Sentences with German verb ergattern

Examples for using the conjugation of the verb ergattern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ergattern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ergattern are available.

Present

-

Imperfect

  • Ich ergatterte den frischen Fisch vom Markt. 
    English I was able to buy fresh fish in the market.
  • Meist ergatterten sie einen oder sogar zwei Eisenbahnwaggons voll Nahrung, die dann mit Genehmigung der Kommune nach Deutschland eingeführt werden konnte. 

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Ich habe das Bild bei einer Auktion ergattert . 
    English I obtained the painting at an auction.
  • Wo hast du das ergattert ? 
  • Die ehemaligen Maschinenbau-Studierenden haben einen Top-Job in einem der Kompetenzzentren der Stadt ergattert . 
  • Sie hatte endlich in der vollen Straßenbahn einen Sitzplatz ergattert und dachte gar nicht daran, diesen für eine ältere, gehbehinderte Frau wieder herzugeben. 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for ergattern

  • Ich ergatterte den frischen Fisch vom Markt. 
    English I was able to buy fresh fish in the market.
  • Meist ergatterten sie einen oder sogar zwei Eisenbahnwaggons voll Nahrung, die dann mit Genehmigung der Kommune nach Deutschland eingeführt werden konnte. 
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for ergattern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for ergattern

Hide advertising

Translations

Translation of German ergattern

German ergattern
English get hold of, manage to grab, scavenge, snatch
Russian заполучить, раздобывать, доставать, раздобыть, достать
Spanish hacerse con, hacerse, pescar
French se procurer, dénicher
Turkish elde etmek, yakalamak, kapmak
Portuguese conseguir, arranjar
Italian acchiappare al volo, rimediare
Romanian câștiga, prinde, obține
Hungarian megkaparint, megszerez, kisajátít
Polish zdobywać, zdobyć
Greek καταφέρνω να πάρω, κερδίζω, αποσπώ
Dutch te pakken krijgen
Czech shánět, sehnat, ulovit
Swedish få tag på, komma över, få tag i
Danish hugge, kapre
Ukrainian вихопити, вибороти, здобути
Arabicاقتنص
Persianبه دست آوردن، گیر آوردن، تصاحب کردن
Urduپانا، حاصل کرنا، جیتنا

ergattern in dict.cc
ergattern in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ergattern
  • sich etwas Rares mit List und Tücke, Ausdauer oder Glück verschaffen; einheimsen; einsacken; erbeuten; (sich) krallen; erhaschen
ergattern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 719364, 89091

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6121763, 409113, 3861557

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 89091

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ergattern