dezaktywować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

sprawiać, że coś przestaje działać, ponieważ traci swoją siłę lub intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

	Odkrycie amerykańskich naukowców jest pierwszym krokiem na drodze do zrozumienia [...] mechanizmów działania enzymów dezaktywujących lekarstwa. źródło: NKJP: Jacek Narożniak: Sygnały, Wiedza i Życie, nr 7, 2001
	[...] duża lepkość treści pokarmowej utrudnia trawienie i pogarsza wykorzystanie paszy. Trzoda chlewna nie jest specjalnie wrażliwa na obecność tych substancji w paszy ze względu na silnie kwaśny odczyn w żołądku, który je częściowo dezaktywuje. źródło: NKJP: Maria Fabijańska, Marcin Bekta, Iwona Kosieradzka: Owies nagi w żywieniu trzody chlewnej i drobiu Część I. Owies nagi w żywieniu tuczników, Rośliny Oleiste, 2003-09-01
	Krezol jest bardzo toksyczną i rakotwórczą substancją organiczną. Strażacy byli przygotowani na przepompowanie go do innej cysterny, liczyli się też z koniecznością neutralizowania skutków ewentualnego wycieku. W razie potrzeby mieli zasypać substancję piaskiem lub kredą, zebrać ją i potem dezaktywować. źródło: NKJP: Krezol w poślizgu, Dziennik Polski, 1998-02-14
	W XI-wiecznej Anglii z rąk zabójców ginęły 24 osoby na 100 tys., w drugiej połowie XX w. - wskaźnik ten spadł do 0,6 na 100 tys. Najwyraźniej jesteśmy w stanie dezaktywować zbrodnicze skłonności. źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Homo kiler, Polityka, 2007-08-25

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dezaktywowałem +(e)m dezaktywował	dezaktywowałam +(e)m dezaktywowała	dezaktywowałom +(e)m dezaktywowało	dezaktywowaliśmy +(e)śmy dezaktywowali	dezaktywowałyśmy +(e)śmy dezaktywowały
2 os.	dezaktywowałeś +(e)ś dezaktywował	dezaktywowałaś +(e)ś dezaktywowała	dezaktywowałoś +(e)ś dezaktywowało	dezaktywowaliście +(e)ście dezaktywowali	dezaktywowałyście +(e)ście dezaktywowały
3 os.	dezaktywował	dezaktywowała	dezaktywowało	dezaktywowali	dezaktywowały

bezosobnik: dezaktywowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dezaktywował będę dezaktywować	będę dezaktywowała będę dezaktywować	będę dezaktywowało będę dezaktywować	będziemy dezaktywowali będziemy dezaktywować	będziemy dezaktywowały będziemy dezaktywować
2 os.	będziesz dezaktywował będziesz dezaktywować	będziesz dezaktywowała będziesz dezaktywować	będziesz dezaktywowało będziesz dezaktywować	będziecie dezaktywowali będziecie dezaktywować	będziecie dezaktywowały będziecie dezaktywować
3 os.	będzie dezaktywował będzie dezaktywować	będzie dezaktywowała będzie dezaktywować	będzie dezaktywowało będzie dezaktywować	będą dezaktywowali będą dezaktywować	będą dezaktywowały będą dezaktywować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dezaktywujmy
2 os.	dezaktywuj	dezaktywujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dezaktywowałbym bym dezaktywował	dezaktywowałabym bym dezaktywowała	dezaktywowałobym bym dezaktywowało	dezaktywowalibyśmy byśmy dezaktywowali	dezaktywowałybyśmy byśmy dezaktywowały
2 os.	dezaktywowałbyś byś dezaktywował	dezaktywowałabyś byś dezaktywowała	dezaktywowałobyś byś dezaktywowało	dezaktywowalibyście byście dezaktywowali	dezaktywowałybyście byście dezaktywowały
3 os.	dezaktywowałby by dezaktywował	dezaktywowałaby by dezaktywowała	dezaktywowałoby by dezaktywowało	dezaktywowaliby by dezaktywowali	dezaktywowałyby by dezaktywowały

bezosobnik: dezaktywowano by

bezokolicznik: dezaktywować

imiesłów przysłówkowy współczesny: dezaktywując

gerundium: dezaktywowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: dezaktywujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: dezaktywowany

odpowiednik aspektowy: zdezaktywować

+

dezaktywować

+

CO

fr. désactiver

Znaczenia mogły być również przejęte za ang. deactivate.