odczuwać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. coś jako coś

  • 3.

    intuicyjnie rozumieć lub oceniać w jakiś sposób
  • Gdy jedno z dopełnień zawiera przymiotnik, jego liczba i rodzaj są zgodne z drugim dopełnieniem, wyrażonym rzeczownikiem lub zaimkiem rzeczownym.

  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka


    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    • odczuwać coś jako afront, jako anachronizm, jako błąd, jako dyskryminację, jako jałmużnę, jako krzywdę, jako nękanie, jako porażkę, jako stratę, jako wygnanie, jako zagrożenie, jako zaszczyt; jako bolesne, jako naturalne, jako przyjemne, jako krzywdzące, jako właściwe, jako wstydliwe
  • [...] trzeba pamiętać, że od dziewczynek wymagano wtedy więcej niż od chłopców. Dlatego dziecko mogło odczuwać to jako krzywdę i niesprawiedliwość.

    źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

    Dziecko, natrafiając po raz pierwszy na rymowane utwory dla dorosłych, odczuwa je jako sztuczne, jako gadaninę dla gadaniny, później uczy się, że trzeba to podziwiać.

    źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Ziemia Ulro, 1994

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odczuwam
    odczuwamy
    2 os. odczuwasz
    odczuwacie
    3 os. odczuwa
    odczuwają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odczuwałem
    +(e)m odczuwał
    odczuwałam
    +(e)m odczuwała
    odczuwałom
    +(e)m odczuwało
    odczuwaliśmy
    +(e)śmy odczuwali
    odczuwałyśmy
    +(e)śmy odczuwały
    2 os. odczuwałeś
    +(e)ś odczuwał
    odczuwałaś
    +(e)ś odczuwała
    odczuwałoś
    +(e)ś odczuwało
    odczuwaliście
    +(e)ście odczuwali
    odczuwałyście
    +(e)ście odczuwały
    3 os. odczuwał
    odczuwała
    odczuwało
    odczuwali
    odczuwały

    bezosobnik: odczuwano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę odczuwał
    będę odczuwać
    będę odczuwała
    będę odczuwać
    będę odczuwało
    będę odczuwać
    będziemy odczuwali
    będziemy odczuwać
    będziemy odczuwały
    będziemy odczuwać
    2 os. będziesz odczuwał
    będziesz odczuwać
    będziesz odczuwała
    będziesz odczuwać
    będziesz odczuwało
    będziesz odczuwać
    będziecie odczuwali
    będziecie odczuwać
    będziecie odczuwały
    będziecie odczuwać
    3 os. będzie odczuwał
    będzie odczuwać
    będzie odczuwała
    będzie odczuwać
    będzie odczuwało
    będzie odczuwać
    będą odczuwali
    będą odczuwać
    będą odczuwały
    będą odczuwać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odczuwajmy
    2 os. odczuwaj
    odczuwajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odczuwałbym
    bym odczuwał
    odczuwałabym
    bym odczuwała
    odczuwałobym
    bym odczuwało
    odczuwalibyśmy
    byśmy odczuwali
    odczuwałybyśmy
    byśmy odczuwały
    2 os. odczuwałbyś
    byś odczuwał
    odczuwałabyś
    byś odczuwała
    odczuwałobyś
    byś odczuwało
    odczuwalibyście
    byście odczuwali
    odczuwałybyście
    byście odczuwały
    3 os. odczuwałby
    by odczuwał
    odczuwałaby
    by odczuwała
    odczuwałoby
    by odczuwało
    odczuwaliby
    by odczuwali
    odczuwałyby
    by odczuwały

    bezosobnik: odczuwano by

    bezokolicznik: odczuwać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: odczuwając

    gerundium: odczuwanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: odczuwający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: odczuwany

    odpowiednik aspektowy: odczuć

  • Rzżywotny + odczuwać +
    CO + jako CO
    Rzżywotny + odczuwać +
    CO + jako JAKIE
  • Być może kalka fr. ressentir (Bańk); zob. czuwać