy się klimat, obsługa<br />
i cena.<br />
Na co więc trzeba zwracać uwagę<br />
przy zatrudnianiu personelu?<br />
Mamy w zespole panie, które są z nami<br />
od nastu lat. Tworzymy niemal rodzinę<br />
i dobre relacje między nami przenoszą<br />
się na atmosferę w salonach. Przy<br />
przyjmowaniu nowych osób zwracamy<br />
uwagę na aparycję, wyczucie smaku,<br />
zdolności manualne i krawieckie.<br />
Dlaczego tak ważne jest wyczucie<br />
smaku?<br />
Konsultantka w salonie ślubnym<br />
musi umieć przedstawić klientce całą<br />
stylizację - począwszy od sukni, welonu,<br />
butów, a skończywszy na biżuterii.<br />
W przymierzalniach omawiane są<br />
także bukiety ślubne i fryzury. Klientki<br />
szukają teraz gotowych rozwiązań, bo<br />
takich nawyków wyuczył je dzisiejszy<br />
rynek. W sieciówkach i innych sklepach<br />
często podane są gotowe wzory - którą<br />
bluzkę ubrać do których spodni itd.<br />
W salonie ślubnym dziewczyny mają<br />
te same oczekiwania. Oglądają katalog<br />
i stwierdzają, że welonu nie wezmą, bo<br />
jest niemodny. Przecież nie ma go na<br />
zdjęciu, prezentującym suknię. I tu jest<br />
rola dla konsultantki, która może pokazać<br />
różne połączenia.<br />
Co jest najbardziej denerwujące,<br />
demotywujące w tej pracy?<br />
Najbardziej demotywuje nas nieuczciwa<br />
konkurencja - szycie suknie za 900 zł,<br />
posiłkowanie się zdjęciami znanych<br />
marek i „wciskanie”, że uszyta za tę<br />
cenę suknia będzie taka, jak na zdjęciu.<br />
Niestety, wiele dziewczyn się na to łapie.<br />
I kolejna nasza zmora to suknie kupowane<br />
z drugiej ręki.<br />
A jakie są najmilsze momenty?<br />
Kiedy klientki, które wybierały u nas swoje<br />
kreacje ślubne odwiedzają nasze salony<br />
nawet po kilku latach, przyprowadzając<br />
swoje koleżanki, kuzynki, znajome, aby<br />
one również mogły wybrać tę jedyną,<br />
wymarzoną suknię właśnie u nas. Nasze<br />
stylistki często wręcz zaprzyjaźniają<br />
się z klientkami - uczestniczą w ich<br />
wieczorkach panieńskich. Nieraz<br />
oglądamy wraz z klientkami zdjęcia z ich<br />
ślubów, a nawet chrzcin ich dzieci - to są<br />
naprawdę wspaniałe momenty.<br />
annaisbridal.com magazine 2012 13
The most beautiful<br />
model KRISTI<br />
Rodzinne histoRie<br />
Ewa Śliwa z mamą<br />
Ewa Śliwa i Anna Wencel<br />
wywiad Z ewą śliwą<br />
właścicielką salonów<br />
ślubnych w bielsku-białej<br />
Skąd wziął się pomysł na<br />
prowadzenie salonów ślubnych?<br />
I kiedy to się zaczęło?<br />
Można powiedzieć ,że wychowałam się<br />
w duchu odradzającej się w Polsce lat 90tych<br />
dobrej koniunktury dla prywatnych<br />
firm i handlowców. Większość czasu po<br />
szkole spędzałam u swojej mamy w butiku<br />
gdzie były suknie ślubne, komunijne,<br />
stroje wieczorowe. W 2002 r. wspólnie<br />
z mamą otworzyłyśmy komis sukien<br />
ślubnych, a ja dodatkowo kończyłam<br />
studia. Z czasem zapragnęłam poszerzyć<br />
ofertę salonu więc nasze drogi zawodowe<br />
się rozeszły.<br />
Co konkretnie masz na myśli?<br />
Nie widziałam już potencjału<br />
w prowadzeniu komisu gdzie nie ma<br />
się wpływu na jakość, ilość ani styl<br />
proponowanego towaru. Chciałam sama<br />
dobierać towar do sklepu. Pociągały mnie<br />
nowe suknie, nowe kolekcje, znane marki.<br />
Od jakich marek zaczynałaś?<br />
Od polskich - Isabel, Sophia, Sposabella<br />
potem Gala. Wtedy w Bielsku-Białej były<br />
zaledwie 3 salony z sukniami. Zagraniczne<br />
marki zaczęłam wprowadzać dopiero<br />
4 lata temu.<br />
Co zmieniło się od tamtego czasu?<br />
Na pewno mamy do czynienia<br />
z wymagającą i świadomą rynku<br />
klientką. Oczywiście jest to naturalne<br />
następstwo zmian rynkowych. Więcej<br />
salonów ślubnych, więcej marek, więcej<br />
możliwości. Klientka nie podejmuje<br />
decyzji tak szybko, jak dawniej, kiedy<br />
podaż była ograniczona. Dzisiaj klientka<br />
ma wysokie wymagania jeśli chodzi<br />
o jakość i wzornictwo sukni, ale chce<br />
przeznaczyć na jej zakup niewielką<br />
kwotę. Słowo ”promocja” stało się tak<br />
wyświechtane, że na nikim nie robi<br />
wrażenia. Dla klientki oczywiste jest to, że<br />
dostanie rabat, obniżkę itd.<br />
Czy to w pewien sposób nie<br />
degraduje sukni ślubnej?<br />
Ależ oczywiście, że tak. Suknia ślubna<br />
zawsze była dobrem luksusowym.<br />
Tą jedyną, najważniejszą, suknią, na<br />
którą warto wydać pieniądze, aby po<br />
prostu wspaniale wyglądać w dniu<br />
ślubu. Klientka wiedziała jaki ma<br />
budżet i wybierała suknię na miarę<br />
swoich możliwości finansowych. Teraz<br />
dziewczyny chcą wydać jak najmniej.<br />
Sądziłam, że każda kobieta chce<br />
w dniu ślubu wyglądać olśniewająco<br />
i jest w stanie przeznaczyć na to nawet<br />
kilkumiesięczne oszczędności?<br />
Są panie dla których wygląd nadal jest<br />
priorytetem. Przecież już jako dziewczynki<br />
marzymy o księciu z bajki i pięknym<br />
ślubie. Ale pojawiła się też inna tendencja<br />
- podejście praktyczne - „Przecież to jest<br />
na jeden raz”. Jakby umyka cała idea<br />
ślubu - który nie jest na jeden raz, ale raz<br />
w życiu. „To jest ten mój jeden raz i chcę<br />
mieć wymarzoną suknię, chcę wyglądać<br />
jak księżniczka, błyszczeć” - tak powinno<br />
się do tego podejść.<br />
Nazwałaś firmę swoim imieniem<br />
i nazwiskiem, to niespotykane<br />
w naszej branży<br />
Był to w zasadzie zbieg okoliczności,<br />
ale bardzo dla mnie fortunny. Dzięki<br />
temu moja firma jest rozpoznawalna.<br />
Sygnuję salony swoim własnym<br />
imieniem i nazwiskiem co sprawia, że<br />
czuję wielką odpowiedzialność za poziom<br />
świadczonych przez salon usług. Logo to<br />
moje osobiste zobowiązanie w stosunku<br />
do moich klientek - podpisuję się pod<br />
ich wyglądem. Większość Pań ostatnią<br />
przymiarkę odbywa pod moim okiem.<br />
W firmie nie ma zamówienia, które nie<br />
przeszłoby przez moje ręce.<br />
Czy jest coś, co cię zniechęca<br />
w twojej pracy?<br />
Staram się zdystansować do siebie<br />
i spojrzeć na firmę oczami klienta lub<br />
konkurencji tak aby wciąż proponować<br />
coraz wyższy poziom usług. Jednak kto<br />
patrzy na swoje ukochane „dziecko”<br />
obiektywnie? Na pewno po latach pracy<br />
bywają chwile gdy ciężko wykrzesać<br />
z siebie entuzjazm i świeże spojrzenie.<br />
Zniechęcam się jeżeli konkurencja ciągle<br />
nas naśladuje i mówiąc kolokwialnie<br />
depta nam po piętach. Zawsze staram się<br />
myśleć o naszej branży pozytywnie i ze<br />
szczyptą humoru:<br />
- Jeżeli depczą Ci po piętach to jednak<br />
znaczy, że wciąż są z tyłu.<br />
Jakie momenty zawodowe lubisz<br />
najbardziej?<br />
Lubię widzieć radość w oczach klientek,<br />
gdy są zadowolone ze swego wyglądu.<br />
Ponadto co roku takim szczególnym<br />
momentem jest dla nas wejście nowej<br />
kolekcji i otwarcie kolejnego sezonu.<br />
annaisbridal.com magazine 2012 15
Szczęśliwe<br />
Świetne pomysły!<br />
7Akcja, jaką<br />
przeprowadziła w jednym<br />
ze swych salonów w Bielsku<br />
Białej Ewa Śliwa. Outletowe suknie<br />
wysyłane przez centralę <strong>Annais</strong>, zostały<br />
wystawione przez pomysłodawczynię<br />
przedsięwzięcia do sprzedaży w cenie 1777<br />
zł. Ewa zaimponowała nam profesjonalnym<br />
przygotowaniem akcji.<br />
W salonie zostały przygotowane specjalne<br />
wieszaki, powstały świetne metki, plakaty.<br />
Gratulujemy!!!<br />
Rozważna<br />
& Romantyczna<br />
Terminarz dostępny na<br />
www.annaisbridal.pl<br />
16 magazine 2012 annaisbridal.com<br />
„Rozważna<br />
i Romantyczna”<br />
to akcja skierowana<br />
do przyszłych<br />
romantycznych<br />
Pań Młodych,<br />
które w rozsądny<br />
sposób gospodarują<br />
budżetem ślubnym.<br />
W kilkunastu<br />
salonach na<br />
terenie całej Polski<br />
dostępnych będzie<br />
30 nowych modeli<br />
<strong>Annais</strong> w różnych<br />
rozmiarach,<br />
kolorach i stylach.<br />
Wszystkie w jednej<br />
atrakcyjnej cenie -<br />
1790zł.<br />
The most beautiful<br />
model KATE<br />
Ksymena<br />
w Katowicach<br />
Przyszłe panny młode z Katowic, które<br />
z różnych źródeł - reklam, poleceń -<br />
wiedziały o Domu Mody Ksymena<br />
w Tąpkowicach, zazwyczaj obierały<br />
kierunek na lotnisko w Pyrzycach - bo<br />
właśnie przy tej drodze mieści się salon.<br />
Właścicielka Ksymeny - Iwona Czapla -<br />
postanowiła jednak zaoszczędzić im tej<br />
wyprawy i … otworzyła kolejny salon<br />
ślubny właśnie w Katowicach. Od początku<br />
lutego można już przymierzać i kupować<br />
suknie w Galerii Skarbek mieszczącej się<br />
przy ul. Mickiewicza 4, czyli w samym<br />
centrum miasta.<br />
Przy otwarciu salonu nie mogło<br />
zabraknąć przedstawicielek marki<br />
<strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong>. Byłyśmy zaskoczone, kiedy<br />
zastałyśmy Iwonę i Wojtka, właścicieli<br />
salonu, BOSO. O zdjęcie butów poprosili<br />
także nas oraz klientki, które przyszły<br />
mierzyć suknie. Ta nowość okazała się<br />
jednak przyjemna. Panie powiedziały, że<br />
czują się wręcz domowo i odstresowane tym<br />
chętniej oddały się przymierzaniu sukien.<br />
A my też jak widać odczuwałyśmy pełen<br />
komfort. Choć to na pewno zasługa nie tylko<br />
miękkiej wykładziny, ale przede wszystkim<br />
samych właścicieli, którzy emanują ciepłem<br />
i tworzą wspaniałą atmosferę.<br />
od lewej: Iwona Czapla (Ksymena),<br />
Anna Dziadowicz (<strong>Annais</strong>),<br />
klientka salonu w Katowicach,<br />
Anna Wencel (<strong>Annais</strong>)<br />
on the cover...<br />
annaisbridal.com magazine 2012 17
Finał Konkursu<br />
Moja Suknia <strong>Annais</strong> 2011<br />
Do końca stycznia dziewczyny, które na najważniejszą suknię<br />
w życiu wybrały kreację od <strong>Annais</strong>, mogły zgłosić się do konkursu Moja<br />
Suknia <strong>Annais</strong> 2011. Warunkiem udziału było przesłanie opowiadania<br />
o poszukiwaniach wymarzonej sukni i dołączenie zdjęcia. 7 lutego<br />
Komisja Konkursu wyłoniła 5 finalistek. Zostały nimi:<br />
• Agata Dorobek - Salon Firmowy Wrocław<br />
• Kinga Semonowicz - Butik Aśka Zielona Góra<br />
• Dorota Żarska - CMŚ Ksymena Tąpkowice<br />
• Aleksandra Stańczak - Atelier Piękna Legionowo<br />
• Justyna Bytomska - Salon Firmowy Wrocław<br />
Zwyciężczynię wybrali internauci. Głosowanie prowadzone było<br />
na stronie www.annaisbridal.pl. Konkurs zakończył się 13 lutego<br />
o północy. 14 lutego - w Święto Zakochanych - poznaliśmy<br />
zwyciężczynię. Została nią Justyna Bytomska. Nagrodą w konkursie<br />
był trzydniowy pobyt dla dwóch osób w ekskluzywnym Hotelu Verde<br />
Montana. Z atrakcji, jakie zapewniał wykupiony przez <strong>Annais</strong> Pakiet<br />
dla Zakochanych pani Justyna korzystała wraz z mężem.<br />
18 magazine 2012 annaisbridal.com<br />
Oglądałam i przymierzałam<br />
sukienkę za sukienką,<br />
ale w każdej czułam się<br />
nienaturalnie i sztywno.<br />
Aż w końcu natrafiłam na<br />
tę jedyną. Zakochałam się<br />
w niej bez opamiętania<br />
W dniu ślubu czułam się<br />
cudownie!<br />
Dorota Żarska<br />
Najważniejsza<br />
Suknia w Moim Życiu<br />
Opowiadania przesłane przez uczestniczki konkursu<br />
„Moja Suknia <strong>Annais</strong> 2011” przywróciły nam świeże spojrzenie<br />
na naszą klientkę – klientkę salonu ślubnego, poszukującą kreacji,<br />
w której poczuje się piękna i kobieca, aby olśnić wszystkich<br />
w wyjątkowym dniu swego życia, jakim bez wątpienia dzień ślubu.<br />
Uważamy, że te historie mogą być natchnieniem<br />
dla dziewczyn planujących niebawem zamążpójście.<br />
Przymierzałam i przymierzałam…<br />
ale nie byłam szczególnie zachwycona jakimś konkretnym<br />
modelem… aż nagle….<br />
Moja siostra przeglądając modele na wieszakach<br />
pokazała mi suknię mówiąc „Justyna zmierz jeszcze tę”<br />
Szczerze…?<br />
Zrezygnowana nie byłam zbyt przekonana,<br />
ale co tam! „Jestem to przymierzę” – pomyślałam.<br />
