wynagrodzić - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

okazać komuś swą wdzięczność lub uznanie, ofiarowując coś

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Relacje międzyludzkie

określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Religia – kościół

wyznania: zasady i prawdy wiary

synonimy:

nagrodzić

	Przywódcy świętej wojny zapowiadali od lat, że jeśli Wszechmogący zechce wynagrodzić ich trud i ześle zwycięstwo nad bezbożnymi komunistami, w podzięce za łaskę przemienią Afganistan w świętobliwą krainę, rządzącą się wyłącznie prawami Koranu. źródło: KWSJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000
	Niechaj święty Wit stokrotnie wynagrodzi wam, dobrodzieje nasi, dobroć, szczodrość, miłosierdzie... źródło: KWSJP: Franciszek Fenikowski: Długie morze, 1963
	Niech cię Fortuna wynagrodzi za dobre słowo takim worem złota, żeby go sto mułów nie uciągnęło. źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Ostatni Rzymianie, 1958
	Za pośrednika służył Lew Alekandrowicz Naryszkin, na razie skromny dworzanin, wynagrodzony wkrótce urzędem wielkiego koniuszego. źródło: KWSJP: Paweł Jasienica: Rzeczpospolita Obojga Narodów. Dzieje agonii, 1989
	Führer wynagrodził go awansem na generała. źródło: KWSJP: Franciszek Ryszka: Noc i mgła: Niemcy w okresie hitlerowskim, 1963

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wynagrodziłem +(e)m wynagrodził	wynagrodziłam +(e)m wynagrodziła	wynagrodziłom +(e)m wynagrodziło	wynagrodziliśmy +(e)śmy wynagrodzili	wynagrodziłyśmy +(e)śmy wynagrodziły
2 os.	wynagrodziłeś +(e)ś wynagrodził	wynagrodziłaś +(e)ś wynagrodziła	wynagrodziłoś +(e)ś wynagrodziło	wynagrodziliście +(e)ście wynagrodzili	wynagrodziłyście +(e)ście wynagrodziły
3 os.	wynagrodził	wynagrodziła	wynagrodziło	wynagrodzili	wynagrodziły

bezosobnik: wynagrodzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wynagrodźmy wynagródźmy
2 os.	wynagrodź wynagródź	wynagrodźcie wynagródźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wynagrodziłbym bym wynagrodził	wynagrodziłabym bym wynagrodziła	wynagrodziłobym bym wynagrodziło	wynagrodzilibyśmy byśmy wynagrodzili	wynagrodziłybyśmy byśmy wynagrodziły
2 os.	wynagrodziłbyś byś wynagrodził	wynagrodziłabyś byś wynagrodziła	wynagrodziłobyś byś wynagrodziło	wynagrodzilibyście byście wynagrodzili	wynagrodziłybyście byście wynagrodziły
3 os.	wynagrodziłby by wynagrodził	wynagrodziłaby by wynagrodziła	wynagrodziłoby by wynagrodziło	wynagrodziliby by wynagrodzili	wynagrodziłyby by wynagrodziły

bezosobnik: wynagrodzono by

bezokolicznik: wynagrodzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wynagrodziwszy

gerundium: wynagrodzenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: wynagrodzony

odpowiednik aspektowy: wynagradzać

	+	wynagrodzić	+	KOGO/CO + (CZYM)
	+	wynagrodzić	+	KOMU + CO

Zob. nagrodzić