Słowniki językowe online

ponad

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
ponad		over, above
		more than

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
above and beyond adv	(more than)	więcej przys.
		ponad przyim.
	He was honored for performance above and beyond the call of duty.
above prep	(quantity: greater than)	ponad przyim.
	The temperature in Rio de Janeiro goes above 40 degrees in the summer.
	Temperatura w Rio de Janeiro osiąga latem ponad 40 stopni.
odd, -odd adj	(approximately)	ponad przys.
	(potoczny)	z hakiem przyim. + m
	There were 50-odd people at the party.
over prep	(more than)	ponad przyim.
	Over 40% of voters disapprove.
	Ponad 40% głosujących wyraża sprzeciw.
up prep	(elevated, above)	na przyim.
		nad, ponad przyim.
		powyżej przyim.
	The cat was up a tree.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
beyond prep	(amount: more than)	ponad przyim.
		więcej niż przys. + przyim.
	Nick wasn't willing to spend anything beyond twenty dollars.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
be above v expr	figurative (morally superior to) (przenośny)	być ponad posił. + przyim.
	He's above lying about such things.
your nineties, your 90s npl	(age: 90-99 years)	ponad dziewięćdziesiąt lat wyr.
	The women in my family tend to live into their nineties.
over and above sth expr	(in addition to)	ponad coś przyim.
	The athlete trains for 2 hours per day, and that's over and above his practice sessions with teammates.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
ponad		over, above
		more than

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
above and beyond adv	(more than)	więcej przys.
		ponad przyim.
	He was honored for performance above and beyond the call of duty.
above prep	(quantity: greater than)	ponad przyim.
	The temperature in Rio de Janeiro goes above 40 degrees in the summer.
	Temperatura w Rio de Janeiro osiąga latem ponad 40 stopni.
odd, -odd adj	(approximately)	ponad przys.
	(potoczny)	z hakiem przyim. + m
	There were 50-odd people at the party.
over prep	(more than)	ponad przyim.
	Over 40% of voters disapprove.
	Ponad 40% głosujących wyraża sprzeciw.
up prep	(elevated, above)	na przyim.
		nad, ponad przyim.
		powyżej przyim.
	The cat was up a tree.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
beyond prep	(amount: more than)	ponad przyim.
		więcej niż przys. + przyim.
	Nick wasn't willing to spend anything beyond twenty dollars.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
be above v expr	figurative (morally superior to) (przenośny)	być ponad posił. + przyim.
	He's above lying about such things.
your nineties, your 90s npl	(age: 90-99 years)	ponad dziewięćdziesiąt lat wyr.
	The women in my family tend to live into their nineties.
over and above sth expr	(in addition to)	ponad coś przyim.
	The athlete trains for 2 hours per day, and that's over and above his practice sessions with teammates.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "ponad" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla ponad.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski