Najgorszy koszmar Miep i Jana urzeczywistnia się, gdy naziści dokonują nalotu na oficynę. Nie mogąc stracić nadziei, Miep jest zdecydowana za wszelką cenę uratować rodzinę Franków i innych, nawet jeśli oznacza to konfrontację z wrogiem.