-
3.
odbyć pokutę - karę za przewinienia -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Prawo i łamanie prawa
więzienie i kara -
- odpokutować karę (za kartki); swoją winę
- odpokutować za zbrodnię
-
Nieobecność Frankowskiego na pewno martwi kibiców Wisły, ale z drugiej strony pocieszać może fakt, że po odpokutowaniu kary za czerwoną kartkę otrzymaną w spotkaniu z Widzewem zagra Ryszard Czerwiec.
źródło: NKJP: (GW): Kto zastąpi Frankowskiego?, Dziennik Polski - Sport , 1999-08-20
W czerwcu tegoż roku powrócił do Norymbergi, oddając się w ręce władz. Jednak, zgodnie z prawem, za ucieczkę musiał dodatkowo odpokutować. Skazano go na czterotygodniowe więzienie za złamanie przysięgi oraz na wysokie koszty postępowania sądowego [...]
źródło: NKJP: Napiętnowanie Stwosza, Dziennik Polski - Pejzaż, 2002-01-26
Wszyscy podejrzani potwierdzili, że chcą poddać się dobrowolnie karze, pięć osób zamierza odpokutować swoją winę w więzieniu.
źródło: NKJP: /pok/: Chcą do więzienia, Echo Dnia, 2005-02-12
[...] być może bardziej przejmujemy się losem sprawców niż ich ofiar. Kara śmierci byłaby ułatwieniem, ale czy słusznym? Sprawca chyba powinien odpokutować swoją winę, chociażby ciężką pracą do końca życia.
źródło: NKJP: Adam Wajrak: Warszawski marsz przeciw przemocy, Gazeta Wyborcza, 1997-06-24,
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odpokutuję
odpokutujemy
2 os. odpokutujesz
odpokutujecie
3 os. odpokutuje
odpokutują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odpokutowałem
+(e)m odpokutował
odpokutowałam
+(e)m odpokutowała
odpokutowałom
+(e)m odpokutowało
odpokutowaliśmy
+(e)śmy odpokutowali
odpokutowałyśmy
+(e)śmy odpokutowały
2 os. odpokutowałeś
+(e)ś odpokutował
odpokutowałaś
+(e)ś odpokutowała
odpokutowałoś
+(e)ś odpokutowało
odpokutowaliście
+(e)ście odpokutowali
odpokutowałyście
+(e)ście odpokutowały
3 os. odpokutował
odpokutowała
odpokutowało
odpokutowali
odpokutowały
bezosobnik: odpokutowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odpokutujmy
2 os. odpokutuj
odpokutujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odpokutowałbym
bym odpokutował
odpokutowałabym
bym odpokutowała
odpokutowałobym
bym odpokutowało
odpokutowalibyśmy
byśmy odpokutowali
odpokutowałybyśmy
byśmy odpokutowały
2 os. odpokutowałbyś
byś odpokutował
odpokutowałabyś
byś odpokutowała
odpokutowałobyś
byś odpokutowało
odpokutowalibyście
byście odpokutowali
odpokutowałybyście
byście odpokutowały
3 os. odpokutowałby
by odpokutował
odpokutowałaby
by odpokutowała
odpokutowałoby
by odpokutowało
odpokutowaliby
by odpokutowali
odpokutowałyby
by odpokutowały
bezosobnik: odpokutowano by
bezokolicznik: odpokutować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: odpokutowawszy
gerundium: odpokutowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. odpokutowanie
odpokutowania
D. odpokutowania
odpokutowań
C. odpokutowaniu
odpokutowaniom
B. odpokutowanie
odpokutowania
N. odpokutowaniem
odpokutowaniami
Ms. odpokutowaniu
odpokutowaniach
W. odpokutowanie
odpokutowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: odpokutowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odpokutowany
odpokutowany
odpokutowany
odpokutowane
odpokutowana
D. odpokutowanego
odpokutowanego
odpokutowanego
odpokutowanego
odpokutowanej
C. odpokutowanemu
odpokutowanemu
odpokutowanemu
odpokutowanemu
odpokutowanej
B. odpokutowanego
odpokutowanego
odpokutowany
odpokutowane
odpokutowaną
N. odpokutowanym
odpokutowanym
odpokutowanym
odpokutowanym
odpokutowaną
Ms. odpokutowanym
odpokutowanym
odpokutowanym
odpokutowanym
odpokutowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odpokutowani
odpokutowani
odpokutowane
odpokutowane
D. odpokutowanych
odpokutowanych
odpokutowanych
odpokutowanych
C. odpokutowanym
odpokutowanym
odpokutowanym
odpokutowanym
B. odpokutowanych
odpokutowanych
odpokutowanych
odpokutowane
N. odpokutowanymi
odpokutowanymi
odpokutowanymi
odpokutowanymi
Ms. odpokutowanych
odpokutowanych
odpokutowanych
odpokutowanych
-
Rz osobowy + odpokutować + (CO) + (CZYM)Rz osobowy + odpokutować + (za CO) -
Zob. pokuta