dopłacać
-
dokładać dodatkowe lub brakujące pieniądze do wcześniej ustalonej lub uregulowanej należności
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Finanse
czynności, przedmioty związane z pieniędzmi -
hiperonimy: dodawać
-
- pacjent; rząd, społeczeństwo, Unia; gmina, miasto, państwo; budżet dopłaca; lokatorzy, podatnicy, rodzice; samorządy dopłacają
- dopłacać dzieciom, fiskusowi, pracownikom, rolnikom
- dopłacać resztę, różnicę
- dopłacać do biletów, do leków, do mieszkań; do ogrzewania, do węgla, do wody; do cen, do czynszów, do kosztów, do kredytów, do rachunków, do ubezpieczeń; do budżetu, do emerytur, do rent, do subwencji, do świadczeń; do interesu, do inwestycji; do edukacji, do nauki, do oświaty, do szkół; do gospodarki, do komunikacji, do rolnictwa; do produkcji; do działalności czegoś, do utrzymania czegoś
- dopłacać z budżetu, z funduszu, z własnego budżetu, z własnej kieszeni
- dopłacać za usługi
- dopłacać ze środków własnych
- dużo, sporo; ciągle, często dopłacać; dopłacać dodatkowo; miesięcznie, rocznie
- (nie) móc; (nie) chcieć, musieć, zamierzać; przestać dopłacać
- płacić lub dopłacać
-
Wielu redaktorów całymi latami dopłacało do swoich wydawnictw.
źródło: NKJP: Daniel Grinberg: Ruch anarchistyczny w Europie Zachodniej: 1870-1914, 1994
Budżet mimo wielkiego deficytu dopłaca wszystkim rolnikom do paliwa, co kosztuje rocznie 670 mln zł [...].
źródło: NKJP: Joanna Solska: Dopust boży, Polityka, 2002-06-15
Jeśli pacjent płaci ryczałt - 30 albo 50 proc. ceny leku - to resztę dopłacają aptekarzom wojewodowie.
źródło: NKJP: Elżbieta Cichocka: Więcej znaczy mniej, Gazeta Wyborcza, 1996-11-27
[...] jeśli chodzi o protezy czy aparaty ortopedyczne, limity są tak niskie, że chorzy zawsze dopłacają różnicę z własnej kieszeni [...].
źródło: NKJP: Etap sprzed 30 lat, Dziennik Polski, 1999-06-10
Nie chcemy dopuścić do sytuacji, żeby plantatorzy musieli dopłacać nagle za dowożony cukier do innej cukrowni [...].
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.03.2004, 4 kadencja, 69 posiedzenie, 3 dzień
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. dopłacam
dopłacamy
2 os. dopłacasz
dopłacacie
3 os. dopłaca
dopłacają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. dopłacałem
+(e)m dopłacał
dopłacałam
+(e)m dopłacała
dopłacałom
+(e)m dopłacało
dopłacaliśmy
+(e)śmy dopłacali
dopłacałyśmy
+(e)śmy dopłacały
2 os. dopłacałeś
+(e)ś dopłacał
dopłacałaś
+(e)ś dopłacała
dopłacałoś
+(e)ś dopłacało
dopłacaliście
+(e)ście dopłacali
dopłacałyście
+(e)ście dopłacały
3 os. dopłacał
dopłacała
dopłacało
dopłacali
dopłacały
bezosobnik: dopłacano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę dopłacał
będę dopłacać
będę dopłacała
będę dopłacać
będę dopłacało
będę dopłacać
będziemy dopłacali
będziemy dopłacać
będziemy dopłacały
będziemy dopłacać
2 os. będziesz dopłacał
będziesz dopłacać
będziesz dopłacała
będziesz dopłacać
będziesz dopłacało
będziesz dopłacać
będziecie dopłacali
będziecie dopłacać
będziecie dopłacały
będziecie dopłacać
