Tłumaczenie hasła "doważać" na angielski

Przykładowe przetłumaczone zdanie: Rozcieńczanie wina Doważanie reszty ↔ Watering the wine Making up the weight

doważać

ważyć dodatkową ilość [..]

Tłumaczenia automatyczne "doważać" na angielski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
+ Dodaj

"doważać" w słowniku polsko - angielski

Obecnie nie mamy tłumaczeń dla doważać w słowniku, może możesz je dodać? Pamiętaj, aby sprawdzić tłumaczenie automatyczne, pamięć tłumaczeniową lub tłumaczenia pośrednie.

Dodaj

Tłumaczenia "doważać" na angielski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

Rozcieńczanie wina Doważanie reszty
Watering the wine Making up the weight
Pół godziny później zjawił się ponownie, tym razem w towarzystwie milicjanta, oskarżając dziadka o niedoważanie towarów.
Half an hour later he was back with a policeman, accusing Dziadek of overcharging him.
Rozcieńczanie wina, doważanie reszty.
Watering the wine, making up the weight.
Wagi X2: DOWAŻANIE - Mody pracy: część 3
X2 Balances: CHECKWEIGHING - Working modes: part 3
Doważanie do 90 kg.
Nosnost 90 kg.
• Funkcja doważania z praktyczną funkcją TARA
• Add and weigh feature with practical TARE function
Nasze produkty zawsze są dokładnie sprawdzane i doważane.
Our products are always balanced and carefully checked.
- Wejścia cyfrowe (tara, zero i inne) oraz wyjścia cyfrowe z funkcjami dozowania i doważania.
- Digital inputs (tare, zero and others) and outputs with dosing and checkweighing functions. Datasheet
Wagi serii X2 (PL) Wagi X2 - Mody pracy: część 3: DOWAŻANIE - Duration: 3 minutes, 25 seconds.
Play next Play now X2 Balances - Working modes: part 3: CHECKWEIGHING - Duration: 3 minutes, 25 seconds.
Dokładność ważenia do jednej setnej grama pozwala zminimalizować ryzyko błędów podczas dozowania, zwłaszcza przy niewielkich ilościach doważanych.
Weighing precision to the hundredth of a gram substantially reduces the risk of dosing errors, especially for small weighed-in quantities
Przy współpracy z wagą niekalkulacyjną CAT17/VE Vega, przy włączonej funkcji doważania na kasie możliwa jest sprzedaż towaru ważonego za z góry określoną kwotę.
Cooperating with non-calculation CAT17/VE Vega scales with the additional weighing function on, it is possible to sell goods weighed for pre-defined amount on the register.
Funkcja stopniowego doważania i zerowania ciężaru naczynia (TARA).
Gradual reweighing and zeroing container weight function (TARA).
Oprogramowanie ewidencji doważania statków - HOLCIM, Pískovna Dobříň, Czechy
Register program of boat weigh - HOLCIM, Pískovna Dobříň, Czechia
Turbosprężarki doważane są na maszynie SCHENCK RoTec GmbH. 5 Krok Piąty
Turbochargers are balanced in on the machine SCHENCK RoTec GmbH. 5 Step
Oprogramowanie ewidencji doważania statków - HOLCIM, Pískovna Dobříň, Republika Czeska
Register program of boat weigh - HOLCIM, Pískovna Dobříň, Czech republic
System ewidencji doważania - Bajkalskie mineraly, Rosja
Register system of weigh - Bajkalskie mineraly, Russia