emulgować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

chem. tworzyć emulsję - mieszaninę dwóch płynów, które nie mogą się ze sobą połączyć i jeden jest rozproszony w drugim w postaci mikroskopijnych kropelek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Przemysł

miejsca i czynności związane z przemysłem

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

łączyć
mieszać

Cytaty

Maksymalny stosunek wody do benzyny w mieszance to 4 do 1 [...]. Możliwa jest każda inna proporcja w obrębie wartości granicznych. Jak do tej pory dwa pojazdy były testowane przy użyciu emulgowanej mieszanki wodno-benzynowej.

źródło: NKJP: Piotr Kosibowicz: Silnik na wodę, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1993-03-01

Co zakłady mięsne dodają do swoich wyrobów? Przede wszystkim różnego rodzaju związki wiążące, stabilizujące i emulgujące wodę oraz składniki niemięsne.

źródło: NKJP: Zawartość mięsa w mięsie, Dziennik Polski, 2002-08-30

Do ścieków przedostają się oleje, smary i paliwo, często tworząc z wodą emulsję. Emulgowaniu sprzyja podwyższona temperatura i alkaliczny odczyn kąpieli, a stabilizatorami emulsji są detergenty poprawiające skuteczność mycia.

źródło: NKJP: Bronisław Bartkiewicz: Oczyszczanie ścieków przemysłowych, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	emulguję	emulgujemy
2 os.	emulgujesz	emulgujecie
3 os.	emulguje	emulgują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emulgowałem +(e)m emulgował	emulgowałam +(e)m emulgowała	emulgowałom +(e)m emulgowało	emulgowaliśmy +(e)śmy emulgowali	emulgowałyśmy +(e)śmy emulgowały
2 os.	emulgowałeś +(e)ś emulgował	emulgowałaś +(e)ś emulgowała	emulgowałoś +(e)ś emulgowało	emulgowaliście +(e)ście emulgowali	emulgowałyście +(e)ście emulgowały
3 os.	emulgował	emulgowała	emulgowało	emulgowali	emulgowały

bezosobnik: emulgowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę emulgował będę emulgować	będę emulgowała będę emulgować	będę emulgowało będę emulgować	będziemy emulgowali będziemy emulgować	będziemy emulgowały będziemy emulgować
2 os.	będziesz emulgował będziesz emulgować	będziesz emulgowała będziesz emulgować	będziesz emulgowało będziesz emulgować	będziecie emulgowali będziecie emulgować	będziecie emulgowały będziecie emulgować
3 os.	będzie emulgował będzie emulgować	będzie emulgowała będzie emulgować	będzie emulgowało będzie emulgować	będą emulgowali będą emulgować	będą emulgowały będą emulgować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		emulgujmy
2 os.	emulguj	emulgujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emulgowałbym bym emulgował	emulgowałabym bym emulgowała	emulgowałobym bym emulgowało	emulgowalibyśmy byśmy emulgowali	emulgowałybyśmy byśmy emulgowały
2 os.	emulgowałbyś byś emulgował	emulgowałabyś byś emulgowała	emulgowałobyś byś emulgowało	emulgowalibyście byście emulgowali	emulgowałybyście byście emulgowały
3 os.	emulgowałby by emulgował	emulgowałaby by emulgowała	emulgowałoby by emulgowało	emulgowaliby by emulgowali	emulgowałyby by emulgowały

bezosobnik: emulgowano by

bezokolicznik: emulgować

imiesłów przysłówkowy współczesny: emulgując

gerundium: emulgowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	emulgowanie	emulgowania
D.	emulgowania	emulgowań
C.	emulgowaniu	emulgowaniom
B.	emulgowanie	emulgowania
N.	emulgowaniem	emulgowaniami
Ms.	emulgowaniu	emulgowaniach
W.	emulgowanie	emulgowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: emulgujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emulgujący	emulgujący	emulgujący	emulgujące	emulgująca
D.	emulgującego	emulgującego	emulgującego	emulgującego	emulgującej
C.	emulgującemu	emulgującemu	emulgującemu	emulgującemu	emulgującej
B.	emulgującego	emulgującego	emulgujący	emulgujące	emulgującą
N.	emulgującym	emulgującym	emulgującym	emulgującym	emulgującą
Ms.	emulgującym	emulgującym	emulgującym	emulgującym	emulgującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emulgujący	emulgujący	emulgujące	emulgujące
D.	emulgujących	emulgujących	emulgujących	emulgujących
C.	emulgującym	emulgującym	emulgującym	emulgującym
B.	emulgujących	emulgujących	emulgujących	emulgujące
N.	emulgującymi	emulgującymi	emulgującymi	emulgującymi
Ms.	emulgujących	emulgujących	emulgujących	emulgujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: emulgowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emulgowany	emulgowany	emulgowany	emulgowane	emulgowana
D.	emulgowanego	emulgowanego	emulgowanego	emulgowanego	emulgowanej
C.	emulgowanemu	emulgowanemu	emulgowanemu	emulgowanemu	emulgowanej
B.	emulgowanego	emulgowanego	emulgowany	emulgowane	emulgowaną
N.	emulgowanym	emulgowanym	emulgowanym	emulgowanym	emulgowaną
Ms.	emulgowanym	emulgowanym	emulgowanym	emulgowanym	emulgowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emulgowani	emulgowani	emulgowane	emulgowane
D.	emulgowanych	emulgowanych	emulgowanych	emulgowanych
C.	emulgowanym	emulgowanym	emulgowanym	emulgowanym
B.	emulgowanych	emulgowanych	emulgowanych	emulgowane
N.	emulgowanymi	emulgowanymi	emulgowanymi	emulgowanymi
Ms.	emulgowanych	emulgowanych	emulgowanych	emulgowanych

odpowiednik aspektowy: zemulgować

Inne uwagi

Zwykle imb, imcz, ger

Składnia

+

emulgować

+

CO

Pochodzenie

może niem. emulgieren

z łac. emulgēre 'wydoić, wyczerpać'