Słowniki językowe online

delikatnie

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
delikatnie		delicately, gently
		subtly

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
softly adv	(touch: gently)	delikatnie przys.
	He touched me softly on the shoulder and whispered something.
daintily adv	(delicately, gracefully)	delikatnie przys.
	The lady daintily sipped from her teacup.
subtly adv	(slightly, lightly)	subtelnie, delikatnie przys.
	His second book was only subtly different from his first.
tenderly adv	(gently)	delikatnie przys.
	Gemma touched her bruised cheek tenderly and winced.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
slightly adv	(lightly)	lekko przys.
		delikatnie przys.
	He touched her slightly to get her attention.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
dab at sth vi + prep	(pat, touch)	delikatnie dotykać czegoś przys. + ndk.
		delikatnie dotknąć czegoś przys. + dk.
	The girl dabbed carefully at her wound.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
delikatnie		delicately, gently
		subtly

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
softly adv	(touch: gently)	delikatnie przys.
	He touched me softly on the shoulder and whispered something.
daintily adv	(delicately, gracefully)	delikatnie przys.
	The lady daintily sipped from her teacup.
subtly adv	(slightly, lightly)	subtelnie, delikatnie przys.
	His second book was only subtly different from his first.
tenderly adv	(gently)	delikatnie przys.
	Gemma touched her bruised cheek tenderly and winced.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
slightly adv	(lightly)	lekko przys.
		delikatnie przys.
	He touched her slightly to get her attention.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
dab at sth vi + prep	(pat, touch)	delikatnie dotykać czegoś przys. + ndk.
		delikatnie dotknąć czegoś przys. + dk.
	The girl dabbed carefully at her wound.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "delikatnie" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla delikatnie.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski