-
1.
zrobić z czegoś miazgę lub proszek w urządzeniu z obracającymi się częściami -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy -
hiperonimy: rozetrzeć
-
- zemleć bułkę, jedzenie, kaszę, kawę, mięso, orzechy, pszenicę, wątróbkę, wieprzowinę, wołowinę, zboże, ziarno, ziemniaki; banknoty, gałęzie, liście, papier, tekturę, węgiel
- zemleć na miazgę, na papkę, na pył, na proszek
- zemleć w malakserze, w maszynce, w młynku, w żarnach
- zemleć drobno, grubo, niedokładnie; dwukrotnie
- chcieć, kazać, móc, musieć zemleć; należy, trzeba zemleć
- zemleć i dodać cukru, zemleć i gotować, zemleć i spalić, zemleć i sparzyć, zemleć i sprzedać, zemleć i wymieszać; zemleć lub utrzeć; obrać i zemleć, pokrajać i zemleć
- zmielony imbir, kminek, pieprz; zmielona gorczyca, kawa; zmielone ziele angielskie
-
W pierwszy dzień jesieni Misia zmełła w młynku porcję prawdziwej kawy, wsypała ją do szklanki i zalała wrzątkiem.
źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996
Kiedy byłam na Syberii, bardzo się przeziębiłam i dostałam zapalenia opłucnej. Wyleczył mnie miejscowy znachor, który poradził mojej mamie, żeby zmełła gorczycę i sparzyła ją wrzątkiem.
źródło: NKJP: Medycyna na codzień, Życie na gorąco, 1999, nr 41
[...] rolnik, chcąc zemleć zboże w młynie położonym w sąsiedniej miejscowości, ale należącej już do innej gminy, zmuszony był prosić władze o przepustkę.
źródło: NKJP: Sprawozdanie z 42. posiedzenia Senatu RP w dniu 16 marca 1995 r.
[...] ugotowane ślimaki zmełłyśmy, dodałyśmy czosnek i zieleninę, i tak przygotowanym farszem napełniłyśmy muszle po ostrygach.
źródło: NKJP: Jarosław Cybulski, Adam Chrząstowski: Zaprosili nas Jolanta i Bolesław Marschallowie, Kuchnia, 1998, nr 5
Po drugiej stronie ul. Młyńskiej znajduje się tama i wodospad, który napędzał kiedyś młyńskie koło. Zmełło ono pewnie sporo zboża, bo właściciela było stać na postawienie […] okazałej secesyjnej kamienicy.
źródło: Internet
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zmielę
zmielemy
2 os. zmielesz
zmielecie
3 os. zmiele
zmielą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zmełłem
+(e)m zmełł
zmełłam
+(e)m zmełła
zmełłom
+(e)m zmełło
zmełliśmy
+(e)śmy zmełli
zmełłyśmy
+(e)śmy zmełły
2 os. zmełłeś
+(e)ś zmełł
zmełłaś
+(e)ś zmełła
zmełłoś
+(e)ś zmełło
zmełliście
+(e)ście zmełli
zmełłyście
+(e)ście zmełły
3 os. zmełł
zmełła
zmełło
zmełli
zmełły
bezosobnik: zmielono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zmielmy
2 os. zmiel
zmielcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zmełłbym
bym zmełł
zmełłabym
bym zmełła
zmełłobym
bym zmełło
zmełlibyśmy
byśmy zmełli
zmełłybyśmy
byśmy zmełły
2 os. zmełłbyś
byś zmełł
zmełłabyś
byś zmełła
zmełłobyś
byś zmełło
zmełlibyście
byście zmełli
zmełłybyście
byście zmełły
3 os. zmełłby
by zmełł
zmełłaby
by zmełła
zmełłoby
by zmełło
zmełliby
by zmełli
zmełłyby
by zmełły
bezosobnik: zmielono by
bezokolicznik: zemleć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmełłszy
gerundium: zmielenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zmielenie
zmielenia
D. zmielenia
C. zmieleniu
zmieleniom
B. zmielenie
zmielenia
N. zmieleniem
zmieleniami
Ms. zmieleniu
zmieleniach
W. zmielenie
zmielenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: zmielony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zmielony
zmielony
zmielony
zmielone
zmielona
D. zmielonego
zmielonego
zmielonego
zmielonego
zmielonej
C. zmielonemu
zmielonemu
zmielonemu
zmielonemu
zmielonej
B. zmielonego
zmielonego
zmielony
zmielone
zmieloną
N. zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmieloną
Ms. zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmielonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zmieleni
zmieleni
zmielone
zmielone
D. zmielonych
zmielonych
zmielonych
zmielonych
C. zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmielonym
B. zmielonych
zmielonych
zmielonych
zmielone
N. zmielonymi
zmielonymi
zmielonymi
zmielonymi
Ms. zmielonych
zmielonych
zmielonych
zmielonych
odpowiednik aspektowy: mleć
-
Rzosobowy + zemleć + CO + (na CO) + (w CZYM)Rznieżywotny + zemleć + CO + (na CO) -
Zob. mleć