polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dodrukować“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dodrukować [dodrukovatɕ] f. dk., dodrukowywać [dodrukovɨvatɕ] <‑kowuje; cz. prz. ‑kowuj> CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem dodrukować

dodrukować brakujące strony
die fehlenden Seiten nachdrucken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wbrew obawom autora książka była bardzo popularna: pierwsze wydanie w nakładzie 1000 egzemplarzy sprzedało się szybko, do końca roku dodrukowano 5 tys. egzemplarzy.
pl.wikipedia.org
W 1960 dodrukowano do niej dwuwoluminowy indeks przedmiotowo-imienny.
pl.wikipedia.org
Dwa tygodnie później dodrukowano 100 000 sztuk, które także zostały szybko wykupione.
pl.wikipedia.org
Przykładowo: kłamać (wyraz podstawowy) ⇒ kłamca (wyraz pochodny), wydrukować (wyraz podstawowy) ⇒ dodrukować (wyraz pochodny).
pl.wikipedia.org
W latach osiemdziesiątych słownik dodrukowano kilka razy, każdorazowo w nakładzie ok. 50 tys. egzemplarzy – w roku 1996 oceniano, że całkowity nakład słownika przekroczył milion egzemplarzy.
pl.wikipedia.org
Książka ukazała się w lipcu 1983 w nakładzie 100 tys. egzemplarzy; wkrótce wydawca dodrukował kolejne 100 tysięcy egzemplarzy, ponieważ cały nakład został wyczerpany.
pl.wikipedia.org
Reakcja pasażerów była jednoznaczna: pierwszy nakład w wysokości 750 tys. egzemplarzy, został wyczerpany w ciągu miesiąca, musiano dodrukować 100 tys. mapek.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne