przesączać się - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

przenikać przez coś i docierać gdzieś w niewielkiej ilości lub w niewielkim natężeniu

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

stan skupienia, trwałość materii

słońce, szum, światło, woń, zapach przesącza się
przesączać się przez gałązki, przez liście, przez korony drzew, przez szczeliny, przez szpary, przez witraże

	[...] pamiętam rosnące gdzieś nieopodal toru młode brzózki, ich zatrzymane w ruchu żółte listki i gałązki, przez które przesączało się jesienne światło. źródło: NKJP: Jarosław Marek Rymkiewicz: Kinderszenen, 2008
	Noc ciągnęła się, a on walczył uporczywie ze swym lękiem. [...] I tak trwał, aż szary świt począł przesączać się przez okna. źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1996
	Pomieszczenie tonęło w przesączającym się przez mlecznobiałe zasłony blasku słońca. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001
	W sobotnie popołudnia na korytarze bloków i kamienic przesączała się gryząca woń pasty do podłóg. źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Przepraszamy za usterki, Polityka, 2001, nr 2314
	[...] poprzez zamkniętą bramę przesączał się rytmiczny szum, stukot dziwnej maszyny, zgrzyt nienaoliwionych kół zębatych. źródło: NKJP: Józef Bau: Czas zbezczeszczenia. Wspomnienia z czasów drugiej wojny światowej, 1982

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przesączałem się +(e)m się przesączał	przesączałam się +(e)m się przesączała	przesączałom się +(e)m się przesączało	przesączaliśmy się +(e)śmy się przesączali	przesączałyśmy się +(e)śmy się przesączały
2 os.	przesączałeś się +(e)ś się przesączał	przesączałaś się +(e)ś się przesączała	przesączałoś się +(e)ś się przesączało	przesączaliście się +(e)ście się przesączali	przesączałyście się +(e)ście się przesączały
3 os.	przesączał się	przesączała się	przesączało się	przesączali się	przesączały się

bezosobnik: przesączano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się przesączał będę się przesączać	będę się przesączała będę się przesączać	będę się przesączało będę się przesączać	będziemy się przesączali będziemy się przesączać	będziemy się przesączały będziemy się przesączać
2 os.	będziesz się przesączał będziesz się przesączać	będziesz się przesączała będziesz się przesączać	będziesz się przesączało będziesz się przesączać	będziecie się przesączali będziecie się przesączać	będziecie się przesączały będziecie się przesączać
3 os.	będzie się przesączał będzie się przesączać	będzie się przesączała będzie się przesączać	będzie się przesączało będzie się przesączać	będą się przesączali będą się przesączać	będą się przesączały będą się przesączać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przesączajmy się
2 os.	przesączaj się	przesączajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przesączałbym się bym się przesączał	przesączałabym się bym się przesączała	przesączałobym się bym się przesączało	przesączalibyśmy się byśmy się przesączali	przesączałybyśmy się byśmy się przesączały
2 os.	przesączałbyś się byś się przesączał	przesączałabyś się byś się przesączała	przesączałobyś się byś się przesączało	przesączalibyście się byście się przesączali	przesączałybyście się byście się przesączały
3 os.	przesączałby się by się przesączał	przesączałaby się by się przesączała	przesączałoby się by się przesączało	przesączaliby się by się przesączali	przesączałyby się by się przesączały

bezosobnik: przesączano by się

bezokolicznik: przesączać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesączając się

gerundium: przesączanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesączający się

odpowiednik aspektowy: przesączyć się

Rz_nieżywotny

+

przesączać się

+

przez CO

Zob. sączyć