-
1.
wyznaczyć miejsce, w którym coś lub ktoś ma się znaleźć -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości przestrzeni
miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni -
synonimy: umieścić
zlokalizować
-
- umiejscowić budynek, kościół, urząd, zakład; urządzenie; centrum, siedzibę
- umiejscowić coś w pobliżu
- umiejscowić coś wysoko
-
— Taki parking w tej okolicy to kokosy — z pewnością myśleli ci, którzy go tam umiejscowili.
źródło: NKJP: Marianna Lach: Układy wiązane?, Dziennik Zachodni, 2004-09-15
Chcąc uniknąć zbytniego tłoku, reżyser umiejscowił część chóru na balkonie.
źródło: NKJP: Regina Gowarzewska-Griessgraber: Urodzaj na „Carmen”, Dziennik Zachodni, 2006-06-07
Baseny i pomieszczenia lecznicze umiejscowiono w parku starego pałacu.
źródło: NKJP: mim: Kuracja na Węgrzech, Dziennik Zachodni, 2008-02-02
Na krytykę zasługuje także typowo francuskie umiejscowienie klaksonu: konia z rzędem temu, kto w podbramkowej sytuacji trafi w dźwignię kierunkowskazów.
źródło: NKJP: Piotr Robakowski: Zmiany na czasie, Gazeta Poznańska, 2004-03-03
Gdy zaczynamy kroić, siekać, przelewać i cedzić, dobrze jest, aby wszystko było pod ręką. Dlatego umiejscowienie poszczególnych mebli i sprzętów kuchennych nie może być przypadkowe [...].
źródło: NKJP: Irena Grek: Mężczyźni przy garach, Dziennik Zachodni, 2009-08-25
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. umiejscowię
umiejscowimy
2 os. umiejscowisz
umiejscowicie
3 os. umiejscowi
umiejscowią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. umiejscowiłem
+(e)m umiejscowił
umiejscowiłam
+(e)m umiejscowiła
umiejscowiłom
+(e)m umiejscowiło
umiejscowiliśmy
+(e)śmy umiejscowili
umiejscowiłyśmy
+(e)śmy umiejscowiły
2 os. umiejscowiłeś
+(e)ś umiejscowił
umiejscowiłaś
+(e)ś umiejscowiła
umiejscowiłoś
+(e)ś umiejscowiło
umiejscowiliście
+(e)ście umiejscowili
umiejscowiłyście
+(e)ście umiejscowiły
3 os. umiejscowił
umiejscowiła
umiejscowiło
umiejscowili
umiejscowiły
bezosobnik: umiejscowiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. umiejscowijmy
umiejscówmy
2 os. umiejscowij
umiejsców
umiejscowijcie
umiejscówcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. umiejscowiłbym
bym umiejscowił
umiejscowiłabym
bym umiejscowiła
umiejscowiłobym
bym umiejscowiło
umiejscowilibyśmy
byśmy umiejscowili
umiejscowiłybyśmy
byśmy umiejscowiły
2 os. umiejscowiłbyś
byś umiejscowił
umiejscowiłabyś
byś umiejscowiła
umiejscowiłobyś
byś umiejscowiło
umiejscowilibyście
byście umiejscowili
umiejscowiłybyście
byście umiejscowiły
3 os. umiejscowiłby
by umiejscowił
umiejscowiłaby
by umiejscowiła
umiejscowiłoby
by umiejscowiło
umiejscowiliby
by umiejscowili
umiejscowiłyby
by umiejscowiły
bezosobnik: umiejscowiono by
bezokolicznik: umiejscowić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: umiejscowiwszy
gerundium: umiejscowienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. umiejscowienie
umiejscowienia
D. umiejscowienia
umiejscowień
C. umiejscowieniu
umiejscowieniom
B. umiejscowienie
umiejscowienia
N. umiejscowieniem
umiejscowieniami
Ms. umiejscowieniu
umiejscowieniach
W. umiejscowienie
umiejscowienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: umiejscowiony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. umiejscowiony
umiejscowiony
umiejscowiony
umiejscowione
umiejscowiona
D. umiejscowionego
umiejscowionego
umiejscowionego
umiejscowionego
umiejscowionej
C. umiejscowionemu
umiejscowionemu
umiejscowionemu
umiejscowionemu
umiejscowionej
B. umiejscowionego
umiejscowionego
umiejscowiony
umiejscowione
umiejscowioną
N. umiejscowionym
umiejscowionym
umiejscowionym
umiejscowionym
umiejscowioną
Ms. umiejscowionym
umiejscowionym
umiejscowionym
umiejscowionym
umiejscowionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. umiejscowieni
umiejscowieni
umiejscowione
umiejscowione
D. umiejscowionych
umiejscowionych
umiejscowionych
umiejscowionych
C. umiejscowionym
umiejscowionym
umiejscowionym
umiejscowionym
B. umiejscowionych
umiejscowionych
umiejscowionych
umiejscowione
N. umiejscowionymi
umiejscowionymi
umiejscowionymi
umiejscowionymi
Ms. umiejscowionych
umiejscowionych
umiejscowionych
umiejscowionych
odpowiednik aspektowy: umiejscawiać
Inne uwagi
Zwykle imb i ger
-
+ umiejscowić + KOGO/CO + GDZIE -
Zob. miejsce