zrodzić w słowniku polski

  • zrodzić

    Znaczenia i definicje "zrodzić"

    • dać początek; przyczynić się do powstania
    • zostać zrodzonym; wziąć początek
    • verb
      o roślinie, glebie (ziemi, także przen. jako kraju, narodzie): przynieść owoce, plony

    Synonimy słowa "zrodzić" w słowniku polski

    Innym słowem oznaczającym "zrodzić" w tezaurusie polski jest wydać .

    • wydać

      o roślinie, glebie (ziemi, także przen. jako kraju, narodzie): przynieść owoce, plony

    Gramatyka i deklinacja zrodzić

    • Conjugation of zrodzić pf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive zrodzić
      future tense 1st zrodzę zrodzimy
      2nd zrodzisz zrodzicie
      3rd zrodzi zrodzą
      impersonal zrodzi się
      past tense 1st zrodziłem zrodziłam zrodziliśmy zrodziłyśmy
      2nd zrodziłeś zrodziłaś zrodziliście zrodziłyście
      3rd zrodził zrodziła zrodziło zrodzili zrodziły
      impersonal zrodzono
      conditional 1st zrodziłbym zrodziłabym zrodzilibyśmy zrodziłybyśmy
      2nd zrodziłbyś zrodziłabyś zrodzilibyście zrodziłybyście
      3rd zrodziłby zrodziłaby zrodziłoby zrodziliby zrodziłyby
      impersonal zrodzono by
      imperative 1st niech zrodzę zródźmy
      2nd zródź zródźcie
      3rd niech zrodzi niech zrodzą
      passive adjectival participle zrodzony zrodzona zrodzone zrodzeni zrodzone
      anterior adverbial participle zrodziwszy
      verbal noun zrodzenie

Przykładowe zdania z " zrodzić "

- Jedynie w najprzewrotniejszym umyśle mógł zrodzić się taki pomysł.
W następnej chwili zrodziło się we mnie podejrzenie, że historia Wymsa może mieć związek ze sprawą Elliota.
Pozdrowili Adama i Ewę, a Adam wykrzyknął z niedowierzaniem: “Czy naprawdę ziemia zrodziła tak niezrównane istoty?""
Potem pojawił się Zrodzony, a ja nie mogłem Ci go odebrać, ponieważ już wystarczająco namieszałem w Twoim życiu.
Cała reszta zrodziła się w waszej wyobraźni... w mojej też, tak swoją drogą
Lecz dni pełne ożywczego tchnienia i mroźne noce zrodziły w Barim wielką zmianę.
nasi dwaj oficerowie byli jeno dwoma paladynami zrodzonymi za naszych dni z obyczajem dawniejszego czasu.
Odkryje raczej szerokość duszy europejskiej, zrodzonej ze spotkania cywilizacji i narodów, obszerniejszej od dotychczasowych granic Unii i wezwanej, by stać się wzorcem nowej syntezy i dialogu.
- A co się dzieje z Edwardem i Alfredem, książętami, których Emma zrodziła królowi Ethelredowi, nim została żoną Kanuta?
Widok kobiet zrodził w Kheimie absurdalną myśl, że na pewno nic złego im się nie stanie.
Podobnie ludzie zrodzeni z ducha muszą umrzeć.
Zrodzona, by wyrównać rachunki.
W głębi serca zawsze wiedziałaś, że zrodziła się z magicznego pyłu i dlatego teraz musisz nam ją oddać.
Przez dziewięć lat dobrze ci służyły, pozwalając poruszać się wśród tych ludzi tak, jak gdybyś się z nich zrodziła.
Przynajmniej niektórzy musieli zrodzić się z matek – były wśród nich kobiety.
Podbijanie miast było o wiele mniej skomplikowane niż radzenie sobie z kobietami i zrodzonymi mu dziećmi.
Zrodzi głód, który będziesz mógł skierować tam, gdzie zechcesz.
Samo w sobie nie jest to trudne, ale zrodziło inny problem: jak zasilać pompę?
Jak namaszczeni chrześcijanie doznają „nowego zrodzenia do żywej nadziei” i czym jest ta nadzieja?
Moore twierdził, że to zrodzi w przysięgłych wątpliwości, czy Gregg byłby zdolny do zabicia Natalie.
Następnie zrodziła ze swojego ciała pozostałych bogów: Alyę, Keryę, Mana i Vana.
Upodobanie mieszkańców Domu do wszelkich baśni nie zrodziło się na pustym miejscu.
ze stóp siudra się zrodził” (Indie — od początku dziejów do podboju muzułmańskiego).
Potem zrodził się ruch kobiecy i położył temu absurdowi kres.
Tylko w ten sposób możemy zagwarantować, że te wykluczenia nie zrodzą poważnych konfliktów społecznych.