oryginał
Często słyszę wymowę [orginał]. Ostatnio zobaczyłem to słowo na fakturze jednego z moich kontrahentów – kopia/orginał. Proszę o informację, czy ta forma słowa oryginał jest poprawna.
Pozdrawiam serdecznie.
28.02.2003
28.02.2003
Szanowny Panie Profesorze, Często słyszę wymowę [orginał]. Ostatnio zobaczyłem to słowo na fakturze jednego z moich kontrahentów – kopia/orginał. Proszę o informację, czy ta forma słowa oryginał jest poprawna.
Pozdrawiam serdecznie.
Wymawiać można różnie: pedantycznie [oryginał], swobodnie [orginał]. Ale pisownia jest tylko jedna: oryginał, podobnie oryginalny. Byłoby dobrze, gdyby Pański kontrahent poprawił wzór swoich faktur.
Mirosław Bańko