3 os. będzie dopłacał
będzie dopłacać
będzie dopłacała
będzie dopłacać
będzie dopłacało
będzie dopłacać
będą dopłacali
będą dopłacać
będą dopłacały
będą dopłacać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. dopłacajmy
2 os. dopłacaj
dopłacajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. dopłacałbym
bym dopłacał
dopłacałabym
bym dopłacała
dopłacałobym
bym dopłacało
dopłacalibyśmy
byśmy dopłacali
dopłacałybyśmy
byśmy dopłacały
2 os. dopłacałbyś
byś dopłacał
dopłacałabyś
byś dopłacała
dopłacałobyś
byś dopłacało
dopłacalibyście
byście dopłacali
dopłacałybyście
byście dopłacały
3 os. dopłacałby
by dopłacał
dopłacałaby
by dopłacała
dopłacałoby
by dopłacało
dopłacaliby
by dopłacali
dopłacałyby
by dopłacały
bezosobnik: dopłacano by
bezokolicznik: dopłacać
imiesłów przysłówkowy współczesny: dopłacając
gerundium: dopłacanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. dopłacanie
dopłacania
D. dopłacania
dopłacań
C. dopłacaniu
dopłacaniom
B. dopłacanie
dopłacania
N. dopłacaniem
dopłacaniami
Ms. dopłacaniu
dopłacaniach
W. dopłacanie
dopłacania
imiesłów przymiotnikowy czynny: dopłacający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. dopłacający
dopłacający
dopłacający
dopłacające
dopłacająca
D. dopłacającego
dopłacającego
dopłacającego
dopłacającego
dopłacającej
C. dopłacającemu
dopłacającemu
dopłacającemu
dopłacającemu
dopłacającej
B. dopłacającego
dopłacającego
dopłacający
dopłacające
dopłacającą
N. dopłacającym
dopłacającym
dopłacającym
dopłacającym
dopłacającą
Ms. dopłacającym
dopłacającym
dopłacającym
dopłacającym
dopłacającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. dopłacający
dopłacający
dopłacające
dopłacające
D. dopłacających
dopłacających
dopłacających
dopłacających
C. dopłacającym
dopłacającym
dopłacającym
dopłacającym
B. dopłacających
dopłacających
dopłacających
dopłacające
N. dopłacającymi
dopłacającymi
dopłacającymi
dopłacającymi
Ms. dopłacających
dopłacających
dopłacających
dopłacających
imiesłów przymiotnikowy bierny: dopłacany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. dopłacany
dopłacany
dopłacany
dopłacane
dopłacana
D. dopłacanego
dopłacanego
dopłacanego
dopłacanego
dopłacanej
C. dopłacanemu
dopłacanemu
dopłacanemu
dopłacanemu
dopłacanej
B. dopłacanego
dopłacanego
dopłacany
dopłacane
dopłacaną
N. dopłacanym
dopłacanym
dopłacanym
dopłacanym
dopłacaną
Ms. dopłacanym
dopłacanym
dopłacanym
dopłacanym
dopłacanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. dopłacani
dopłacani
dopłacane
dopłacane
D. dopłacanych
dopłacanych
dopłacanych
dopłacanych
C. dopłacanym
dopłacanym
dopłacanym
dopłacanym
B. dopłacanych
dopłacanych
dopłacanych
dopłacane
N. dopłacanymi
dopłacanymi
dopłacanymi
dopłacanymi
Ms. dopłacanych
dopłacanych
dopłacanych
dopłacanych
odpowiednik aspektowy: dopłacić
-
Rzosobowy + dopłacać + (CO) + do CZEGORzosobowy + dopłacać + (KOMU) + do CZEGORzosobowy + dopłacać + (KOMU) + CORzosobowy + dopłacać + (CO) + za CO -
Zob. dopłacić
SPXVI
SJPXVII
SL
SWil
SJPWar
SJPDor
SJPSz
SJPDun
ISJP
PSWP
USJP