Założyłam i …. zatkało mnie!!<br />
Była idealna!<br />
Dokładnie taka, jaką chciałam!<br />
Idealna do mojej sylwetki , z koronkami ,<br />
cyrkoniami , cekinami i wszystkim tym co chciałam<br />
mieć w swojej wymarzonej sukni ślubnej!<br />
Z miejsca zdecydowałam się na kupno!<br />
Justyna Bytomska<br />
annaisbridal.com magazine 2012 19
Latawica<br />
Salonowa<br />
- kto to taki?<br />
The most beautiful<br />
model SEnTECE<br />
Latawica salonowa - to osoba płci<br />
żeńskiej przemierzająca setki salonów<br />
ślubnych celem wybrania sukni ślubnej.<br />
CECHY charakterystyczne:<br />
1. Ma przygotowaną długą listę salonów,<br />
które chce odwiedzić.<br />
2. Do większości z nich jest umówiona na<br />
wizytę.<br />
3. Ma wydruki sukien, które znalazła<br />
w internecie.<br />
4. Ma mało czasu na chodzenie po salonach<br />
w stosunku do tego, co chce zobaczyć.<br />
5. Ma mnóstwo notatek,<br />
które w jej mniemaniu czynią ją osobą<br />
zorganizowaną i wiedząca czego chce.<br />
6. Jest otoczona dużym gronem doradców.<br />
7. Ma obłęd w oczach.<br />
Jednym słowem - samo życie. Jesteśmy<br />
zapracowane, zabiegane i jednocześnie<br />
chcemy wyglądać jak najlepiej i wierzyć,<br />
że nad wszystkim mamy kontrolę. A tu<br />
przed nami taaaki Dzień. Jedyny w życiu,<br />
niepowtarzalny. Tyle o nim śniłyśmy,<br />
marzyłyśmy, tyle oglądałyśmy bajek,<br />
a potem filmów. I tyle jeszcze gadałyśmy<br />
o tym z koleżankami. Że tego właśnie dnia<br />
oczy wszystkich gości zwrócone są na nas,<br />
że mamy okazję poczuć się jak gwiazdy.<br />
No i ...oczywiście MUSIMY fantastycznie<br />
wyglądać. A jeszcze tyle jest poradników<br />
- zaplanuj to ta a tak, wybielaj zęby, idź<br />
na dietę, powiększ biust. Wszystko rób<br />
w odpowiednim czasie z kalendarzem,<br />
a raczej jak mówią z plannerem.<br />
Powiększanie biustu - minimum 8 tygodni<br />
przed. Dieta i karkołomne ćwiczenia -<br />
około 16 tygodni przed. Wybielanie zębów<br />
- tydzień przed, tylko trzeba się hamować<br />
z piciem czerwonego wina. Nauka tańca<br />
itd., itd.<br />
Jeżeli mamy się poczuć lepiej, to<br />
oczywiście - powiększajmy, pomniejszajmy<br />
i przebarwiajmy, ale wracam do sedna<br />
sprawy - SUKNI ŚLUBNEJ.<br />
Czy kogokolwiek dziwi, iż latawica<br />
salonowa ma obłęd w oczach? Przecież<br />
wybiera właśnie to, co jest Tego Dnia<br />
Absolutnie Najważniejsze. Na pewno<br />
każda z zaproszonych osób skomentuje<br />
kreację, którą miała na sobie panna<br />
młoda. Jaką suknię wybrać, aby olśnić<br />
wszystkich zebranych? Co powie babcia,<br />
mama, przyjaciółka Aśka, no i Ewka, która<br />
uznawana jest za autorytet modowy. Jak<br />
wywołać zachwyt w oczach ukochanego?<br />
Tu zaczyna się prawdziwy stres.<br />
Latawice salonowe, do których<br />
w chwili otrzeźwienia, zaliczyłam także<br />
siebie, zabierają się do sprawy z pełną<br />
skrupulatnością. Trzeba sprawdzić, co<br />
jest dostępne na rynku i wybrać - oto cała<br />
filozofia. Internet - google i zaczynamy.<br />
O ta jest naprawdę piękna, może<br />
wydrukuję? Ok, ta też, a ta - cudowna! Lista<br />
robi się coraz dłuższa. Jeszcze nie do końca<br />
wiemy, co nas czeka. W większych miastach<br />
mamy do odwiedzenia przynajmniej<br />
10 RENOMOWANYCH salonów sukien<br />
ślubnych, w mniejszych mniej, ale<br />
wewnętrzny głos każe nam jechać także<br />
do większej miejscowości, aby niczego nie<br />
przegapić. Większość ślubów odbywa się<br />
latem i wczesną jesienią. Wyboru sukni<br />
ślubnej, aby była na czas, trzeba dokonać<br />
około pół roku wcześniej, czyli zimą. A to<br />
oznacza zdejmowanie kurtek, kozaków,<br />
swetrów itd. Już samo rozebranie się do<br />
przymierzania zajmuje mnóstwo czasu. Ale<br />
spokojnie. W końcu wzięłyśmy dzień urlopu,<br />
no i jest jeszcze sobota na potwierdzenie.<br />
Piszę, w imieniu, nas, latawic, bo podczas<br />
wizyt w salonach zaobserwowałam, iż to<br />
zjawisko jest dość powszechne.<br />
Przymierzenie jednej sukni trwa<br />
minimum 10 minut. Mamy spisanych 10<br />
salonów i w każdym do zmierzenia TYLKO<br />
5 sukien. Niby rachunek jest prosty - bez<br />
czasu koniecznego na przemieszczanie się<br />
z miejsca na miejsce, czeka nas minimum<br />
8 godzin mierzenia. Minimum, bo<br />
przecież wchodzimy jeszcze w interakcje<br />
z konsultantką z salonu, która chce nam coś<br />
doradzić i coś pokazać.<br />
Na początku - w pierwszym salonie<br />
- wszystko idzie po naszej myśli, choć<br />
niektóre kreacje nie wyglądają tak<br />
cudownie, jak na zdjęciach, a w innych<br />
my nie wyglądamy tak, jak fotografowane<br />
modelki. Ale nic, przymierzamy, mama<br />
zaznacza na kartkach nasze typy.<br />
Wprawdzie nam bardziej podoba się suknia<br />
A, a mamie suknia B, ale zaznaczamy A<br />
i B, bo A może spodoba się także Aśce, a<br />
B - cioci Krysi. Odrzucamy C i D, E - jest<br />
do przyjęcia. Konsultantka próbuje nas<br />
przekonać do sukni F, ale przecież nie po to<br />
ślęczałyśmy godzinami przed monitorem,<br />
żeby teraz słuchać sprzedawcy. Same<br />
dokładnie wiemy, czego chcemy. Szkoda, że<br />
zdjęć nie można robić. Potem łatwiej byłoby<br />
wybrać. No ale takie są zasady, więc trzeba<br />
zapamiętać. W przedostatnim salonie na<br />
liście wydaje się nam, że wszystkie suknie<br />
są takie same. Bo z przymierzaniem<br />
sukien jest podobnie jak z kosztowaniem<br />
wina czy wąchaniem perfum - jest pewien<br />
próg, którego nie możemy przekroczyć,<br />
bo wszystko zleje się w jedną masę.<br />
Wycieńczone, z ulgą odnotowujemy, iż do<br />
ostatniego wybranego salonu już na pewno<br />
nie zdążymy.<br />
W domu przeglądamy poczynione<br />
notatki. W 7 salonach, które odwiedziłyśmy<br />
- jeden był zamknięty, w jednym przepadł<br />
nam termin, a w jednym było godzinne<br />
opóźnienie w mierzeniach - pozostało<br />
nam 14 sukien, które jeszcze raz musimy<br />
zmierzyć. Średnio więc 2 suknie w salonie.<br />
Czyli, jak dobrze rozegramy sprawę w<br />
sobotę, to powinno się udać. Tym razem<br />
zabieramy ze sobą mamę, przyjaciółkę<br />
Aśkę i koleżankę - Ewkę. Ciocia Krysia nie<br />
może przyjechać, trudno. W pierwszym<br />
salonie zakładamy suknię A, B i E. Aśce<br />
podoba się B, a nie A jak myślałyśmy, Ewka<br />
odrzuca wszystkie i wygrzebuje w szafie<br />
szyfonową kreacje wg niej Najlepszą, ale<br />
wg mamy niekoniecznie. Wychodzimy, nic<br />
nie wybierając. W kolejnych salonach jest<br />
podobnie. To, co nam się podoba krytykuje<br />
albo mama albo Ewka albo Aśka. Obłęd<br />
w oczach rośnie. Jest wreszcie jedna suknia,<br />
która nie do końca może nam leży, ale jest<br />
faworytką - o dziwo - i mamy i Aśki i Ewki.<br />
Niby cudownie wyglądamy, cudowna<br />
suknia, łzy mamy, okrzyki dziewczyn.<br />
No to co? chyba kupujemy?<br />
Ale Aśka mówi, że może jeszcze<br />
poczekać, bo ta cena wydaje jej się dość<br />
wysoka i można byłoby jeszcze sprawdzić w<br />
internecie, bo może uda się taniej, Mama jest<br />
zachwycona tak racjonalnym podejściem,<br />
a my...OBŁĘD!!!. „ A może by tak jeszcze<br />
tacie pokazać?” - proponuje mama, a my<br />
uświadamiamy sobie, że nie chcemy brać<br />
więcej dni urlopu, a ojciec w sobotę nie<br />
może i to jest ta kropla, co przepełnia kielich<br />
goryczy. Najchętniej popłakałybyśmy sobie<br />
w jakimś odosobnionym kątku, ale przecież<br />
przed nami taaaki wspaniały dzień, święto<br />
miłości, powinnyśmy być szczęśliwe<br />
i zadowolone. Wracamy do domu wściekłe,<br />
wyżalamy się narzeczonemu, który<br />
proponuje nam wspólne wybranie sukni, co<br />
jeszcze bardziej wytrąca nas z równowagi.<br />
Jak zakończyła się wasza historia?<br />
Moja tak: Wieczorem dzwoni kuzynka<br />
Matylda „Przepuść to przez siebie - mówi.<br />
Wybierz jeszcze raz w necie swoje typy,<br />
skup się na markach, które najbardziej ci<br />
się podobają - w ten sposób zawęzisz liczbę<br />
salonów. I posłuchaj konsultantki. Ona wie<br />
więcej, niż myślisz, widziała setki kobiecych<br />
figur i na pewno dobierze odpowiedni<br />
dla ciebie fason. W internecie tego nie<br />
znajdziesz. Zastanów się, gdzie najbardziej<br />
odpowiadała ci obsługa i klimat, gdzie się<br />
dobrze czułaś.<br />
Ceny też już znasz, więc wiesz, w co<br />
masz celować. Mogę pójść z tobą, ale to ma<br />
być TWOJA suknia i ty masz ją czuć”.<br />
Jeszcze raz przeglądam strony www -<br />
wybieram 3 marki. Podobają mi się zdjęcia<br />
i działania tych firm. Staję się fanką jednej<br />
z nich na Facebooku. Tydzień później<br />
odwiedzam salony. Sprzedające te marki.<br />
Zresztą, byłam już w nich podczas moich<br />
poprzednich eskapad. Tylko niektóre suknie<br />
się powtarzają, tym razem mierzę całkiem<br />
nowe typy. W jednym ze sklepów razem<br />
z konsultantką skupiamy się na fasonach,<br />
aby podkreślić to, co w mojej figurze<br />
najlepsze i zatuszować słabsze strony.<br />
Ujmuje mnie obsługa - czuję, że jestem<br />
w dobrych rękach.<br />
I w końcu … JEST.<br />
Wiem, że to Ta. Błyszczą mi oczy, czuję<br />
się tak kobieco. Przypominam sobie, że<br />
ta sama konsultantka przyniosła mi ją do<br />
zmierzenia podczas pierwszej wizyty, ale<br />
natychmiast ją odrzuciłam, widziałam<br />
ją też w internecie, ale nie zwróciłam na<br />
nią uwagi, choć sama marka od początku<br />
przukuła moją uwagę.<br />
„Ale się nabiegałam i nastresowałam” -<br />
mówię do konsultantki, która częstuje mnie<br />
kawą. „Nie pani jedna - odpowiada - jak to<br />
mówimy w naszym żargonie - LATANIE po<br />
salonach to teraz plaga. Dziewczyny boją<br />
się, że coś przegapią. Latają od salonu do<br />
salonu, często nie wiedząc już co i gdzie<br />
mierzyły”<br />
„Ale ze mnie latawica salonowa” -<br />
pomyślałam i roześmiałam się.<br />
Wybrana przeze mnie suknia to<br />
Sentence marki <strong>Annais</strong> <strong>Bridal</strong> Czułam się<br />
w niej fantastycznie.<br />
Natalia Miller<br />
Była Latawica Salonowa -)<br />
annaisbridal.com magazine 2012 21
Suknie z kolekcji<br />
annais COLLECTION<br />
widziane okiem Leszka Bosaka w editorialu<br />
dla kwartalnika „Panna Młoda”<br />
22 magazine 2012 annaisbridal.com<br />
austria<br />
Gunskirchen<br />
hänsel & Gretel<br />
www.nselundgretel.at<br />
Jenbach/Tirol<br />
brautline! helga windisch<br />
www.brautline.at<br />
St. Florian white lady<br />
www.white-lady.at<br />
Wien romy dalle<br />
www.romy-dalle.at<br />
bułGaria<br />
Sofia<br />
Valentin’s bridal house<br />
+3598885585565<br />
CyPR<br />
Nikozja Miliotou<br />
tel. 22318355<br />
cZechy<br />
Brno Paulina<br />
www.salonpaulina.cz<br />
Buštěhrad buštěhradský<br />
www.fajnsvatba.cz<br />
Ostrava Perla Sposa<br />
www.perlasposa.cz<br />
Plzeň olga lanzendorfová - salon<br />
Miriam<br />
www.salonmiriam.cz<br />
Ústí nad Labem<br />
noblesse Paris<br />
www.noblesse-paris.cz<br />
DAnIA<br />
Sabro, kennedys<br />
www.kennedys.dk<br />
FRAnCJA<br />
Wittelsheim<br />
dh Mariage sarl<br />
www.dh-mariage.com<br />
holandia<br />
Amsterdam<br />
Linavenore<br />
Tel. 020 7587027<br />
Utrecht<br />
amina’s beauty bruidssalon<br />
www.aminasbeautybruidssalon.nl<br />
IRLAnDIA<br />
Avoca<br />
sweet Vale bridal<br />
www.sweetvalebridal.ie<br />
Cootehill<br />
the bridal loft<br />
phone: 049 555 2357<br />
Dublin<br />
Belleza <strong>Bridal</strong><br />
www.bellezabridalwear.ie<br />
Letterkenny<br />
elite brides<br />
www.elitebrides.ie<br />
Miltown Malbay<br />
the bridal emporium<br />
www.thebridalemporium.ie<br />
Trim<br />
abellé bridal boutique<br />
www.abellebridal.com<br />
IRLAnDIA<br />
północna<br />
Belfast<br />
white butterfly bridal<br />
www.whitebutterflybridal.co.uk<br />
Lurgan perfect day<br />
www.perfectdayni.com<br />
Magherafelt<br />
Verona bridal boutique<br />
www.veronabridal.co.uk<br />
Newry<br />
My day bridalwear<br />
www.mydaybridalwear.com<br />
LITwA<br />
Kaunas Salonas Laura<br />
www.launega.lt<br />
Kaunas<br />
nD Salonas<br />
tel. 860435686<br />
Kaunas<br />
salonas okeanide<br />
tel. 867031939<br />
Moletai MDsalonas<br />
www.mdsalonas.lt<br />
Vilnius tik tau<br />
Savanoziu pr. 25a<br />
Vilnius salonas „liuksura”<br />
laisve.s pr. 88, lt-06125 Vilnius<br />
łotwa<br />
Riga salon soufflee<br />
www.soufflee.lv<br />
MALTA<br />
Gzira alamango bridal ltd<br />
www.alamangobridal.com<br />
nIEMCy<br />
Aachen Marie braut<br />
- und Festmoden Gmbh<br />
www.marie-brautmoden.de<br />
Asperg<br />
christina braut- und<br />
Abendmoden<br />
tel: 07141 7962332<br />
Bad Grönenbach<br />
brautstudio bad Grönenbach<br />
www.brautstudiobadgroenenbach.de<br />
Bayreuth<br />
yVonne - internationale<br />
brautmode<br />
www.yvonne-brautmoden.de<br />
Berlin<br />
balayi Magazasi<br />
www.balayi-brautmoden.de<br />
Berlin<br />
hochzeitshaus berlin<br />
www.hochzeitshaus-berlin.de<br />
Bernau<br />
bernauer braut- und Festmode<br />
brauerstr. 6, 16321 bernau<br />
Bielefeld<br />
emily brautmoden<br />
www.emily-brautmoden.de<br />
Braunschweig<br />
das brautkleid<br />
www.das-brautkleid-braunschweig.de<br />
Coburg<br />
Mode Galanterie e.k.<br />
www.brautmode-coburg.de<br />
Dietrichingen<br />
Falk brautmoden abendmoden<br />
www.falk-fashion.net<br />
Dresden<br />
sissi brautmoden<br />
www.sissi-brautkleider.de<br />
Eisenberg<br />
atelier isa libell<br />
www.isalibell.de<br />
Göppingen<br />
samara´s brautmoden<br />
www.samaras-brautmoden.de<br />
Greifswald<br />
Feeling - festliche Mode Monika<br />
amtsberg<br />
www.feeling-greifswald.de<br />
Hamburg<br />
brautstudio dana<br />
www.brautstudio-dana.de<br />
Hanau<br />
heaven brautsudio<br />
www.heaven-brautstudio.de<br />
Kamen<br />
brautstudio timm<br />
www.brautstudio-timm.de<br />
Karlsruhe<br />
hochzeitshaus karlsruhe<br />
www.hochzeitshaus<br />
-karlsruhe.de<br />
Kassel bel etage<br />
www.bel-etage-brautmoden.de<br />
Köln<br />
brautmode ester<br />
www.brautmode-ester.de<br />
Leidersbach<br />
cosi brautmoden<br />
www.cosi-brautmoden.de<br />
Magdeburg<br />
sissi-brautmoden<br />
www.sissi-brautmoden.de<br />
Mühlheim am Main<br />
romantic brautgalerie<br />
www.romantic-brautgalerie.de<br />
München<br />
la kope exquisite<br />
www.la-kope.de<br />
Neu-Ulm<br />
brautmode aelita<br />
www.brautmode-aelita.de<br />
Neumünster jil’s bride<br />
www.jils-bride.de<br />
Neustadt s.Gottwald<br />
www.brautkleiderverleih-gottwald.de<br />
Neutraubling Marry now<br />
www.marry-now.de<br />
Nürrnberg<br />
elise de luxe: braut & abendmode<br />
www.elisedeluxe.de<br />
Ravensburg<br />
ehlis brautstudio<br />
www.ehlis-brautstudio.de<br />
Saalfeld<br />
Valenino brautmoden<br />
www.valentino-brautmoden.de<br />
Saarbrücken<br />
puntosposa<br />
www.puntosposa.de<br />
Schwabach<br />
romeo&julia<br />
www.romeojulia.de<br />
Tuttlingen<br />
prestige-Mode<br />
www.prestige-abendmode.de<br />
Wiernsheim-Pinache<br />
pretty woman & Man hochzeitsmode<br />
www.prettywoman-brautmoden.de<br />
Wiesbaden 7th-heaven<br />
www.7th-heaven-brautmoden.de<br />
Wolfsburg<br />
weisse Rose<br />
tel. 05361 881299<br />
Wuppertal<br />
brautstudio elena<br />
www.brautmode-pracht.de<br />
POLSKA<br />
Bełchatów<br />
savares studio<br />
tel.44 635 26 17<br />
Białystok<br />
cymbeline - Moda ślubna<br />
www.slubnasuknia.pl<br />
Białystok<br />
Bellissima Exclusive<br />
tel. 857454546<br />
Bielsko-Biała<br />
centrum ślubne śliwa<br />
www.centrumslubnesliwa.pl<br />
Bogatynia Vivien<br />
www.salon-vivien.pl<br />
Chorzów „Madame”<br />
www.suknieslubnemadame.pl<br />
Częstochowa dolce Vita<br />
www.dolce-vita.com.pl<br />
CzęstochowaVerona<br />
www.suknieverona.pl<br />
Elbląg Victoria<br />
www.salonvictoria.pl<br />
Elbląg<br />
Magdalena<br />
www.magdalena.olsztyn.pl<br />
Gdańsk<br />
atelier Malwina dunder<br />
www.atelier-suknie.pl<br />
Gliwice<br />
evita-studio Mody<br />
www.evita.com.pl<br />
Gorzów Wielkopolski<br />
centrum ślubne bolero<br />
www.bolerosuknie.pl<br />
Jarocin<br />
