zleźć w słowniku polski

  • zleźć

    Znaczenia i definicje "zleźć"

    • odlecieć, poodlatywać, pozłazić
    • obleźć, odpaść, poodpadać
    • skruszeć, oderwać się, poodrywać się
    • odprysnąć, poodpryskiwać
    • obłupać się, odłupać się, posypać się
    • pokruszyć się
    • pościerać się, zetrzeć się
    • pot. zstąpić, spełznąć, zgramolić się
    • pot. pozłazić, zejść, zsiąść
    • pokruszyć się, złuszczyć się, połuszczyć się
    • verb
      brak danych

    Synonimy słowa "zleźć" w słowniku polski

    zejść, obleźć to najpopularniejsze synonimy "zleźć" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja zleźć

    • Conjugation of zleźć pf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive zleźć
      future tense 1st zlezę zleziemy
      2nd zleziesz zleziecie
      3rd zlezie zlezą
      impersonal zlezie się
      past tense 1st zlazłem zlazłam zleźliśmy zlazłyśmy
      2nd zlazłeś zlazłaś zleźliście zlazłyście
      3rd zlazł zlazła zlazło zleźli zlazły
      impersonal zleziono
      conditional 1st zlazłbym zlazłabym zleźlibyśmy zlazłybyśmy
      2nd zlazłbyś zlazłabyś zleźlibyście zlazłybyście
      3rd zlazłby zlazłaby zlazłoby zleźliby zlazłyby
      impersonal zleziono by
      imperative 1st niech zlezę zleźmy
      2nd zleź zleźcie
      3rd niech zlezie niech zlezą
      anterior adverbial participle zlazłszy
      verbal noun zlezienie

Przykładowe zdania z " zleźć "

Zlazłem z powrotem po rynnie i tego samego wieczora wyruszyliśmy do domu.
"Conall zlazł z łoża i troskliwie przyszedł sprawdzić, czy może jej „pomóc"" w ablucjach."
Zlazłam z łóżka i otworzyłam drzwi.
Bo oto nie wytrzymałam, zapukałam w tą szybę i zlazłam na dół.
Chel zlazł po drabince sznurowej na ziemię, gdzie powitał go Tremenogir, Uczony zawiadujący zespołem.
Chcę tylko zleźć z tego zasranego statku.
Może lepiej zleź z konia i pójdź na chwilę do domu.
–Przestań, do diabła, przestań, zleź ze mnie!
– pyta. – No to zleź stamtąd, bo wieje, i napij się wina, które lord Lisle przysłał mi z Francji.
Rusz się, hombre, bo inaczej zlezę znowu i wyrżnę w te twoje bandaże, ty mruczący niedźwiedziu, ty!
Przypomniał sobie jednak Szwejka, zlazł z konia i poszedł do kancelarii do audytora Bernisa.
Czonakosz zlazł z drzewa i znowu wszyscy trzej poczołgali się na czworakach w stronę wzgórza.
Crane zlazł ciężko ze zbocza, przeszedł przez drogę i zatrzymał się na krawędzi rowu o kilka jardów od Mavranosa.
Wszyscy o tym usłyszeli, gdy tylko zleźli ze statków, którymi przypłynęli ze Starego Volantis.
Gdy Sheemie dotarł do Nabrzeża, zlazł zCapiego istanął nieruchomo, nie wiedząc, co począć.
Zleźć z mej kanapy i przestać stukać w klawiaturę tego cholernego laptopa.
Kapitan Mora zlazł z kamienia.
Frank był cały różowobiały — zupełnie jak te wieprze, które gotowali i z których zlazły włosy.
Aniutka obudziła dziadka, który sapiąc, zlazł z pieca, narzucił kurtkę, wziął nóż, sól i poszedł sprawiać ryby.
Zlazł więc, zamknął okiennice i położył się do łóżka.
Zlazłem z wozu i zaprowadzili mnie do naszego jedynego jeńca.
– Naprawdę mnie pożre, jak zlezę z beczki?
Około północy, czując nieustanne dreszcze i szron nawet na korzonkach włosów, zlazł na dół.
Młodzieniec zlazł ze stopnia, poszedł na tył wozu, i odwiązał swoją walizkę

Dostępne tłumaczenia

Autorzy