Jak korzystać ze słownika?

zwalniać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. zmniejszać tempo

  • Definicja

    1.

    zmniejszać tempo, szybkość czegoś
  • Kwalifikacja tematyczna

    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    ruch i spoczynek

  • Połączenia
    • zwalniać bieg, tempo; tętno; obroty
  • Cytaty

    Serce zwalnia bieg. Puls przenosi się do przegubów rąk i do żyłek na skroniach. Głowa opada na pierś.

    źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

    Czeszka umiejętnie jednak zwalniała grę, czekała na potknięcie naszej tenisistki.

    źródło: NKJP: Finał w hali bez Polek, Dziennik Polski, 1999-11-29
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zwalniam
    		 zwalniamy
    2 os. zwalniasz
    		 zwalniacie
    3 os. zwalnia
    		 zwalniają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zwalniałem
    +(e)m zwalniał
    		 zwalniałam
    +(e)m zwalniała
    		 zwalniałom
    +(e)m zwalniało
    		 zwalnialiśmy
    +(e)śmy zwalniali
    		 zwalniałyśmy
    +(e)śmy zwalniały
    2 os. zwalniałeś
    +(e)ś zwalniał
    		 zwalniałaś
    +(e)ś zwalniała
    		 zwalniałoś
    +(e)ś zwalniało
    		 zwalnialiście
    +(e)ście zwalniali
    		 zwalniałyście
    +(e)ście zwalniały
    3 os. zwalniał
    		 zwalniała
    		 zwalniało
    		 zwalniali
    		 zwalniały

    bezosobnik: zwalniano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę zwalniał
    będę zwalniać
    		 będę zwalniała
    będę zwalniać
    		 będę zwalniało
    będę zwalniać
    		 będziemy zwalniali
    będziemy zwalniać
    		 będziemy zwalniały
    będziemy zwalniać
    2 os. będziesz zwalniał
    będziesz zwalniać
    		 będziesz zwalniała
    będziesz zwalniać
    		 będziesz zwalniało
    będziesz zwalniać
    		 będziecie zwalniali
    będziecie zwalniać
    		 będziecie zwalniały
    będziecie zwalniać
    3 os. będzie zwalniał
    będzie zwalniać
    		 będzie zwalniała
    będzie zwalniać
    		 będzie zwalniało
    będzie zwalniać
    		 będą zwalniali
    będą zwalniać
    		 będą zwalniały
    będą zwalniać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zwalniajmy
    2 os. zwalniaj
    		 zwalniajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zwalniałbym
    bym zwalniał
    		 zwalniałabym
    bym zwalniała
    		 zwalniałobym
    bym zwalniało
    		 zwalnialibyśmy
    byśmy zwalniali
    		 zwalniałybyśmy
    byśmy zwalniały
    2 os. zwalniałbyś
    byś zwalniał
    		 zwalniałabyś
    byś zwalniała
    		 zwalniałobyś
    byś zwalniało
    		 zwalnialibyście
    byście zwalniali
    		 zwalniałybyście
    byście zwalniały
    3 os. zwalniałby
    by zwalniał
    		 zwalniałaby
    by zwalniała
    		 zwalniałoby
    by zwalniało
    		 zwalnialiby
    by zwalniali
    		 zwalniałyby
    by zwalniały

    bezosobnik: zwalniano by

    bezokolicznik: zwalniać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: zwalniając

    gerundium: zwalnianie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: zwalniający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zwalniany

    odpowiednik aspektowy: zwolnić

  • Składnia
    bez ograniczeń + zwalniać +
    CO
  • Pochodzenie

    Zob. wolny