kosztować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. o towarach

  • 1.

    mieć określoną wartość pieniężną
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Finanse

    czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

    • chleb, cukier, piwo, szynka; kilogram czegoś; film, książka, obraz, płyta; bilet, karnet; pojazd, samochód; maszyna, sprzęt, urządzenie; benzyna, energia, gaz, paliwo, ropa, węgiel, woda; inwestycja, zakup czegoś; nocleg, pokój; podróż, wyjazd; budowa, remont; adaptacja czegoś, modernizacja czegoś, naprawa czegoś, przebudowa czegoś, wymiana czegoś; utrzymanie; operacja; reforma; organizacja czegoś, realizacja czegoś; godzina pracy, praca, usługa kosztuje; akcje; leki, tabletki kosztują
    • kosztować fortunę, grosze, krocie, majątek, miliardy, miliony, równowartość czegoś, sporo pieniędzy, złotówkę, ileś złotych; mieszkańców, obywateli, podatników, społeczeństwo, właścicieli; gminę, miasto, państwo, powiat, starostwo; rząd, samorządy, władze; Polskę; budżet, kasę, skarb państwa; firmę, szpital, zakład
    • kosztować na bazarze, na giełdzie, na granicy, na stacji, na targowiskach
    • kosztować w aptece, w sklepie; w Niemczech, w Polsce, w USA...; w hurcie, w skupie; w promocji; w granicach iluś złotych
    • kosztować drogo, dużo, niemało, słono, wiele; mało, tanio; przeciętnie ileś złotych, średnio ileś złotych; dziennie, miesięcznie, rocznie
    • utworzenie czegoś, wybudowanie czegoś; wynajęcie czegoś kosztuje
  • Pałac kosztował [...] Rosjan grube pieniądze, bo za wszystko, naturalnie, sami płacili.

    źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1997

    Utrzymanie takiej zawodowej drużyny kosztuje fortunę. Niezła ekipa kosztuje ok. 25 milionów franków francuskich rocznie.

    źródło: NKJP: Radosław Leniarski, Olgierd Kwiatkowski: Tour de France, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1998-07-10

    Przewidywano, że lornetka taka w futerale w warunkach produkcji seryjnej winna kosztować około 100 zł, gdy lornetka pryzmatyczna w tym czasie kosztowała 285 zł.

    źródło: NKJP: Piotr Matejuk: Wojskowe przyrządy optyczne w II Rzeczypospolitej, 1997

    Dużo kosztuje nas także utrzymanie administracji - ok. 1,1 mln zł.

    źródło: NKJP: Roman Nadaj: Przejąłem miasto z dużymi problemami, Tygodnik Ciechanowski, 2007-03-11

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. kosztuję
    kosztujemy
    2 os. kosztujesz
    kosztujecie
    3 os. kosztuje
    kosztują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. kosztowałem
    +(e)m kosztował
    kosztowałam
    +(e)m kosztowała
    kosztowałom
    +(e)m kosztowało
    kosztowaliśmy
    +(e)śmy kosztowali
    kosztowałyśmy
    +(e)śmy kosztowały
    2 os. kosztowałeś
    +(e)ś kosztował
    kosztowałaś
    +(e)ś kosztowała
    kosztowałoś
    +(e)ś kosztowało
    kosztowaliście
    +(e)ście kosztowali
    kosztowałyście
    +(e)ście kosztowały
    3 os. kosztował
    kosztowała
    kosztowało
    kosztowali
    kosztowały

    bezosobnik: kosztowano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę kosztował
    będę kosztować
    będę kosztowała
    będę kosztować
    będę kosztowało
    będę kosztować
    będziemy kosztowali
    będziemy kosztować
    będziemy kosztowały
    będziemy kosztować
    2 os. będziesz kosztował
    będziesz kosztować
    będziesz kosztowała
    będziesz kosztować
    będziesz kosztowało
    będziesz kosztować
    będziecie kosztowali
    będziecie kosztować
    będziecie kosztowały
    będziecie kosztować
    3 os. będzie kosztował
    będzie kosztować
    będzie kosztowała
    będzie kosztować
    będzie kosztowało
    będzie kosztować
    będą kosztowali
    będą kosztować
    będą kosztowały
    będą kosztować

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. kosztujmy
    2 os. kosztuj
    kosztujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. kosztowałbym
    bym kosztował
    kosztowałabym
    bym kosztowała
    kosztowałobym
    bym kosztowało
    kosztowalibyśmy
    byśmy kosztowali
    kosztowałybyśmy
    byśmy kosztowały
    2 os. kosztowałbyś
    byś kosztował
    kosztowałabyś
    byś kosztowała
    kosztowałobyś
    byś kosztowało
    kosztowalibyście
    byście kosztowali
    kosztowałybyście
    byście kosztowały
    3 os. kosztowałby
    by kosztował
    kosztowałaby
    by kosztowała
    kosztowałoby
    by kosztowało
    kosztowaliby
    by kosztowali
    kosztowałyby
    by kosztowały

    bezosobnik: kosztowano by

    bezokolicznik: kosztować

    imiesłów przysłówkowy współczesny: kosztując

    gerundium: kosztowanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: kosztujący

  • Rznieosobowy + kosztować +
    (KOGO/CO) + ILEŚ
    Rznieosobowy + kosztować +
    (KOGO/CO) + CO
  • śr.-w.-niem. kosten 'robić wydatki; być wartym, kosztować'