-
1.
wyposażyć jakieś pomieszczenie w meble -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
meble i wystrój wnętrz -
hiperonimy: urządzić
-
- umeblować dom, mieszkanie, pokój, wnętrze
- umeblować i wynająć; posprzątać i umeblować
-
Ingerująca we wszystkie szczegóły matka osobiście wybrała mu mieszkanie, umeblowała i zaleciła, aby utrzymywał stosunki towarzyskie wyłącznie z absolwentami ekskluzywnej szkoły [...].
źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999
Nie jest to byle jaki blok z płyty leningradzkiej, ale solidny dom z cegły. Mieszkanie z pianinem i sztucznym kominkiem, umeblowane solidnym „zestawem” kupionym jeszcze za nagrodę stalinowską.
źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Portrety, Gazeta Wyborcza, 1993-09-24
A może chcesz mieć dziecko? [...] Umeblujemy mu pokój zgodnie ze standardami higieny.
źródło: NKJP: Rafał Nowakowski: Rdza, 2008
Trzeba by też jakoś umeblować te trzy pokoje.
źródło: NKJP: Adam Strączek: Wyznanie lekarza-łapownika, 1995
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. umebluję
umeblujemy
2 os. umeblujesz
umeblujecie
3 os. umebluje
umeblują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. umeblowałem
+(e)m umeblował
umeblowałam
+(e)m umeblowała
umeblowałom
+(e)m umeblowało
umeblowaliśmy
+(e)śmy umeblowali
umeblowałyśmy
+(e)śmy umeblowały
2 os. umeblowałeś
+(e)ś umeblował
umeblowałaś
+(e)ś umeblowała
umeblowałoś
+(e)ś umeblowało
umeblowaliście
+(e)ście umeblowali
umeblowałyście
+(e)ście umeblowały
3 os. umeblował
umeblowała
umeblowało
umeblowali
umeblowały
bezosobnik: umeblowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. umeblujmy
2 os. umebluj
umeblujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. umeblowałbym
bym umeblował
umeblowałabym
bym umeblowała
umeblowałobym
bym umeblowało
umeblowalibyśmy
byśmy umeblowali
umeblowałybyśmy
byśmy umeblowały
2 os. umeblowałbyś
byś umeblował
umeblowałabyś
byś umeblowała
umeblowałobyś
byś umeblowało
umeblowalibyście
byście umeblowali
umeblowałybyście
byście umeblowały
3 os. umeblowałby
by umeblował
umeblowałaby
by umeblowała
umeblowałoby
by umeblowało
umeblowaliby
by umeblowali
umeblowałyby
by umeblowały
bezosobnik: umeblowano by
bezokolicznik: umeblować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: umeblowawszy
gerundium: umeblowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. umeblowanie
umeblowania
D. umeblowania
umeblowań
C. umeblowaniu
umeblowaniom
B. umeblowanie
umeblowania
N. umeblowaniem
umeblowaniami
Ms. umeblowaniu
umeblowaniach
W. umeblowanie
umeblowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: umeblowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. umeblowany
umeblowany
umeblowany
umeblowane
umeblowana
D. umeblowanego
umeblowanego
umeblowanego
umeblowanego
umeblowanej
C. umeblowanemu
umeblowanemu
umeblowanemu
umeblowanemu
umeblowanej
B. umeblowanego
umeblowanego
umeblowany
umeblowane
umeblowaną
N. umeblowanym
umeblowanym
umeblowanym
umeblowanym
umeblowaną
Ms. umeblowanym
umeblowanym
umeblowanym
umeblowanym
umeblowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. umeblowani
umeblowani
umeblowane
umeblowane
D. umeblowanych
umeblowanych
umeblowanych
umeblowanych
C. umeblowanym
umeblowanym
umeblowanym
umeblowanym
B. umeblowanych
umeblowanych
umeblowanych
umeblowane
N. umeblowanymi
umeblowanymi
umeblowanymi
umeblowanymi
Ms. umeblowanych
umeblowanych
umeblowanych
umeblowanych
odpowiednik aspektowy: meblować
-
+ umeblować + CO -
Od: mebel