Natalia Michalczyk redaktorka językowa
Temat: Dopełniać coś czy czegoś?
Coś dopełnia całość czy całości? Z USJP wynikałoby, że całość, bo chodzi o znaczenie ‘uzupełniać, kompletować’.dopełnić — dopełniać
1. książk.
a) «dodać (dodawać), dolać (dolewać), dołożyć (dokładać), dosypać (dosypywać) do pełna, do brzegów»
○ Dopełnić worek mąki.
fraz. Coś dopełnia reszty zob. reszta w zn. 1.
Coś dopełniło czary goryczy zob. gorycz w zn. 2.
Coś dopełniło miary czegoś zob. miara w zn. 4b:
Śmierć ojca dopełniła miary nieszczęścia.
b) «uzupełnić (uzupełniać), skompletować (kompletować)»:
Wystawę dopełniają dzieła secesyjnego rzemiosła artystycznego.
○ Dopełnić wiadomości, wiedzę.
○ Dopełniać domysłami przebieg wydarzeń.
2. urz. «wykonać (wykonywać) coś; spełnić (spełniać), wypełnić (wypełniać)»:
W końcu dopełnił formalności meldunkowych.
Policjant nie dopełnił swoich obowiązków.
dk — ndk · VIa, ˜nię, ˜isz, ˜ij (˜ełń), ˜ił, ˜niony; rzecz. dopełnienie n I — I, ˜am, ˜asz, ˜ają, ˜aj, ˜ał, ˜any; rzecz. dopełnianie n I · zob. też dopełnienie.
Ale np. w Dobrym słowniku jest „dopełniać całości”: https://dobryslownik.pl/slowo/dope%C5%82nia%C4%87/9551/....