zaadaptowany w słowniku polski

  • zaadaptowany

    Synonimy słowa "zaadaptowany" w słowniku polski

    nadający się, przyporządkowany, zharmonizowany to najpopularniejsze synonimy "zaadaptowany" w tezaurusie polski.

Przykładowe zdania z " zaadaptowany "

Castro i Estrella doszli do budynku kompanii górniczej, obecnie zaadaptowanego na kwatery dla oficerów.
Ponieważ są pewni, że zdołają się zaadaptować i dostosować do warunków.
Różne gatunki zaadaptowały się do różnych siedlisk morskich.
Birgitte znała ją z ballady, którą gracze zaadaptowali na potrzeby swego przedstawienia.
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojenne
Wyniki projektu BIOCHARGE pokazują, że bakteria w bardzo krótkim czasie może zaadaptować się do utraty dostosowania biologicznego wynikającej z pobrania genów oporności.
W październiku 1950 radzieckie zakłady GAZ przekazały do Biura Konstrukcyjno-Badawczego dokumentację techniczną licencyjnego samochodu, gdzie została ona przetłumaczona oraz zaadaptowana do polskich warunków.
– Pewnie będzie to cholernie męczące, ale chyba mógłbym być gdzieś niedaleko, dopóki się nie zaadaptuje.
II.odtwarzacze dźwięku:odtwarzacze i odtwarzacze kasetowe specjalnie przeznaczone lub zaadaptowane dla potrzeb osób niewidomych i niedowidzących |
Kościół, od długiego już czasu przywykły do funkcjonowania na granicy wymarcia, zaadaptował się i przetrwał.
Jeżeli pracownicy są zatrudnieni na stanowiskach pracy na zewnątrz, stanowiska takie muszą, w miarę możliwości, być tak zaadaptowane, żeby pracownicy:
W roku 872 świątynia została zaadaptowana na kościół katolicki pod wezwaniem św. Marii Egipcjanki (S. Maria Egiziaca).
Najwyraźniej kapłanat Paula zaadaptował starożytne runy dla własnych potrzeb.
Dryfowałam w tym płynnym świecie, próbując się zaadaptować.
Zaadaptowała 9 psów i 6 kotów.
MoŜe udało mu się zaadaptować podstawy programu Kitti Ping do stosowania u mniej złoŜonych form Ŝycia.
Samuel Butler zaadaptował tę ideę w powieści Erewhon Revisited.
Paul przysłał jej zdjęcia pokoju, który zaadaptował na jej gabinet.
W badaniu z udziałem pacjentów cierpiących na cukrzycę wykorzystano zaadaptowane urządzenie z jednym portem do pomiaru poziomu glukozy i podawania insuliny, a także glukagonu w jednym miejscu.
Hollis spojrzała na zaadaptowany na potrzeby galerii budynek banku, a może jakiegoś urzędu.
Postać otrzymała nazwisko House, które zostało też zaadaptowane do tytułu serialu.
Chociaż zęby policzkowe heterodontozaurów zaadaptowały się do miażdżenia twardego pokarmu roślinnego, zwierzęta te mogły być wszystkożerne.
Dlatego w XV wieku Alfonso Tostada podawał szczegóły dotyczące logistyki arki, rozważając kwestie usuwania odpadków zwierzęcych oraz wentylacji, a XVI-wieczny geometra Johannes Buteo obliczył wewnętrzne wymiary arki, uważał też, że pokój Noego był zaopatrzony w żarna i bezdymny piec; model ten został zaadaptowany przez innych komentatorów.
Po wypuszczeniu pierwszych wersji programu, społeczność programistów szybko zaadaptowała wersje dla innych architektur mikrokontrolerów.
Kompletnie zapomniał, że umówił na dziś architekta, który miał zaadaptować dom do potrzeb Lily.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy