Słowniki językowe online

szacować

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
szacować		estimate
		assess
		calculate
		evaluate

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
estimate vtr	(value, price)	szacować ndk.
		oszacować dk.
extrapolate vi	(infer)	szacować ndk.
		oszacować dk.
	This study shows the perils of extrapolating from just a handful of examples.
extrapolate vi	(mathematics: estimate)	szacować ndk.
		oszacować dk.
	The mathematician presented the extrapolated values in a table.
guess vtr	(find by guessing)	odgadywać, szacować ndk.
		odgadnąć, oszacować dk.
	He finally guessed the correct number of sweets in the jar.
	W końcu odgadł poprawną liczbę cukierków w słoiku.
assess sth vtr	(appraise: value)	szacować ndk.
		oszacować dk.
	The value of the property was assessed at one million Euros.
	Wartość nieruchomości oszacowano na milion euro.
weigh up vtr	(assess, evaluate)	szacować ndk.
		oszacować dk.
estimate sth at sth, estimate sth to be sth v expr	(judge, assess)	oceniać, szacować ndk.
		ocenić, oszacować dk.
	Marco estimated his chance of winning to be 30%.
	Marco oceniał swoje szanse na zwycięstwo na 30%.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
put sth vtr	(estimate)	szacować ndk.
		oszacować dk.
	I would put the cost at around five hundred dollars.
guess sth vtr	(estimate without knowledge)	zgadywać ndk.
		zgadnąć dk.
		szacować ndk.
		oszacować dk.
	I guess that there are fifty people in the room.
estimate vtr	(distance)	szacować, obliczać ndk.
		oszacować, obliczyć dk.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
cost vi	(determine costs)	szacować koszty ndk. + m, l.mn.
		oszacować koszty dk. + m, l.mn.
	I'll do the ordering and you can cost.
estimate the value of vtr	(guess monetary worth of)	szacować wartość ndk. + ż
		oszacować wartość dk. + ż
value sth vtr	(appraise, give a price)	szacować wartość ndk. + ż
		oszacować wartość dk. + ż
	The appraiser is going to value the house.
	Rzeczoznawca oszacuje wartość tego domu.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
szacować		estimate
		assess
		calculate
		evaluate

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
estimate vtr	(value, price)	szacować ndk.
		oszacować dk.
extrapolate vi	(infer)	szacować ndk.
		oszacować dk.
	This study shows the perils of extrapolating from just a handful of examples.
extrapolate vi	(mathematics: estimate)	szacować ndk.
		oszacować dk.
	The mathematician presented the extrapolated values in a table.
guess vtr	(find by guessing)	odgadywać, szacować ndk.
		odgadnąć, oszacować dk.
	He finally guessed the correct number of sweets in the jar.
	W końcu odgadł poprawną liczbę cukierków w słoiku.
assess sth vtr	(appraise: value)	szacować ndk.
		oszacować dk.
	The value of the property was assessed at one million Euros.
	Wartość nieruchomości oszacowano na milion euro.
weigh up vtr	(assess, evaluate)	szacować ndk.
		oszacować dk.
estimate sth at sth, estimate sth to be sth v expr	(judge, assess)	oceniać, szacować ndk.
		ocenić, oszacować dk.
	Marco estimated his chance of winning to be 30%.
	Marco oceniał swoje szanse na zwycięstwo na 30%.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
put sth vtr	(estimate)	szacować ndk.
		oszacować dk.
	I would put the cost at around five hundred dollars.
guess sth vtr	(estimate without knowledge)	zgadywać ndk.
		zgadnąć dk.
		szacować ndk.
		oszacować dk.
	I guess that there are fifty people in the room.
estimate vtr	(distance)	szacować, obliczać ndk.
		oszacować, obliczyć dk.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
cost vi	(determine costs)	szacować koszty ndk. + m, l.mn.
		oszacować koszty dk. + m, l.mn.
	I'll do the ordering and you can cost.
estimate the value of vtr	(guess monetary worth of)	szacować wartość ndk. + ż
		oszacować wartość dk. + ż
value sth vtr	(appraise, give a price)	szacować wartość ndk. + ż
		oszacować wartość dk. + ż
	The appraiser is going to value the house.
	Rzeczoznawca oszacuje wartość tego domu.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "szacować" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla szacować.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski