Psie serce
Psie serce (ros. Собачье сердце) – opowiadanie Michaiła Bułhakowa, opublikowane po raz pierwszy w ZSRR w 1987 roku. Początkowo utwór miał znaleźć się w tomie Diaboliada, wydanym w 1925 roku, jednak włączeniu opowiadania do zbioru sprzeciwił się przewodniczący moskiewskiej rady miejskiej, Lew Kamieniew.
| Autor | |
|---|---|
| Wydanie oryginalne | |
| Język | |
| Data wydania | |
| Pierwsze wydanie polskie | |
| Data wydania polskiego |
1989 |
| Wydawca |
Iskry |
| Przekład |
Irena Lewandowska |
Fabuła edytuj
Bohaterem opowiadania jest profesor Preobrażeński, który przeszczepia psu Szarikowi ludzką przysadkę mózgową i jądra. Zwierzę zmienia się w człowieka, ale tym samym zyskuje najgorsze ludzkie przywary. Utwór w sposób zawoalowany podejmuje krytykę rewolucji proletariackiej.
Ekranizacje edytuj
Opowiadanie zostało zekranizowane przez reżysera włoskiego Alberta Lattuadę w 1976 roku pt. Cuore di cane oraz w 1988 roku przez Władimira Bortkę.
Adaptacja sceniczna edytuj
Opowiadanie doczekało się w 2017 roku adaptacji scenicznej pod tytułem Psie serce Teatrze Miejskim w Gliwicach[1]. W październiku 2017 roku miała też miejsce premiera inscenizacji w Teatrze Współczesnym w Warszawie[2].
Zobacz też edytuj
Przypisy edytuj
- ↑ Psie serce – Teatr Miejski w Gliwicach [online], teatr.gliwice.pl [dostęp 2017-05-19] (pol.).
- ↑ Psie serce | Repertuar bieżący | Teatr Współczesny [online], www.wspolczesny.pl [dostęp 2019-11-04].
Bibliografia edytuj
- Wilfried F. Schoeller: Michaił Bułhakow. Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie, 2000. ISBN 83-7023-782-7.