polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „boczny“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

boczny PRZYM.

boczny ulica, wejście, kieszeń:

boczny
boczny wiatr
boczny ołtarz

Przykładowe zdania ze słowem boczny

wiatr boczny
boczny wiatr
boczny ołtarz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Względem pierwszego samolotu zmieniono kształt osłony głowy pilota montując półkolistą płytę pancerną, zamontowano przednią płytę pancerną oraz nowe osłony boczne.
pl.wikipedia.org
Przystanek składa się z dwóch wysokich peronów bocznych o długości 200 m.
pl.wikipedia.org
W okresie tym tytuł ten był dziedziczny, a uczonym udało się zrekonstruować całą dynastię średnioasyryjskich urzędników sukkallu, której członkowie należeli do bocznej linii rodziny panującej.
pl.wikipedia.org
Na każdej z pokryw występuje czerwona plama położona za środkiem jej długości i w równej odległości od jej szwu i krawędzi bocznej.
pl.wikipedia.org
Jest wykorzystywana do oddania dźwięku [l], tj. spółgłoski bocznej dziąsłowej.
pl.wikipedia.org
Żyła leży w trójkącie bocznym szyi oraz w okolicy mostkowo-obojczykowo-sutkowej; zmierzając w kierunku podstawy szyi przechodzi przez szczelinę przednią mięśni pochyłych.
pl.wikipedia.org
Początek żyły biodrowej wewnętrznej znajduje się w górnej części wcięcia kulszowego większego, po czym wstępuje ku górze, przylegając do części bocznej kości krzyżowej.
pl.wikipedia.org
Samce o ubarwieniu jaśniejszym od samic, z nieznacznie zabarwioną na niebiesko lub fioletowo boczną stroną ciała.
pl.wikipedia.org
Pojazd miał zapewnioną stateczność przy przechyłach bocznych i pochyleniach w kierunku osi podłużnej dochodzących do 45°.
pl.wikipedia.org
Podczas odbudowy zmieniono pierwotną bryłę budynku, dobudowując m.in. boczne kaplice oraz nowe portale.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "boczny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina