Słowniki językowe online

szkodliwy

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
szkodliwy		harmful
		noxious
		detrimental
		damaging

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
harmful adj	(substance)	szkodliwy przym.
	Cigarettes are full of harmful chemicals.
mischievous adj	(sb: causing mischief)	psotny, szkodliwy przym.
	The mischievous child caused trouble for everyone in the neighborhood.
noxious adj	(bad for health)	trujący, szkodliwy przym.
	The factory released noxious chemicals into the water.
malign adj	(evil)	zły, szkodliwy przym.
	As the man accepted his new position a malign expression crossed his face.
injurious adj	(harmful, damaging)	szkodliwy przym.
	The doctor warned Carl about his injurious eating habits.
pernicious adj	(harmful)	szkodliwy przym.
	The pernicious teachings of the cult leader fooled many innocent people.
deleterious adj	(harmful)	szkodliwy, szkodzący przym.
	The deleterious effects of smoking are well documented.
inimical adj	(harmful)	szkodliwy przym.
	The radicals are feared because their actions are inimical to the status quo.
prejudicial adj	(disadvantageous, detrimental)	szkodliwy przym.
	This lack of attention to detail is prejudicial to the entire project.
detrimental adj	(bad, damaging)	szkodliwy przym.
	The team is studying the detrimental effects of caffeine.
bad adj	(harmful)	szkodliwy przym.
		zły przym.
	Smoking is bad for you.
	Palenie jest szkodliwe.
ill adj	(effects: harmful)	szkodliwy przym.
		uboczny, niepożądany przym.
		ujemny przym.
	The medication has a label on it that warns of ill effects.
harmful adj	(can harm)	szkodliwy przym.
	Competing in a martial art can be harmful.
poisonous adj	figurative (malicious)	szkodliwy przym.
	She exacted a truly poisonous revenge on her husband.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
detrimental adj	(bad for)	szkodliwy, niekorzystny przym.
evil adj	(effect: noxious)	szkodliwy przym.
	My parents always warned me of the evil effects of smoking.
noxious adj	(harmful to morals, corrupting)	szkodliwy przym.
		zgubny przym.
	The politician couldn't handle the noxious environment in Congress and resigned his post.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
exact a toll v expr	(have a negative effect)	mieć szkodliwy wpływ zwrot ndk.
	Three years of working long hours, seven days a week, with no holidays have exacted a toll; John's health has really suffered.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
szkodliwy		harmful
		noxious
		detrimental
		damaging

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
harmful adj	(substance)	szkodliwy przym.
	Cigarettes are full of harmful chemicals.
mischievous adj	(sb: causing mischief)	psotny, szkodliwy przym.
	The mischievous child caused trouble for everyone in the neighborhood.
noxious adj	(bad for health)	trujący, szkodliwy przym.
	The factory released noxious chemicals into the water.
malign adj	(evil)	zły, szkodliwy przym.
	As the man accepted his new position a malign expression crossed his face.
injurious adj	(harmful, damaging)	szkodliwy przym.
	The doctor warned Carl about his injurious eating habits.
pernicious adj	(harmful)	szkodliwy przym.
	The pernicious teachings of the cult leader fooled many innocent people.
deleterious adj	(harmful)	szkodliwy, szkodzący przym.
	The deleterious effects of smoking are well documented.
inimical adj	(harmful)	szkodliwy przym.
	The radicals are feared because their actions are inimical to the status quo.
prejudicial adj	(disadvantageous, detrimental)	szkodliwy przym.
	This lack of attention to detail is prejudicial to the entire project.
detrimental adj	(bad, damaging)	szkodliwy przym.
	The team is studying the detrimental effects of caffeine.
bad adj	(harmful)	szkodliwy przym.
		zły przym.
	Smoking is bad for you.
	Palenie jest szkodliwe.
ill adj	(effects: harmful)	szkodliwy przym.
		uboczny, niepożądany przym.
		ujemny przym.
	The medication has a label on it that warns of ill effects.
harmful adj	(can harm)	szkodliwy przym.
	Competing in a martial art can be harmful.
poisonous adj	figurative (malicious)	szkodliwy przym.
	She exacted a truly poisonous revenge on her husband.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
detrimental adj	(bad for)	szkodliwy, niekorzystny przym.
evil adj	(effect: noxious)	szkodliwy przym.
	My parents always warned me of the evil effects of smoking.
noxious adj	(harmful to morals, corrupting)	szkodliwy przym.
		zgubny przym.
	The politician couldn't handle the noxious environment in Congress and resigned his post.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
exact a toll v expr	(have a negative effect)	mieć szkodliwy wpływ zwrot ndk.
	Three years of working long hours, seven days a week, with no holidays have exacted a toll; John's health has really suffered.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "szkodliwy" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla szkodliwy.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski