napotykać - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

doświadczać czegoś trudnego

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

napotykać barierę, opór, problemy, przeszkody, sprzeciw, trudności
napotykać na każdym kroku, na swojej drodze; !?na bariery, !?na ograniczenia, !?na opór, !?na przeszkody, !?na trudności

	20 września wojska królewskie wdarły się przez wyłom w murze w pobliżu bramy Porta Pia i zajęły miasto, nie napotykając oporu. źródło: NKJP: Marek Borucki: Polacy w Rzymie: od czasów Mieszka I do Jana Pawła II, 1995
	Nawet banki tradycyjne napotykają barierę technologiczną, gdy chcą przekonać swoich klientów do korzystania z bankomatów. źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Technoterror, czyli straszne skutki posiadania telewizora, Polityka, 2008-01-19
	Od samego początku śledztwo napotykało !?na próby tuszowania prawdy. Znikały dokumenty, „ustawieni” świadkowie kłamali z obawy przed utratą pracy. źródło: NKJP: Grzegorz Żurawiński: Sprawa śmierci czterech górnikow..., Gazeta Wrocławska, 2000, nr 13
	Na razie kierowcy nie napotykają !?na utrudnienia, jednak wkrótce również centrum miasta stanie się przeszkodą dla zmotoryzowanych. źródło: NKJP: skowa: Jak objechać te problemy?, Dziennik Łódzki, 2003-11-15

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	napotykałem +(e)m napotykał	napotykałam +(e)m napotykała	napotykałom +(e)m napotykało	napotykaliśmy +(e)śmy napotykali	napotykałyśmy +(e)śmy napotykały
2 os.	napotykałeś +(e)ś napotykał	napotykałaś +(e)ś napotykała	napotykałoś +(e)ś napotykało	napotykaliście +(e)ście napotykali	napotykałyście +(e)ście napotykały
3 os.	napotykał	napotykała	napotykało	napotykali	napotykały

bezosobnik: napotykano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę napotykał będę napotykać	będę napotykała będę napotykać	będę napotykało będę napotykać	będziemy napotykali będziemy napotykać	będziemy napotykały będziemy napotykać
2 os.	będziesz napotykał będziesz napotykać	będziesz napotykała będziesz napotykać	będziesz napotykało będziesz napotykać	będziecie napotykali będziecie napotykać	będziecie napotykały będziecie napotykać
3 os.	będzie napotykał będzie napotykać	będzie napotykała będzie napotykać	będzie napotykało będzie napotykać	będą napotykali będą napotykać	będą napotykały będą napotykać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		napotykajmy
2 os.	napotykaj	napotykajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	napotykałbym bym napotykał	napotykałabym bym napotykała	napotykałobym bym napotykało	napotykalibyśmy byśmy napotykali	napotykałybyśmy byśmy napotykały
2 os.	napotykałbyś byś napotykał	napotykałabyś byś napotykała	napotykałobyś byś napotykało	napotykalibyście byście napotykali	napotykałybyście byście napotykały
3 os.	napotykałby by napotykał	napotykałaby by napotykała	napotykałoby by napotykało	napotykaliby by napotykali	napotykałyby by napotykały

bezosobnik: napotykano by

bezokolicznik: napotykać

imiesłów przysłówkowy współczesny: napotykając

gerundium: napotykanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: napotykający

imiesłów przymiotnikowy bierny: napotykany

odpowiednik aspektowy: napotkać

	+	napotykać	+	CO
	+	napotykać	+	!?na CO

Zob. tykać (jedzenie)

Uznawane za niepoprawne: napotykać na coś.