przysłowiowy - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

używane w celu zasygnalizowania, że wyraz lub wyrażenie nadrzędne jest składnikiem jakiegoś związku frazeologicznego lub metafory

ATEMATYCZNY

przysłowiowy chłopiec do bicia, grom z jasnego nieba, gwóźdź do trumny, języczek u wagi, łut szczęścia, nóż na gardle, rzut na taśmę, strzał w dziesiątkę, wdowi grosz; Kowalski; przysłowiowa dziura w całym, igła w stogu siana, kropka nad i, kropla w morzu potrzeb, puszka Pandory, walka z wiatrakami; przysłowiowe mydło i powidło; przysłowiowe gruszki na wierzbie; grosze, schody

	Kampania wyborcza obfitowała w rozmaite brudne triki i przysłowiowe ciosy poniżej pasa [...]. źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999
	Wszyscy uczestnicy sztafety byli dumni z możliwości uczestniczenia w niej, a pomysł jej zorganizowania określili jako strzał w przysłowiową dziesiątkę. źródło: NKJP: (sus): Setka na 100-lecie Sopotu, Dziennik Bałtycki, 2001-06-27
	Wiosną 1959 r. ukazała się Mała Encyklopedia Powszechna PWN. Anonimowa recenzja w Kulturze nie pozostawiła na niej przysłowiowej suchej nitki. źródło: NKJP: Jerzy R. Krzyżanowski: Z perspektywy Warszawy lat pięćdziesiątych, Pamiętnik Literacki tom 11, 1987
	Na przydział tego lokum czekaliśmy 9 lat, więc niby trochę pieniędzy zaoszczędziliśmy, mieszkając kątem u rodziców, ale w porównaniu z cenami najprymitywniejszych mebli była to przysłowiowa kropla w morzu. źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1985

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

Krytykowane w źródłach normatywnych, jednak nie zakwalifikowane jednoznacznie jako niepoprawne, tylko jako "używane bez potrzeby".