figurować - Wielki słownik języka polskiego PAN

być wymienionym w jakimś spisie lub dokumencie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Funkcjonowanie państwa

urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Prawo i łamanie prawa

regulacje prawne

hiperonimy:

znajdować się

autor; dziecko, mężczyzna, osoba; imię, nazwisko, podpis; miasto, miejscowość; budynek, działka, obiekt, szkoła; pojazd figuruje
figurować na certyfikatach, na świadectwie; na dokumencie, na liście, na przekazach pieniężnych, pocztowych, na umowie, na wykazie; na mapie; na afiszu, na blankietach, na etykietce, na okładce, na tablicy
figurować pod hasłem jakimś, pod nazwą jakąś
figurować w aktach, w bazie danych, w ewidencji, w kartotece, w katalogu, w książce (meldunkowej, telefonicznej...), w księdze (hipotecznej, wieczystej...), w rejestrze wyborców, zabytków..., w wykazie; w archiwum, w dokumentach, w dokumentacji, w fakturach, w papierach, w programie, w protokole, w statystykach
aktualnie, ciągle, nieprzerwanie, obecnie, oficjalnie figurować
figurować jako kierownik, właściciel...; jako grunt rolny, obiekt hotelowy...

	[...] okazało się, że mężczyzna figuruje w bazie danych jako poszukiwany listem gończym. źródło: NKJP: 997, Nowiny Raciborskie, 2008-05-06
	Policja dotarła też do osoby figurującej w umowie kupna jako sprzedający. źródło: NKJP: ( KS): Handlarz samochodów, Dziennik Polski, 2002-02-13
	Wszyscy figurowali w fakturach jako nabywcy wapna łąkowego – podsumowuje funkcjonariusz. źródło: NKJP: Robert Grygiel: Największa afera gospodarcza w powiecie, Tygodnik Tucholski, 2004
	Uwielbiała sensacje i figurowanie na pierwszych stronach gazet, pod tym względem była próżna. źródło: NKJP: Egon Naganowski: Pociąg do mocnych wrażeń, Gazeta Wyborcza, 1999-01-09
	W rezultacie spółdzielnie te nie podejmowały prac zespołowych, figurując jedynie w rejestrach urzędowych. źródło: NKJP: Leszek Próchniak: Kolektywizacja rolnictwa w regionie łódzkim, 2003

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	figurowałem +(e)m figurował	figurowałam +(e)m figurowała	figurowałom +(e)m figurowało	figurowaliśmy +(e)śmy figurowali	figurowałyśmy +(e)śmy figurowały
2 os.	figurowałeś +(e)ś figurował	figurowałaś +(e)ś figurowała	figurowałoś +(e)ś figurowało	figurowaliście +(e)ście figurowali	figurowałyście +(e)ście figurowały
3 os.	figurował	figurowała	figurowało	figurowali	figurowały

bezosobnik: figurowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę figurował będę figurować	będę figurowała będę figurować	będę figurowało będę figurować	będziemy figurowali będziemy figurować	będziemy figurowały będziemy figurować
2 os.	będziesz figurował będziesz figurować	będziesz figurowała będziesz figurować	będziesz figurowało będziesz figurować	będziecie figurowali będziecie figurować	będziecie figurowały będziecie figurować
3 os.	będzie figurował będzie figurować	będzie figurowała będzie figurować	będzie figurowało będzie figurować	będą figurowali będą figurować	będą figurowały będą figurować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		figurujmy
2 os.	figuruj	figurujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	figurowałbym bym figurował	figurowałabym bym figurowała	figurowałobym bym figurowało	figurowalibyśmy byśmy figurowali	figurowałybyśmy byśmy figurowały
2 os.	figurowałbyś byś figurował	figurowałabyś byś figurowała	figurowałobyś byś figurowało	figurowalibyście byście figurowali	figurowałybyście byście figurowały
3 os.	figurowałby by figurował	figurowałaby by figurowała	figurowałoby by figurowało	figurowaliby by figurowali	figurowałyby by figurowały

bezosobnik: figurowano by

bezokolicznik: figurować

imiesłów przysłówkowy współczesny: figurując

gerundium: figurowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: figurujący

+

figurować

+

GDZIE

łac. figūrāre 'kształtować, przedstawiać; zdobić figurami'

Znaczenie współczesne prawdopodobnie za fr. figurer o tym samym pochodzeniu.