wytrawny w słowniku polski

  • wytrawny

    Znaczenia i definicje "wytrawny"

    • kulin. o napojach alkoholowych, rzadziej o potrawach: niesłodki
    • szczególnie doświadczony, biegły w czymś
      Jako wytrawna i uzdolniona jasnowidzka Stella oferuje także telefoniczne stawianie tarota.
    • adjective
      dobry w czymś, sprawny, posiadający niejakie doświadczenie i renomę
      Kasia jest wytrawną alpinistką - nikt nie zna się na tym tak dobrze.
      Michał jest wytrawnym kucharzem, bardzo cenię sobie jego przepisy.
      Janek jest wytrawnym pływakiem.
    • adjective
      taki, który nie ma słodkiego smaku (najczęściej mówi się tak o winie), często ma skomplikowany smak - taki, który wymaga konesera
      Nie znoszę słodkiego jedzenia na obiad, żadnych naleśników ani pierogów z owocami - dla mnie obiad musi być wytrawny.
      Kieliszek czerwonego, wytrawnego wina działa podobno na mięśnie tak, jak godzina na siłowni.
    • adjective
      wykwintny, taki, który charakteryzuje znawcę, kogoś doświadczonego
      Cenię zdanie tego wytrawnego znawcy dzieł sztuki.
      Tylko wytrawny koneser w pełni doceni wyjątkowość tego wina.
      Nie wiem, czy zadowolę taki wytrawny gust jak twój.
    • adjective
      taki, który nie ma słodkiego smaku (najczęściej mówi się tak o winie), często ma skomplikowany smak - taki, który wymaga konesera
      Nie znoszę słodkiego jedzenia na obiad, żadnych naleśników ani pierogów z owocami - dla mnie obiad musi być wytrawny.
      Kieliszek czerwonego wytrawnego wina działa podobno na mięśnie tak, jak godzina na siłowni.

    Synonimy słowa "wytrawny" w słowniku polski

    otrzaskany, wyrobiony, obeznany to najpopularniejsze synonimy "wytrawny" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "wytrawny" w słowniku polski

    słodki, świeży, niewytrawny to najlepsze antonimy "wytrawny" w tezaurusie polski.

    • słodki

      kulin. o napojach alkoholowych, rzadziej o potrawach: niesłodki

    • świeży · niewytrawny

      dobry w czymś, sprawny, posiadający niejakie doświadczenie i renomę

    • niewytrawny

      taki, który nie ma słodkiego smaku (najczęściej mówi się tak o winie), często ma skomplikowany smak - taki, który wymaga konesera

    Gramatyka i deklinacja wytrawny

    • Declension of wytrawny
      case singular plural
      masculine personal/animate masculine inanimate neuter feminine virile nonvirile
      nominative, vocative wytrawny wytrawne wytrawna wytrawni wytrawne
      genitive wytrawnego wytrawnej wytrawnych
      dative wytrawnemu wytrawnym
      accusative wytrawnego wytrawny wytrawne wytrawną wytrawnych wytrawne
      instrumental wytrawnym wytrawnymi
      locative wytrawnej wytrawnych

Przykładowe zdania z " wytrawny "

Dziś był wytrawnym politykiem, a zaaranżowane małżeństwo ugruntowało jego pozycję społeczną.
CZŁOWIEK projektujący piękne budynki zyskuje renomę wytrawnego architekta.
Jest to wino wytrawne o zamkniętej teksturze i bardziej cierpkim smaku oraz o wyczuwalnych aromatach i smakach owoców i przypraw, z pomarańczowymi refleksami.
Uprawiany jest w morskim klimacie Bordeaux (szczególnie w apelacjach Entre-Deux-Mers, Graves i Pessac-Léognan na wina wytrawne i w Sauternes na wino słodkie), jak również w przejściowym klimacie doliny Loary (m.in. w apelacjach Pouilly-Fumé, Sancerre i Touraine).
Pora jest bardziej odpowiednia na wytrawne martini, Johnson.
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego Martini
Choć zawartość alkoholu w gruszeczniku poddanym fermentacji w butelce mieści się w podobnym zakresie jak w przypadku niegazowanego „Traditional Welsh Perry” (od 3,00 % obj. do maksymalnie 8,49 % obj.), to przeciętnie w gruszeczniku poddanym fermentacji w butelce znajduje się ona zazwyczaj w górnej części tego przedziału ze względu na drugą fermentację skutkującą smakiem wytrawnym (5,5–8,49 % obj.).
Wina te mogą być produkowane z kilku odmian winorośli, włączając w to Tocai friulano, które jest używane do produkcji wytrawnego wina białego.
Jestem też wytrawną kick bokserką chociaż nie startuję w zawodach; robię to dla własnej przyjemności.
Wytrawnym, zapalonym badaczom rywalizującym ze sobą o to, który wypatrzy więcej rzadkich ptaków, udaje się dostrzec aż 320 gatunków.
Albo Chloë była wytrawną aktorką, albo jego obawy o jej nastawienie do niego były całkowicie bezpodstawne.
A gdyby użyć wytrawnego wermutu i zre- zygnować z maraskino?
Wino o zarejestrowanej nazwie pochodzenia „Romagna” Sangiovese Novello, uzyskane z odmiany winogron o tej samej nazwie, poddawane jest winifikacji poprzez macerację węglową, ma rubinowoczerwoną barwę, intensywny, winny aromat typowy dla win produkowanych tą metodą oraz wytrawny lub lekko słodki smak uzyskany dzięki niewielkiej ilości cukru resztkowego, zgodnie z przepisami regulującymi jego produkcję.
Martha Hayden była wytrawną pływaczką.
Ale najpierw chciałbym martini, bardzo wytrawne, z dżinem
Wina „Mór” są przeważnie winami wytrawnymi i charakteryzują się bogatym aromatem i smakiem, mają stosunkowo wysoką zawartość alkoholu i kwasów oraz są przyjemne na podniebieniu.
Gdy przyjechaliśmy, rozkazywała im jak wytrawny generał.
Czy jest w niej coś, co mogłoby zainteresować wytrawnego pisarza?
Co za okazja dla wytrawnego złodzieja!
Wytrawny wojownik zawsze kieruje się nosem.
Prawdopodobnie był dzielnym i wytrawnym żołnierzem, ale nie był Hilfredem.
a) „bardzo wytrawny”: w wypadku produktów o zawartości cukru poniżej 80 gramów na litr,
Aspekty wizualne i zapachowe podobne do win wytrawnych z tej samej odmiany.
smak: wytrawny, średnio cielisty i harmonijny;
Państwo Ainslie ewidentnie byli wytrawnymi podróżnikami, odnosiło się wrażenie, że byli już wszędzie.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy