-
6.
zatrzymać osobę podejrzaną o popełnienie czynu niezgodnego z prawem -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Prawo i łamanie prawa
policja i inne służby mundurowe -
synonimy: schwytać
-
- policja złapała
- patrol złapał
- funkcjonariusze złapali
- złapać bandytę, chuliganów, dilera, gapowiczów, kierowcę, kłusownika, mordercę, oszusta, pijanego, podejrzanego, podpalacza, przestępcę, rabusia, sprawców, szpiega, uciekiniera, wandali, winnego, włamywacza, zabójcę, zbiega, złodzieja
- złapać na gorącym uczynku, żywcem
-
Na pewno złapiemy złodzieja.
źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001
Dziś w nocy Rosjanie wymierzyli karę mordercy panny Flogner! Złapali go na Viktoriastrasse w mundurze SS!
źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006
Nikogo nie złapali. Wszyscy widzieli śmierć, ale nikt nie widział zabójcy.
źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009
- Słuchaj - trochę trudno jest to powiedzieć, ale jak trzeba, to trzeba - może ty się boisz, że cię tam u nas złapią, że cię zaaresztują?
źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. złapię
złapiemy
2 os. złapiesz
złapiecie
3 os. złapie
złapią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. złapałem
+(e)m złapał
złapałam
+(e)m złapała
złapałom
+(e)m złapało
złapaliśmy
+(e)śmy złapali
złapałyśmy
+(e)śmy złapały
2 os. złapałeś
+(e)ś złapał
złapałaś
+(e)ś złapała
złapałoś
+(e)ś złapało
złapaliście
+(e)ście złapali
złapałyście
+(e)ście złapały
3 os. złapał
złapała
złapało
złapali
złapały
bezosobnik: złapano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. złapmy
2 os. złap
złapcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. złapałbym
bym złapał
złapałabym
bym złapała
złapałobym
bym złapało
złapalibyśmy
byśmy złapali
złapałybyśmy
byśmy złapały
2 os. złapałbyś
byś złapał
złapałabyś
byś złapała
złapałobyś
byś złapało
złapalibyście
byście złapali
złapałybyście
byście złapały
3 os. złapałby
by złapał
złapałaby
by złapała
złapałoby
by złapało
złapaliby
by złapali
złapałyby
by złapały
bezosobnik: złapano by
bezokolicznik: złapać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: złapawszy
gerundium: złapanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. złapanie
złapania
D. złapania
złapań
C. złapaniu
złapaniom
B. złapanie
złapania
N. złapaniem
złapaniami
Ms. złapaniu
złapaniach
W. złapanie
złapania
imiesłów przymiotnikowy bierny: złapany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. złapany
złapany
złapany
złapane
złapana
D. złapanego
złapanego
złapanego
złapanego
złapanej
C. złapanemu
złapanemu
złapanemu
złapanemu
złapanej
B. złapanego
złapanego
złapany
złapane
złapaną
N. złapanym
złapanym
złapanym
złapanym
złapaną
Ms. złapanym
złapanym
złapanym
złapanym
złapanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. złapani
złapani
złapane
złapane
D. złapanych
złapanych
złapanych
złapanych
C. złapanym
złapanym
złapanym
złapanym
B. złapanych
złapanych
złapanych
złapane
N. złapanymi
złapanymi
złapanymi
złapanymi
Ms. złapanych
złapanych
złapanych
złapanych
odpowiednik aspektowy: łapać
-
Rzosobowy + złapać + KOGO -
Zob. łapać