Dictionary Polish-English Under construction

© Linguee Dictionary, 2024

External sources (not reviewed)

Grawer może być umieszczony na korpusie.
its-easy-now.ws
We will laser engrave your logo onto [...]
the shaft.
its-easy-now.ws
Mobilna aplikacja, pozwalająca m.inn. skomponować własną biżuterię z dostępnych elementów oraz wprowadzić grawer.
soft-project.pl
Mobile application, which allows to compose own jewelry from available elements and make an engraver.
soft-project.pl
Kolekcja przyborów
[...] piśmiennych wykonana w klasycznej gamie kolorystycznej. Wyróżnia się delikatnie prążkowaną skuwką z miejscem na grawer.
nova-pen.pl
Collection of writing instruments in classic colours and characteristic delicately striped cap with engraving space.
nova-pen.pl
Znany na
[...] całym świecie jubiler i grawer. Me nauczyć sztuki nakładania [...]
zaczarowanych run, aby wzmocnić broń i przedmioty.
warofdragons.pl
This world-famous jeweller and engraver, he will teach [...]
you the skill of etching strengthening magic runes on your weapons and accessories.
warofdragons.com
Laserowy grawer zostanie wykonany pod wyświetlaczem cyfrowym.
its-easy-now.ws
By pushing the button on the back the time, date and seconds are displayed one after another.
its-easy-now.ws
Grawer funkcyjny na naszych soczewkach progresywnych [...]
nie jest widoczny w normalnym świetle.
rodenstock.com
The function engravings of our progressive [...]
lenses are not visible under normal light.
rodenstock.com
Lusterko wykonane z plastiku, srebrny metalik, grawer na wieczku.
admirabilis.pl
The mirror made of plastic, silver metallic, engraver on the lid or inside on the mirror.
admirabilis.pl
Polecamy grawer laserowy zarówno na korpusie [...]
długopisu jak i ołówka.
easygifts.com.pl
We recommend laser engraving on the shafts [...]
of both pens, right from the clip.
easygifts.com.pl
niebieski, czarny, biy Grawer: do wyboru, maksymalnie [...]
12 znaków w linii
hammerlit.de
Text of your choice, maximum of 12 letters per line
hammerlit.de
Powyżej widnieje napis: „150o DELL’UNITA’ D’ITALIA” („150. rocznica zjednoczenia Włoch”); po prawej stronie znajduję się skrót nazwy emitującego państwa „RI” (Republika Włoska); poniżej – daty: „1861 › 2011 › ›”; pod datami, w centrum, znajduje się litera „R” będąca znakiem mennicy, natomiast po prawej stronie – inicjały artysty Ettore Lorenzo Frapiccini oraz pierwsze trzy litery nazwy jego zawodu po włosku (grawer, wł. incisore) „ELF INC”.
eur-lex.europa.eu
At the top, the inscription ‘150o DELL’UNITA’ D’ITALIA’ (150th anniversary of the unification of Italy); at the right, the initials of the issuing country ‘RI’ (Republic of Italy); at the bottom, the dates ‘1861 › 2011 › ›’; under the dates, at the centre, the mintmark ‘R’ and at the right, the initials of the artist Ettore Lorenzo Frapiccini and the first three letters of the Italian name of his profession (incisore) ‘ELF INC.
eur-lex.europa.eu
Grawer może być umieszczony na chromowanej [...]
powierzchni.
its-easy-now.ws
We will laser engrave your logo chrome [...]
plated surface.
its-easy-now.ws
Grawer laserowy na blaszce wklejanej [...]
wewnątrz opakowania.
nova-pen.pl
Laser engraving on the plate attached [...]
inside the box.
nova-pen.pl
Grawer laserowy na koronie instrumentów piśmienniczych lub w specjalnym okienku pod grawer.
nova-pen.pl
Laser engraving the top of writing instruments or in a special panel for engraving.
nova-pen.pl
Laserowy grawer umieszczamy pod tarczą, na oprawie.
its-easy-now.ws
We suggest to place your logo underneath the clock face on the broad metal frame by laser engraving.
its-easy-now.ws
Grawer laserowy na koronie instrumentów [...]
piśmienniczych.
nova-pen.pl
Laser engraving on the top of [...]
writing instruments.
nova-pen.pl
Oferujemy również
[...] personalizację produktów, grawer laserowy oraz wszelkiego [...]
rodzaju nadruki, a przede wszystkim produkty z wieczystą gwarancją.
scyzoryki.net
We also have an offer of
[...] making products personal, we mean laser engraver and all kinds [...]
of overprints, but first of all
[...]
products with perpetual guarantee.
scyzoryki.net
Polecamy grawer na górnej części [...]
obu długopisów.
its-easy-now.ws
We place your advertising on the upper parts
[...] of the pens by laser engraving.
its-easy-now.ws
Grawer z logo: Logo „R” firmy Rodenstock [...]
jest dowodem jakości produktów marki Rodenstock.
rodenstock.com
The trademark engraving: The Rodenstock “R” [...]
is proof that your lens is a quality Rodenstock brand product.
rodenstock.com
Doradztwo, indywidualne produkcje, ciekawe kolekcje, zaopatrywanie w artykuły promocyjne - parasole reklamowe, długopisy reklamowe, gadżety reklamowe, odzież reklamową oraz nadruki reklamowe we
[...]
wszystkich technikach: sitodruk,
[...] tampondruk, termotransfer, grawer; sublimacja - to nasze [...]
główne zadania, z których wywiązujemy
[...]
się rzetelnie i terminowo, a własny park maszynowy pozwala nam na szybką indywidualizację produktów.
supergift.pl
Counseling, individual productions, interesting collections, supply of promotional items - promotional umbrellas, promotional pens, promotional gifts, clothing, advertising and print advertising in all
[...]
techniques: screen printing, pad printing,
[...] thermal transfer, engraving, sublimation - this [...]
is our main task, which fulfills accurately
[...]
and on time, and our own machinery allows us to quickly customization of products.
supergift.pl
Wykonany grawer jest odporny na [...]
ścieranie i na trudne warunki atmosferyczne.
bartes.com.pl
The engraving is resistant to abrasion [...]
and harsh atmospheric conditions.
bartes.com.pl
Grawer laserowy w specjalnym okienku pod grawer.
nova-pen.pl
Laser engraving a special panel for engraving.
nova-pen.pl
Grawer laserowy wykonamy na srebrnej, błyszczącej [...]
powierzchni wieczka.
its-easy-now.ws
We suggest to place your advertising
[...] by means of laser engraving on the silver-shiny cover.
its-easy-now.ws
W tym momencie tuż obok takiego sklepu bardzo często realizowaną usługą grawerowania ma możliwość okazać się grawer laserowy, który własną pracę wykonuje z wielgachną dokładnością.
business-mitteilungen.eu
Some customers always feel confusedRock Crushing Plant of Cone Crusher india that how to choose a good quality sand making machine.now we will give some suggestions about this question.
business-mitteilungen.eu
Grawer laserowy na specjalnie [...]
do tego przeznaczonym miejscu na korpusie długopisu.
nova-pen.pl
Laser engraving a dedicated panel [...]
of the ballpoint pen barrel.
nova-pen.pl
Tę poniekąd niezwykłą nazwę
[...]
„mają na sumieniu" dwaj Szwajcarzy,
[...] malarz Adrian Zinng i grawer Anton Graff, którzy [...]
od 1776 roku wraz z innymi fachowcami
[...]
pracowali przy rekonstrukcji Galerii Drezdeńskiej. W wolnym czasie udawali się na wycieczki po okolicy, przede wszystkim w tereny pogranicza Saksońsko–Czeskiego.
pbrana.cz
The rather unusual name of this region is due to
[...]
two Swiss men, the painter Adrian Zinng
[...] and the engraver Anton Graff, who from [...]
1776 worked together with other specialists
[...]
on the renovation of the Dresden Gallery.
pbrana.cz
Obecnie, dzięki sterowanej komputerowo wiązce laserowej, grawer laserowy umożliwia niezwykle precyzyjne usunięcie wierzchniej warstwy znakowanego przedmiotu.
fabrykamagika.pl
Nowadays, by dint of the computer-controlled laser beam, laser engraver faciliates extremely precise removal of the outer layer of the imprinted object.
fabrykamagika.pl
Model posiadał niewielki pomarańczowy emblemat 007
[...] na wskazówce a na deku i zapięciu grawer nawiązujący do serii filmów o Bondzie.
nelso.pl
The model is similar to what Craig wears earlier on in the film; however, it has a small orange
[...]
colored 007 logo on the second hand, an engraved
[...] caseback signifying the Bond connection, and an engraved 007 on the clasp.
nelso.com
Oferujemy nadruk tuszem
[...] złotym-metalicznym lub grawer laserowy.
balmopromotions.pl
Can be printed with gold
[...] metalic prit or laser engraving.
balmopromotions.pl
Grawer funkcyjny: Jest on potrzebny optykowi [...]
do optymalnego dostosowania soczewek przed okiem (centrowanie) oraz do uzyskania
[...]
idealnej korelacji z soczewkami.
rodenstock.com
The function engravings: The optician needs [...]
this on one hand for optimum alignment of the lens in front of the eye (centring),
[...]
and on the other hand for perfect correlation of the lenses.
rodenstock.com
Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service.