zrównać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. ludzi

  • 3.

    potraktować dwie osoby lub rzeczy jako równorzędne lub mające te same prawa i obowiązki
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    • zrównać ludzi, osoby, podmioty (gospodarcze), pracowników; wszystkich
    • zrównać pod względem prawnym
    • zrównać w prawach, w przywilejach, w uprawnieniach
    • zrównać wobec prawa
    • zrównać człowieka z człowiekiem, kobiety z mężczyznami
  • Zbieraliśmy podpisy przeciwko regulaminowi więziennemu ministra Michałowskiego. [...] Zrównano wtedy więźniów politycznych z kryminalnymi.

    źródło: NKJP: Aleksander Wat: Mój wiek: pamiętnik mówiony, 1967

    Prawdopodobnie w tym świecie jedynie Ameryka potrafi zrównać ludzi naprawdę, bo daje im to, o czym nam się tylko śni i co ma tylko niewielu.

    źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem (Francja 1940-1944), 1957

    Wszystkich nas zrównali, uznając widocznie, że wszystkich wojna cofnęła do początku, więc i uczono nas od początku.

    źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007

    Niech patrzy na mnie z daleka, zgubiona w tłumie, zrównana z tłumem, ona, którą kiedyś tak wyróżniłem, która kiedyś była dla mnie jedyną istotą.

    źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 4, 1997

    W okresie husytyzmu wyrwanie się spod wpływu Rzymu było raczej niemożliwe, niezbyt udało się to samym Czechom [...]. Ale polityka tolerancji i zrównanie w prawach wszystkich religii w wieku szesnastym i siedemnastym [...] - to już możliwe było.

    źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Historia i fantastyka, 2005

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zrównam
    zrównamy
    2 os. zrównasz
    zrównacie
    3 os. zrówna
    zrównają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zrównałem
    +(e)m zrównał
    zrównałam
    +(e)m zrównała
    zrównałom
    +(e)m zrównało
    zrównaliśmy
    +(e)śmy zrównali
    zrównałyśmy
    +(e)śmy zrównały
    2 os. zrównałeś
    +(e)ś zrównał
    zrównałaś
    +(e)ś zrównała
    zrównałoś
    +(e)ś zrównało
    zrównaliście
    +(e)ście zrównali
    zrównałyście
    +(e)ście zrównały
    3 os. zrównał
    zrównała
    zrównało
    zrównali
    zrównały

    bezosobnik: zrównano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zrównajmy
    2 os. zrównaj
    zrównajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zrównałbym
    bym zrównał
    zrównałabym
    bym zrównała
    zrównałobym
    bym zrównało
    zrównalibyśmy
    byśmy zrównali
    zrównałybyśmy
    byśmy zrównały
    2 os. zrównałbyś
    byś zrównał
    zrównałabyś
    byś zrównała
    zrównałobyś
    byś zrównało
    zrównalibyście
    byście zrównali
    zrównałybyście
    byście zrównały
    3 os. zrównałby
    by zrównał
    zrównałaby
    by zrównała
    zrównałoby
    by zrównało
    zrównaliby
    by zrównali
    zrównałyby
    by zrównały

    bezosobnik: zrównano by

    bezokolicznik: zrównać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zrównawszy

    gerundium: zrównanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zrównany

    odpowiedniki aspektowe: równać , zrównywać

  • bez ograniczeń + zrównać +
    KOGO/CO + z KIM/CZYM
    bez ograniczeń + zrównać +
    KOGO[sub]pl[/sub]/CO[sub]pl[/sub]
  • Zob. równy