zaoceaniczny w słowniku polski

  • zaoceaniczny

    Znaczenia i definicje "zaoceaniczny"

    • taki, który znajduje się lub pochodzi z terenów leżących za oceanem
      Ze swego zaoceanicznego miejsca pobytu Wittlin pisał 30 grudnia 1959 roku: „Straszną rzeczą jest dla pisarza starzeć się w obcym świecie i to w dodatku w Nowym Jorku, będącym chyba ostateczną antypodą Asyżu i wszystkiego, co asyskie”.
    • adjective
      taki, który przebywa ocean, przelatuje, przepływa na drugą stronę oceanu
      Wszystkie zaoceaniczne loty zostały w tym tygodniu odwołane.
    • adjective
      taki, który znajduje się za oceanem, po drugiej stronie oceanu
      Owocem tych wysiłków było otwarcie zaoceanicznej stacji nadawczej w Nauen, które nastąpiło 15 grudnia 1904 roku.

    Gramatyka i deklinacja zaoceaniczny

    • zaoceaniczny m (not comparable) ;; declension of zaoceaniczny
      case singular plural
      m pers, m anim m inan n f m pers other
      nominative, vocative zaoceaniczny zaoceaniczne zaoceaniczna zaoceaniczni zaoceaniczne
      genitive zaoceanicznego zaoceanicznej zaoceanicznych
      dative zaoceanicznemu zaoceanicznym
      accusative zaoceanicznego zaoceaniczny zaoceaniczne zaoceaniczną zaoceanicznych zaoceaniczne
      instrumental zaoceanicznym zaoceanicznymi
      locative zaoceanicznej zaoceanicznych

Przykładowe zdania z " zaoceaniczny "

Bezbłędnie rozpoznałem zaoceaniczne zaklęcie zwane przez ludzi „spiderflame” – pajęczy płomień.
W jego oczach zamieniałem się w zaoceanicznego dowódcę
Kryzys agrarny lat 80-tych, wywołany 25 konkurencją zaoceaniczną, uderzył w nich bezlitośnie.
Ponieważ zaś cierpiały na tym komunikacje zaoceaniczne, nie można było wątpić o szczerości rządów.
Stali w fałdzie piasku, gdy spoza następnej wydmy usłyszeli głośny, zaoceaniczny okrzyk, głęboki i dziwny.
Nasz zakład poligraficzny z biegiem lat znacznie się rozrósł, co zmusiło mnie do odbycia kilku zaoceanicznych podróży.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy