Jak korzystać ze słownika?

rozszyfrować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. tajną wiadomość

  • Definicja

    1.

    odczytać kod zabezpieczający tajny tekst zapisany szyfrem lub chronione informacje
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Prawo i łamanie prawa

    policja i inne służby mundurowe


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Wojsko i wojna

    czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  odcyfrować
    odszyfrować
    zdeszyfrować
    antonimy:  zaszyfrować
  • Połączenia
    • rozszyfrować depeszę, Enigmę, wiadomość
  • Cytaty

    Anglicy przekazując Amerykanom te informacje, podawali je często jako zdobyte przez brytyjski wywiad. A dopiero 20 lat po wojnie ujawnili światu, kto rozszyfrował Enigmę.

    źródło: NKJP: Maria Nowak: Polak potrafi, Gazeta Poznańska, 2005-07-06

    W kwietniu 1943 amerykański radiowywiad przechwycił i rozszyfrował depeszę z harmonogramem podróży dowódcy Japońskiej Połączonej Floty [...].

    źródło: NKJP: Tomasz Borówka: Tajemnice wojny szyfrów, Gazeta Krakowska, 2007-09-08

    Zazwyczaj przy bezpiecznej wysyłce używa się połączenia podpisywania wiadomości z jej zaszyfrowaniem [...]. Podczas takiej najbezpieczniejszej formy kontaktu mailowego obie strony proszone są o podanie hasła - nadawca w celu podpisania wiadomości swoim kluczem prywatnym, zaś odbiorca w celu rozszyfrowania wiadomości.

    źródło: NKJP: (KEI): Bezpieczeństwo poczty elektronicznej, wiarygodność nadawcy oraz system PGP, Dziennik Internautów, 2008-12-03
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. rozszyfruję
    		 rozszyfrujemy
    2 os. rozszyfrujesz
    		 rozszyfrujecie
    3 os. rozszyfruje
    		 rozszyfrują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. rozszyfrowałem
    +(e)m rozszyfrował
    		 rozszyfrowałam
    +(e)m rozszyfrowała
    		 rozszyfrowałom
    +(e)m rozszyfrowało
    		 rozszyfrowaliśmy
    +(e)śmy rozszyfrowali
    		 rozszyfrowałyśmy
    +(e)śmy rozszyfrowały
    2 os. rozszyfrowałeś
    +(e)ś rozszyfrował
    		 rozszyfrowałaś
    +(e)ś rozszyfrowała
    		 rozszyfrowałoś
    +(e)ś rozszyfrowało
    		 rozszyfrowaliście
    +(e)ście rozszyfrowali
    		 rozszyfrowałyście
    +(e)ście rozszyfrowały
    3 os. rozszyfrował
    		 rozszyfrowała
    		 rozszyfrowało
    		 rozszyfrowali
    		 rozszyfrowały

    bezosobnik: rozszyfrowano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. rozszyfrujmy
    2 os. rozszyfruj
    		 rozszyfrujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. rozszyfrowałbym
    bym rozszyfrował
    		 rozszyfrowałabym
    bym rozszyfrowała
    		 rozszyfrowałobym
    bym rozszyfrowało
    		 rozszyfrowalibyśmy
    byśmy rozszyfrowali
    		 rozszyfrowałybyśmy
    byśmy rozszyfrowały
    2 os. rozszyfrowałbyś
    byś rozszyfrował
    		 rozszyfrowałabyś
    byś rozszyfrowała
    		 rozszyfrowałobyś
    byś rozszyfrowało
    		 rozszyfrowalibyście
    byście rozszyfrowali
    		 rozszyfrowałybyście
    byście rozszyfrowały
    3 os. rozszyfrowałby
    by rozszyfrował
    		 rozszyfrowałaby
    by rozszyfrowała
    		 rozszyfrowałoby
    by rozszyfrowało
    		 rozszyfrowaliby
    by rozszyfrowali
    		 rozszyfrowałyby
    by rozszyfrowały

    bezosobnik: rozszyfrowano by

    bezokolicznik: rozszyfrować

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozszyfrowawszy

    gerundium: rozszyfrowanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: rozszyfrowany

    odpowiednik aspektowy: rozszyfrowywać

  • Składnia
    bez ograniczeń + rozszyfrować +
    CO
  • Pochodzenie

    Od: szyfr