wyraziciel w słowniku polski
-
wyraziciel
Znaczenia i definicje "wyraziciel"
Synonimy słowa "wyraziciel" w słowniku polski
eksponent, sprzymierzeniec, zwolennik to najpopularniejsze synonimy "wyraziciel" w tezaurusie polski.
Przykładowe zdania z " wyraziciel "
137 Poza tym skarżący nie mogą skutecznie dowodzić w swoich pismach, że w ww. w pkt 131 wyroku w sprawie Van der Kooy i in. przeciwko Komisji, aby uznać istnienie legitymacji procesowej po stronie skarżącego stowarzyszenia, Trybunał oparł się na pełnionej przezeń roli wyraziciela stanowiska grupy interesów tworzącej stowarzyszenie, które przedstawiło pisemne uwagi Komisji i które pozostawało z nią w kontakcie w trakcie całej procedury.
Przyjmijcie Państwo te słowa, wy, którzy jesteście stale wzywani do spotkania z ludźmi, z różnymi ludźmi, na gruncie sprawiedliwości; wy, którzy jesteście, macie być wyrazicielami, obrońcami i stróżami prawa i praworządności na naszej ziemi.
6.9 Już od dłuższego czasu EKES prowadzi bardzo intensywne działania na szczeblu międzynarodowym; stworzył sieć kontaktów z podobnymi organami w różnych częściach świata, przyjmując rolę wyraziciela zasad leżących u podstaw UE oraz postulatów społeczeństwa obywatelskiego dotyczących gospodarki, spójności, partnerstwa oraz walki z dyskryminacją i nierównością społeczną.
Głównym wyrazicielem gniewu Bożego jest Jezus Chrystus, który w pełnej mierze wywrze go na niegodziwcach (Jer 30:23, 24; Obj 19:7-16, 19-21).
Byli to biskupi misjonarze i biskupi rdzenni, pasterze wspólnot istniejących wśród ludności niechrześcijańskiej, którzy na obradach Soboru ukazywali obraz Kościoła obecnego na wszystkich kontynentach i którzy stawali się wyrazicielami złożonych rzeczywistości ówczesnego tak zwanego «Trzeciego Świata».
Tak więc niezależnie od wyniku debaty, Parlament nalega, by pan minister rozpoczął negocjacje jak najszybciej i dał tym samym wyraz traktatowi lizbońskiemu, Karcie praw podstawowych Unii Europejskiej oraz stał się wyrazicielem woli 500 milionów obywateli, których reprezentuje ten Parlament i którzy mają podstawowe prawo do bezpieczeństwa.
„Działania związane z podnoszeniem świadomości i rozpowszechnianiem informacji” [5.2(e)], włącznie ze wspomnianymi w punkcie 4.2.2.1, przy szczególnym uwzględnieniu roli środków masowego przekazu, które mogą być narzędziem dyskredytowania przemocy, lecz w niektórych wypadkach pozwalają na nieskrępowane rozpowszechnianie się propagandy znanych grup terrorystycznych i przestępczych, myląc niezbywalne prawo do przekazywania informacji z nieocenzurowanym rozpowszechnianiem informacji, i w ten sposób nieopatrznie służąc za wyraziciela poglądów grup terrorystycznych: przekazując na żywo obrazy ataków, porwań i zamachów na sterroryzowanych zakładników.
- Cigoście są wyrazicielami świadomości zbiorowejwspółczesnejludzkości
A teraz zrozumiałem, że właśnie ono jest wyrazicielem mojej duszy...
Jako oficerowie wykonawczy jesteśmy wyrazicielami decyzji rodziny
I Guevara, i Allende są najlepszymi wyrazicielami tej postawy, tej szkoły myślenia.
Instytucja ta jest wyrazicielem europejskich wartości – demokracji, praw człowieka i praworządności
Wyrazicielem pierwszego był głos, który krzyczał: „Idź do szpitala, głąbie!”
Nie możemy przecież uraczyć wyraziciela woli prezydenta stwierdzeniem typu: „bez komentarza”. – Co powiedział?
Jeanson mówił dalej: — Głos jest wyrazicielem istoty naszego ciała.
Takim wyrazicielem myśli i ideałów społeczności obozowej był Jerszow.
Natchnionym przez Boga wyrazicielem owego proroctwa był człowiek imieniem Micheasz, który podał o sobie, że pochodził z miasteczka Moreszet na obszarze przynależnym do pokolenia Judy, jakieś trzydzieści pięć kilometrów na południowy zachód od Jeruzalem.
Tym samym Ajschylosa można traktować jako wyraziciela idei monoteizmu.
Nie sąsiedzi, ale nettoyeurs[53], których tu i ówdzie obsadza się w roli wyrazicieli „duszy narodu”.
Jesteś wyrazicielem mojej woli i należy ci się posłuch.
Z drugiej strony zakasowanie go jako wyraziciela wiary w ducha ludzkiego byłoby niemożliwe.
The Jewish Encyclopedia potwierdza tę informację: „Wiara w nieśmiertelność duszy przyjęła się u Żydów w wyniku kontaktów z myślą grecką, głównie za pośrednictwem filozofii jej naczelnego wyraziciela, Platona”, który żył w IV wieku przed Chrystusem.
– wyrazicieli pełni i harmonii bytu, twórcą dzieła nieznającego mroku.
Nie zasięga się opinii wodzów, zwykle najlepszych wyrazicieli opinii prostego ludu.
Dostępne tłumaczenia
- afrikaans
- angielski
- chiński
- chorwacki
- czeski
- estoński
- filipino
- fiński
- francuski
- gruziński
- hiszpański
- indonezyjski
- jidysz
- kataloński
- malajski
- maltański
- mongolski
- niderlandzki
- niemiecki
- norweski
- norweski nynorsk
- portugalski
- romski
- rosyjski
- serbski
- słowacki
- suahili
- tagalski
- tajski
- turkmeński
- walijski
- węgierski
- włoski