studio ceremonia<br />
www.studio-ceremonia.pl<br />
Jelenia Góra Gebi<br />
www.gebi.pl<br />
Katowice evita<br />
www.evita.com.pl<br />
Katowice ksymena<br />
www.ksymena.com.pl<br />
Katowice-Tąpkowice<br />
ksymena<br />
www.ksymena.com.pl<br />
Kielce Kiara<br />
www.sukniekiara.pl<br />
Konin Galeria Mody<br />
www.slubne.konin.pl<br />
Koszalin perfect bride<br />
www.suknie-koszalin.pl<br />
Kościerzyna Alicja<br />
www.suknieslubne-alicja.pl<br />
Kraków „cymbeline”<br />
www.suknieslubne.pl<br />
Lębork Anmaris<br />
tel.605-255-969<br />
Lublin Demi<br />
www.salon-demi.pl<br />
Łomża La Paris<br />
www.laparis.pl<br />
Łódź Venus<br />
www.suknie-venus.pl<br />
Malbork Alicja<br />
www.suknieslubne-alicja.pl<br />
Mińsk Mazowiecki<br />
barbaritta<br />
www.barbaritta.pl<br />
Nowy Sącz eurostyl<br />
www.eurostylsuknie.com.pl<br />
Nowy Sącz Galeria ślubna<br />
www.eurostylsuknie.com.pl<br />
Olsztyn Magdalena<br />
www.suknieslubne.olsztyn.pl<br />
Opole Suzanne B.<br />
www.suzanneb.pl<br />
Ostrołęka Sindrella<br />
www.sindrella.pl<br />
Piaseczno Mona Liza<br />
www.monaliza.com.pl<br />
Piasek k. Pszczyny<br />
white diva<br />
www.whitediva.pl<br />
Piła Bellissima<br />
tel.535-418-826<br />
Płock sekret<br />
www.sekret.jgi.pl<br />
Płońsk unique<br />
www.salonunique.pl<br />
Poznań nicole<br />
www.salonnicole.pl<br />
Poznań white Gallery<br />
www.whitegallery.pl<br />
Pruszcz Gdański<br />
beatis<br />
www.beatis.pl<br />
Przemyśl Gaja<br />
www.suknie-gaja.pl<br />
Rzeszów Impresja<br />
www.impresjaslubna.pl<br />
Siedlce Anna<br />
www.annasluby.pl<br />
Stargard Szczeciński<br />
steffani<br />
www.steffani.pl<br />
Starogard Gdański<br />
Alicja<br />
www.suknieslubne-alicja.pl<br />
Starogard Gdański<br />
bianka<br />
www.salonslubnybianka.pl<br />
Suwałki wenus<br />
tel.513 176 271<br />
Szczecin Vivien<br />
www.suknieslubne.szczecin.pl<br />
Szczecin<br />
centrum Mody ślubnej<br />
www.cms.szczecin.pl<br />
Świdnica Flavie<br />
www.flavie.pl<br />
Tarnów eurostyl<br />
www.eurostylsuknie.com.pl<br />
Tczew Alicja<br />
www.suknieslubne-alicja.pl<br />
Toruń Angela<br />
www.suknieangela.com.pl<br />
Tychy evita<br />
tel. 32/ 736-95-95<br />
Warszawa Agora<br />
www.suknieslubne-agora.pl<br />
Warszawa Młoda i Moda<br />
www.mlodaimoda.pl<br />
Wrocław<br />
salon Firmowy annais - celebrity<br />
www.celebrity.wroclaw.pl<br />
Wrocław Bellissima<br />
www.bellissima.pl<br />
Zduńska Wola<br />
Galeria Mody ślubnej<br />
www.galeriazdunskawola.pl<br />
Zielona Góra aśka<br />
www.salonslubnyaska.pl<br />
Złotów e-styl<br />
www.e-stylsuknie.pl<br />
ruMunia<br />
Bucharest urban brides<br />
www.rochiidemirese.biz<br />
Marghita crystal bride<br />
www.crystalbride.ro<br />
Słowacja<br />
Bratislava Monika<br />
www.salonmonika.sk<br />
Chrabrany Marilyn<br />
www.svadobkamarilyn.skl<br />
Košice salon elisabeth<br />
tel.+421 55 622 00 18<br />
Púchov Carmen<br />
www.salon-carmen.sk<br />
SzwAJCARIA<br />
Buus<br />
brautatelier aleksandra Fischer<br />
holtweg 11, ch-4463 buus<br />
Dietwil<br />
pk Fashion brautmode<br />
www.brautfashion.ch<br />
Locarno<br />
beautyfulking sposa<br />
www.beautifulking.altervista.org<br />
Zug<br />
patricias brautmode<br />
www.brautmode-zug.ch<br />
węGry<br />
Tatabánya hamant kft.<br />
tel:+ 36 30 461 3420<br />
wIELKA BRyTAnIA<br />
Bloxwich Jeneve <strong>Bridal</strong><br />
www.jeneve.co.uk<br />
Bristol A Class Brides<br />
www.aclassbrides.co.uk<br />
Leicester Dona nicole<br />
www.donanicole.com<br />
Mappleborough Green<br />
the Gown Gallery<br />
www.thegowngallery.co.uk<br />
Northallerton rocks & roses<br />
www.rocks-roses.co.uk<br />
Tuckingmill<br />
little anne-Maids<br />
www.littleanne-maids.co.<br />
annaisbridal.com magazine 2012 23
The most beautiful<br />
model JESSICA<br />
<strong>Annais</strong><br />
Wedding Quarter<br />
ul. Jesionowa 3<br />
55-011 Siechnice<br />
Wrocław<br />
www.annaisbridal.com
Change language