zlecać

  • zobowiązywać jakąś osobę lub instytucję do zrobienia czegoś
  • Imcz używany również samodzielnie w funkcji rzeczownika, np. zasady etyki, lojalności wobec zlecającego.

  • CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Praca

    organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Funkcjonowanie państwa

    urzędy i ich funkcjonowanie

    • burmistrz, gmina, magistrat, miasto, ministerstwo, państwo, partia, premier, prokurator, prokuratura, rząd, sąd, sejm, starostwa, urząd, urzędnik; chirurg, doktor, ginekolog, internista, lekarka, lekarz; dyrektor, firma, inwestor, klient, pracodawca, spółka, szef, szpital, uczelnia, właściciel, zarządca; wojsko zleca
    • zlecać gminie, miastu, powiatom, prokuratorowi, prokuraturze, samorządowi, starostom, urzędnikowi; ekspertom, fachowcom; detektywowi; podwykonawcom, pośrednikom; firmie, koncernowi, pracownikom, spółce,
    • zlecać analizę, kontrolę USG; napisanie pracy magisterskiej, tekstu, realizację programu, zadania..., wykonanie projektu, robót...; sprzedaż, zakup; budowę basenu, obwodnicy..., naprawę, obsługę, remonty; kradzież, morderstwo, śledztwo, zabójstwo
    • zlecać bez przetargu
    • zlecać w drodze umowy, ustawy..., w formie przetargu
    • jednocześnie, masowo; ustnie zlecać
    • zlecać i finansować, zlecać i płacić, zlecać i polecać, zlecać i preferować, zlecać i przygotowywać
  • Szefowie firm coraz częściej też zlecają detektywom kontrolę zatrudnionych w swoich firmach pracowników.

    źródło: NKJP: Ewa Kopcik: Kaganiec dla detektywa, Dziennik Polski, 2001-05-25

    Zlecamy fachowcom położenie glazury, parkietu, czy wymianę instalacji wodnej. Żeby nie zostać oszukanym, trzeba dobrze wybrać.

    źródło: NKJP: Jak zarobić więcej - jak wydać mniej, Życie na gorąco, 1999

    Zaprzecza wszystkiemu: nie zlecał zabójstwa Głowali, to raczej on jest ofiarą wrogich działań innych osób [...].

    źródło: NKJP: Sylwester Latkowski, Piotr Pytlakowski: Typy spod Czarnego Kota, Polityka, 2007-11-03

    Roboty zlecano bez przetargów. Nie wiadomo więc, jakie było kryterium doboru wykonawców

    źródło: NKJP: Ariadna Machowska: Nie ma złotych wanien, Gazeta Wyborcza, 1993-02-09

    U nas rutynowo lekarz zleca analizy krwi i moczu u dzieci 3-4 miesięcznych, potem już tylko w razie jakichś problemów.

    źródło: NKJP: Usenet, 2000-08-06

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zlecam
    zlecamy
    2 os. zlecasz
    zlecacie
    3 os. zleca
    zlecają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zlecałem
    +(e)m zlecał
    zlecałam
    +(e)m zlecała
    zlecałom
    +(e)m zlecało
    zlecaliśmy
    +(e)śmy zlecali
    zlecałyśmy
    +(e)śmy zlecały
    2 os. zlecałeś
    +(e)ś zlecał
    zlecałaś
    +(e)ś zlecała
    zlecałoś
    +(e)ś zlecało
    zlecaliście
    +(e)ście zlecali
    zlecałyście
    +(e)ście zlecały
    3 os. zlecał
    zlecała
    zlecało
    zlecali
    zlecały

    bezosobnik: zlecano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę zlecał
    będę zlecać
    będę zlecała
    będę zlecać
    będę zlecało
    będę zlecać
    będziemy zlecali
    będziemy zlecać
    będziemy zlecały
    będziemy zlecać
    2 os. będziesz zlecał
    będziesz zlecać
    będziesz zlecała
    będziesz zlecać
    będziesz zlecało
    będziesz zlecać
    będziecie zlecali
    będziecie zlecać
    będziecie zlecały
    będziecie zlecać
    3 os. będzie zlecał
    będzie zlecać
    będzie zlecała
    będzie zlecać
    będzie zlecało
    będzie zlecać
    będą zlecali
    będą zlecać
    będą zlecały
    będą zlecać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zlecajmy
    2 os. zlecaj
    zlecajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zlecałbym
    bym zlecał
    zlecałabym
    bym zlecała
    zlecałobym
    bym zlecało
    zlecalibyśmy
    byśmy zlecali
    zlecałybyśmy
    byśmy zlecały
    2 os. zlecałbyś
    byś zlecał
    zlecałabyś
    byś zlecała
    zlecałobyś
    byś zlecało
    zlecalibyście
    byście zlecali
    zlecałybyście
    byście zlecały
    3 os. zlecałby
    by zlecał
    zlecałaby
    by zlecała
    zlecałoby
    by zlecało
    zlecaliby
    by zlecali
    zlecałyby
    by zlecały

    bezosobnik: zlecano by

    bezokolicznik: zlecać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: zlecając

    gerundium: zlecanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: zlecający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zlecany

    odpowiednik aspektowy: zlecić

  • bez ograniczeń + zlecać +
    KOMU + CO
  • Zob. zlecić

CHRONOLOGIZACJA:
SKN
SJPXVII
STR
SL
SWil
SJPWar
SJPDor
SJPSz
SJPDun
ISJP
PSWP
USJP
Data ostatniej modyfikacji: 30.10.2011