powierzać - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

zlecać wykonanie zadania lub pełnienie funkcji

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Funkcjonowanie państwa

urzędy i ich funkcjonowanie

	synonimy:	poruczać
	hiperonimy:	zlecać

prezydent, premier, prokuratura, sejm powierza; wyborcy powierzają
powierzać gminom, krajowemu wykonawcy, ministrowi, pracownikowi, prezydentowi, profesjonalistom, resortowi, wyspecjalizowanym jednostkom
powierzać funkcję, kierownictwo, misję, nadzór, obowiązki, ochronę, organizację czegoś, pieczę, projekt, rolę, rządy, stanowisko, urząd, wykonanie czegoś, zadanie

	Ilekroć król powierzał mu ster rządu, na afgańsko-pakistańskim górzystym pograniczu rozlegały się strzały. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002
	Cesarz Prus powierzał Hansowi Heinrichowi mniej ważne dyplomatyczne misje. źródło: NKJP: Dwoje na wulkanie, Dziennik Polski, 2003-11-28
	Boruta powierzał odpowiedzialne funkcje młodym oficerom. źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1996
	Przy obsadzaniu ważnych urzędów państwowych […] będą się liczyć nade wszystko względy merytoryczne, a więc fachowe przygotowanie kandydata do pełnienia powierzanych mu obowiązków. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 18.09.1992
	Projekt ustawy powierza ustalanie kursów walut rządowi, który mógłby je zmieniać na wniosek rady NBP. źródło: NKJP: Konrad Sadurski, Gazeta Wyborcza, 1995-09-22

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powierzałem +(e)m powierzał	powierzałam +(e)m powierzała	powierzałom +(e)m powierzało	powierzaliśmy +(e)śmy powierzali	powierzałyśmy +(e)śmy powierzały
2 os.	powierzałeś +(e)ś powierzał	powierzałaś +(e)ś powierzała	powierzałoś +(e)ś powierzało	powierzaliście +(e)ście powierzali	powierzałyście +(e)ście powierzały
3 os.	powierzał	powierzała	powierzało	powierzali	powierzały

bezosobnik: powierzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę powierzał będę powierzać	będę powierzała będę powierzać	będę powierzało będę powierzać	będziemy powierzali będziemy powierzać	będziemy powierzały będziemy powierzać
2 os.	będziesz powierzał będziesz powierzać	będziesz powierzała będziesz powierzać	będziesz powierzało będziesz powierzać	będziecie powierzali będziecie powierzać	będziecie powierzały będziecie powierzać
3 os.	będzie powierzał będzie powierzać	będzie powierzała będzie powierzać	będzie powierzało będzie powierzać	będą powierzali będą powierzać	będą powierzały będą powierzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		powierzajmy
2 os.	powierzaj	powierzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powierzałbym bym powierzał	powierzałabym bym powierzała	powierzałobym bym powierzało	powierzalibyśmy byśmy powierzali	powierzałybyśmy byśmy powierzały
2 os.	powierzałbyś byś powierzał	powierzałabyś byś powierzała	powierzałobyś byś powierzało	powierzalibyście byście powierzali	powierzałybyście byście powierzały
3 os.	powierzałby by powierzał	powierzałaby by powierzała	powierzałoby by powierzało	powierzaliby by powierzali	powierzałyby by powierzały

bezosobnik: powierzano by

bezokolicznik: powierzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: powierzając

gerundium: powierzanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: powierzający

imiesłów przymiotnikowy bierny: powierzany

+

powierzać

+

KOMU + CO

Zob. wierzyć