mieszać - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

wykonywać koliste ruchy łyżką lub innym przedmiotem w wypełnionym czymś naczyniu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Jedzenie i jego przygotowanie

czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

hiperonimy:

poruszać

mieszać herbatę, sos, zupę; farbę, zaprawę
mieszać chochlą, łyżeczką, łyżką, trzepaczką, warząchwią
mieszać w garnku, w kotle, w szklance, w talerzu
mieszać chwilę, ciągle, często, stale; delikatnie, energicznie, powoli, wolno; od czasu do czasu
mieszać i odstawiać, mieszać i podgrzewać, mieszać i stawiać na ogniu; ubijać i mieszać

	Mieszała kawę i opowiadała po kolei, co tu czy tam usłyszała. źródło: KWSJP: Margit Kaffka: Barwy i lata, 1960
	Nalewa sobie ginu, dodaje toniku, wydobywa kostkę lodu, dorzuca, kraje płatek cytryny, miesza to wszystko razem niespiesznymi ruchami. źródło: KWSJP: Ryszard Lassota: Tajemnica, 1978
	Ewa mieszała łyżeczką wystygłą kawę. źródło: KWSJP: Aleksander Minkowski: Czterdziestu na górze, 1961
	Za miesiąc powinno być już po wszystkim, pomyślała, mieszając zupę w garnku. źródło: KWSJP: Dorota Reszke: Modrzewiowe Wzgórze, Kaszuby, nr 30, 1998
	Mama z namysłem mieszała w szklance łyżeczką. źródło: KWSJP: Małgorzata Musierowicz: Szósta klepka, 1977

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	mieszałem +(e)m mieszał	mieszałam +(e)m mieszała	mieszałom +(e)m mieszało	mieszaliśmy +(e)śmy mieszali	mieszałyśmy +(e)śmy mieszały
2 os.	mieszałeś +(e)ś mieszał	mieszałaś +(e)ś mieszała	mieszałoś +(e)ś mieszało	mieszaliście +(e)ście mieszali	mieszałyście +(e)ście mieszały
3 os.	mieszał	mieszała	mieszało	mieszali	mieszały

bezosobnik: mieszano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę mieszał będę mieszać	będę mieszała będę mieszać	będę mieszało będę mieszać	będziemy mieszali będziemy mieszać	będziemy mieszały będziemy mieszać
2 os.	będziesz mieszał będziesz mieszać	będziesz mieszała będziesz mieszać	będziesz mieszało będziesz mieszać	będziecie mieszali będziecie mieszać	będziecie mieszały będziecie mieszać
3 os.	będzie mieszał będzie mieszać	będzie mieszała będzie mieszać	będzie mieszało będzie mieszać	będą mieszali będą mieszać	będą mieszały będą mieszać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		mieszajmy
2 os.	mieszaj	mieszajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	mieszałbym bym mieszał	mieszałabym bym mieszała	mieszałobym bym mieszało	mieszalibyśmy byśmy mieszali	mieszałybyśmy byśmy mieszały
2 os.	mieszałbyś byś mieszał	mieszałabyś byś mieszała	mieszałobyś byś mieszało	mieszalibyście byście mieszali	mieszałybyście byście mieszały
3 os.	mieszałby by mieszał	mieszałaby by mieszała	mieszałoby by mieszało	mieszaliby by mieszali	mieszałyby by mieszały

bezosobnik: mieszano by

bezokolicznik: mieszać

imiesłów przysłówkowy współczesny: mieszając

gerundium: mieszanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: mieszający

imiesłów przymiotnikowy bierny: mieszany

odpowiedniki aspektowe: pomieszać , zamieszać

Rz_osobowy

+

mieszać

+

CO + (CZYM) + (w CZYM)

psł. *měšati 'mieszać, wyrabiać coś przez mieszanie'