zamieszkać w słowniku polski

  • zamieszkać

    Znaczenia i definicje "zamieszkać"

    • wprowadzić się gdzieś, zacząć gdzieś mieszkać
    • o uczuciach, zjawiskach itp.: ukazać się, pojawić się
      Kiedy ojciec stracił pracę, w domu zamieszkała bieda.
    • st.pol. opuścić, zaniedbać
    • daw. spóźnić się

    Synonimy słowa "zamieszkać" w słowniku polski

    osiedlić się, osiąść, osadzić się to najpopularniejsze synonimy "zamieszkać" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja zamieszkać

    • Conjugation of zamieszkać pf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive zamieszkać
      future tense 1st zamieszkam zamieszkamy
      2nd zamieszkasz zamieszkacie
      3rd zamieszka zamieszkają
      impersonal zamieszka się
      past tense 1st zamieszkałem zamieszkałam zamieszkaliśmy zamieszkałyśmy
      2nd zamieszkałeś zamieszkałaś zamieszkaliście zamieszkałyście
      3rd zamieszkał zamieszkała zamieszkało zamieszkali zamieszkały
      impersonal zamieszkano
      conditional 1st zamieszkałbym zamieszkałabym zamieszkalibyśmy zamieszkałybyśmy
      2nd zamieszkałbyś zamieszkałabyś zamieszkalibyście zamieszkałybyście
      3rd zamieszkałby zamieszkałaby zamieszkałoby zamieszkaliby zamieszkałyby
      impersonal zamieszkano by
      imperative 1st niech zamieszkam zamieszkajmy
      2nd zamieszkaj zamieszkajcie
      3rd niech zamieszka niech zamieszkają
      passive adjectival participle zamieszkany zamieszkana zamieszkane zamieszkani zamieszkane
      anterior adverbial participle zamieszkawszy
      verbal noun zamieszkanie

Przykładowe zdania z " zamieszkać "

Jutro podejmiesz służbę i zamieszkasz w szkole rycerskiej.
Ponadto konieczne jest uwzględnienie, że dany teren może obejmować typ siedliska przyrodniczego lub być zamieszkały przez gatunek o znaczeniu priorytetowym.
Dom przez całe lata stał pusty, czekając, aż ktoś znów w nim zamieszka.
Mijało pięć lat, odkąd zamieszkał w Coconut Grove, i w tym roku po raz pierwszy zamierzałem nie odwiedzić go latem.
Więc radzi pani, aby Marcus zamieszkał z matką?
Dyrektywa 2000/26/WE już daje poszkodowanym w wypadkach mających miejsce w Państwach Członkowskich innych niż Państwo Członkowskie zamieszkania poszkodowanego, spowodowanych ruchem pojazdów ubezpieczonych i mających zwykłe miejsce postoju w Państwie Członkowskim, bezpośrednie prawo do pozwania zakładu ubezpieczeń chroniącego sprawcę wypadku w zakresie odpowiedzialności cywilnej.
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie są uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ust
Byłoby super zamieszkać w jednym domu ze swoimi przyjaciółmi, nie sądzicie?
W celu wykonania przepisów ust. 1 niniejszego artykułu, państwo członkowskie miejsca zamieszkania może powiadomić państwo członkowskie pochodzenia o oświadczeniu, o którym mowa w art. 9 ust.
W wakacje lubię podróżować po świecie, jednak po ukończeniu szkoły zamierzam na stałe zamieszkać w Humming.
Co ciekawe, w roku 1878 w okolicach tych zamieszkał jeden z najgroźniejszych wojowników indiańskich Ameryki Północnej, słynny wódz Siuksów — Siedzący Byk.
(a) obywatelom krajów trzecich mających miejsce zamieszkania w tym państwie członkowskim;
Pozwolili mu zamieszkać w chacie
d) wypłacania świadczeń osobom mającym miejsce zamieszkania na terytorium umawiających się stron;
A jeśli zamieszkam w Nowym Jorku, będę musiała chodzić na siłownię codziennie, prawda?
Doktor sprowadził rodziców i zamieszkali w północnym miasteczku
Stał blisko plaży i był niezamieszkany, ponieważ jej babcia przebywała w domu opieki.
Śnię o czasie i miejscu, w których moglibyśmy faktycznie zamieszkać razem.
Zamieszkamy w Północnej Dakocie.
Wprawdzie można przyjąć, że przepisy krajowe zawierające taki obowiązek zamieszkania, mający na celu zapobieganie nabywaniu gruntów rolnych w celach czysto spekulacyjnych, a który służy w ten sposób ułatwianiu nabywania tych gruntów przede wszystkim osobom zamierzającym je uprawiać, odpowiadają celowi służącemu interesowi ogólnemu w państwie członkowskim, w którym grunty rolne stanowią ograniczony zasób naturalny.
Każdy okres ubezpieczenia, jak również w odpowiednim przypadku, każdy okres zatrudnienia lub zamieszkania, ukończony zgodnie z ustawodawstwem Państw Członkowskich przed datą wejścia w życie niniejszego rozporządzenia jest uwzględniany dla celów ustalenia praw do świadczeń, na podstawie przepisów niniejszego rozporządzenia
Kraj lub obszar geograficzny zamieszkania odwiedzającego
Pracownik musi skontaktować się z ubezpieczycielem, u którego ubezpieczony jest pracodawca z miejsca zamieszkania lub pobytu
Dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienie
Bancroft przyznał, że nóż został zabrany z miejsca zamieszkania Nielsa Oxena, zanim jego dom spłonął.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy