-
2.
nadać czemuś kolor za pomocą farb lub barwników -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
kolory i światło -
- ubarwić farbami
-
[...] dzieci wykonywały wielkanocne baranki, malowały pisanki i inne ozdoby. Dominowała [...] modelina i masa solna ubarwiona farbami i bibułą.
źródło: NKJP: (IKa): Baranki, pisanki, Gazeta Krakowska, 2002-03-08
Czy pan nie widział krwi, polskiej krwi w Poznaniu? Przecież pan widział, nawet miał pan nią ubarwione buty.
źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. ubarwię
ubarwimy
2 os. ubarwisz
ubarwicie
3 os. ubarwi
ubarwią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. ubarwiłem
+(e)m ubarwił
ubarwiłam
+(e)m ubarwiła
ubarwiłom
+(e)m ubarwiło
ubarwiliśmy
+(e)śmy ubarwili
ubarwiłyśmy
+(e)śmy ubarwiły
2 os. ubarwiłeś
+(e)ś ubarwił
ubarwiłaś
+(e)ś ubarwiła
ubarwiłoś
+(e)ś ubarwiło
ubarwiliście
+(e)ście ubarwili
ubarwiłyście
+(e)ście ubarwiły
3 os. ubarwił
ubarwiła
ubarwiło
ubarwili
ubarwiły
bezosobnik: ubarwiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. ubarwijmy
ubarwmy
2 os. ubarw
ubarwij
ubarwcie
ubarwijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. ubarwiłbym
bym ubarwił
ubarwiłabym
bym ubarwiła
ubarwiłobym
bym ubarwiło
ubarwilibyśmy
byśmy ubarwili
ubarwiłybyśmy
byśmy ubarwiły
2 os. ubarwiłbyś
byś ubarwił
ubarwiłabyś
byś ubarwiła
ubarwiłobyś
byś ubarwiło
ubarwilibyście
byście ubarwili
ubarwiłybyście
byście ubarwiły
3 os. ubarwiłby
by ubarwił
ubarwiłaby
by ubarwiła
ubarwiłoby
by ubarwiło
ubarwiliby
by ubarwili
ubarwiłyby
by ubarwiły
bezosobnik: ubarwiono by
bezokolicznik: ubarwić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
ubarwiwszy
gerundium: ubarwienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. ubarwienie
ubarwienia
D. ubarwienia
ubarwień
C. ubarwieniu
ubarwieniom
B. ubarwienie
ubarwienia
N. ubarwieniem
ubarwieniami
Ms. ubarwieniu
ubarwieniach
W. ubarwienie
ubarwienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: ubarwiony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. ubarwiony
ubarwiony
ubarwiony
ubarwione
ubarwiona
D. ubarwionego
ubarwionego
ubarwionego
ubarwionego
ubarwionej
C. ubarwionemu
ubarwionemu
ubarwionemu
ubarwionemu
ubarwionej
B. ubarwionego
ubarwionego
ubarwiony
ubarwione
ubarwioną
N. ubarwionym
ubarwionym
ubarwionym
ubarwionym
ubarwioną
Ms. ubarwionym
ubarwionym
ubarwionym
ubarwionym
ubarwionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. ubarwieni
ubarwieni
ubarwione
ubarwione
D. ubarwionych
ubarwionych
ubarwionych
ubarwionych
C. ubarwionym
ubarwionym
ubarwionym
ubarwionym
B. ubarwionych
ubarwionych
ubarwionych
ubarwione
N. ubarwionymi
ubarwionymi
ubarwionymi
ubarwionymi
Ms. ubarwionych
ubarwionych
ubarwionych
ubarwionych
odpowiednik aspektowy: ubarwiać
-
+ ubarwić + CO + (CZYM) -
Zob. barwa