Jak korzystać ze słownika?

zatrzymywać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. przechodnia

  • Definicja

    1.

    powodować, że jakaś osoba lub rzecz przestaje się posuwać naprzód
  • Kwalifikacja tematyczna

    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    ruch i spoczynek

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  stopować
  • Połączenia
    • zatrzymywać autobus, pociąg, samochód, tramwaj; koleżankę, przechodnia
  • Cytaty

    Stanął w drzwiach pakamery, rozkrzyżował ręce - piękny gest wodza, który ciałem zatrzymuje napór wroga - oczy, zwykle zdradliwe łagodne, stwardniały i lśnią na podobieństwo szlachetnych kamieni.

    źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001

    Sąsiedzi zatrzymywali mnie, żeby podziękować.

    źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

    - A wie pan - powiedziała, zatrzymując łyżeczkę przy ustach - o czym w dzieciństwie najczęściej marzyłam?

    źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zatrzymuję
    		 zatrzymujemy
    2 os. zatrzymujesz
    		 zatrzymujecie
    3 os. zatrzymuje
    		 zatrzymują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zatrzymywałem
    +(e)m zatrzymywał
    		 zatrzymywałam
    +(e)m zatrzymywała
    		 zatrzymywałom
    +(e)m zatrzymywało
    		 zatrzymywaliśmy
    +(e)śmy zatrzymywali
    		 zatrzymywałyśmy
    +(e)śmy zatrzymywały
    2 os. zatrzymywałeś
    +(e)ś zatrzymywał
    		 zatrzymywałaś
    +(e)ś zatrzymywała
    		 zatrzymywałoś
    +(e)ś zatrzymywało
    		 zatrzymywaliście
    +(e)ście zatrzymywali
    		 zatrzymywałyście
    +(e)ście zatrzymywały
    3 os. zatrzymywał
    		 zatrzymywała
    		 zatrzymywało
    		 zatrzymywali
    		 zatrzymywały

    bezosobnik: zatrzymywano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę zatrzymywał
    będę zatrzymywać
    		 będę zatrzymywała
    będę zatrzymywać
    		 będę zatrzymywało
    będę zatrzymywać
    		 będziemy zatrzymywali
    będziemy zatrzymywać
    		 będziemy zatrzymywały
    będziemy zatrzymywać
    2 os. będziesz zatrzymywał
    będziesz zatrzymywać
    		 będziesz zatrzymywała
    będziesz zatrzymywać
    		 będziesz zatrzymywało
    będziesz zatrzymywać
    		 będziecie zatrzymywali
    będziecie zatrzymywać
    		 będziecie zatrzymywały
    będziecie zatrzymywać
    3 os. będzie zatrzymywał
    będzie zatrzymywać
    		 będzie zatrzymywała
    będzie zatrzymywać
    		 będzie zatrzymywało
    będzie zatrzymywać
    		 będą zatrzymywali
    będą zatrzymywać
    		 będą zatrzymywały
    będą zatrzymywać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zatrzymujmy
    2 os. zatrzymuj
    		 zatrzymujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zatrzymywałbym
    bym zatrzymywał
    		 zatrzymywałabym
    bym zatrzymywała
    		 zatrzymywałobym
    bym zatrzymywało
    		 zatrzymywalibyśmy
    byśmy zatrzymywali
    		 zatrzymywałybyśmy
    byśmy zatrzymywały
    2 os. zatrzymywałbyś
    byś zatrzymywał
    		 zatrzymywałabyś
    byś zatrzymywała
    		 zatrzymywałobyś
    byś zatrzymywało
    		 zatrzymywalibyście
    byście zatrzymywali
    		 zatrzymywałybyście
    byście zatrzymywały
    3 os. zatrzymywałby
    by zatrzymywał
    		 zatrzymywałaby
    by zatrzymywała
    		 zatrzymywałoby
    by zatrzymywało
    		 zatrzymywaliby
    by zatrzymywali
    		 zatrzymywałyby
    by zatrzymywały

    bezosobnik: zatrzymywano by

    bezokolicznik: zatrzymywać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: zatrzymując

    gerundium: zatrzymywanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: zatrzymujący

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zatrzymywany

    odpowiednik aspektowy: zatrzymać

  • Składnia
    bez ograniczeń + zatrzymywać +
    KOGO/CO
  • Pochodzenie

    Zob. trzymać