wstępować w słowniku polski

  • wstępować

    Znaczenia i definicje "wstępować"

    • wejść gdzieś na krótko
      Celina musi zawsze wstępować do tej samej drogerii?
      We wtorki po szkole wstępuję do babci.
    • wchodzić gdzieś wyżej
      Ten Jezus, wzięty od was do nieba, przyjdzie tak samo, jak widzieliście Go wstępującego do nieba.
    • książk. wchodzić do wnętrza
      Hobbity bały się wstępować w mroczną gęstwinę.
    • zostawać członkiem jakiejś organizacji, ugrupowania
      Poetka wstępowała do partii dwukrotnie.
      Dziewczęta zazwyczaj wstępowały do karmelitanek po maturze.
    • urz. stawać się elementem określonej relacji
      Jej synowie wstępowali w związki małżeńskie rok po roku.
    • o uczuciu: ogarniać kogoś
      Wstępowała w nich nadzieja, gdy tylko było z oddali słychać dźwięk dzwonów.
    • stawać się opanowanym przez coś lub kogoś
      Ile razy z nim rozmawiała, jakby diabeł w nią wstępował.
    • verb
      brak danych

    Synonimy słowa "wstępować" w słowniku polski

    przekraczać próg, wkraczać, wchodzić to najpopularniejsze synonimy "wstępować" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja wstępować

    • Conjugation of wstępować impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive wstępować
      present tense 1st wstępuję wstępujemy
      2nd wstępujesz wstępujecie
      3rd wstępuje wstępują
      impersonal wstępuje się
      past tense 1st wstępowałem wstępowałam wstępowaliśmy wstępowałyśmy
      2nd wstępowałeś wstępowałaś wstępowaliście wstępowałyście
      3rd wstępował wstępowała wstępowało wstępowali wstępowały
      impersonal wstępowano
      future tense 1st będę wstępował,będę wstępować będę wstępowała,będę wstępować będziemy wstępowali,będziemy wstępować będziemy wstępowały,będziemy wstępować
      2nd będziesz wstępował,będziesz wstępować będziesz wstępowała,będziesz wstępować będziecie wstępowali,będziecie wstępować będziecie wstępowały,będziecie wstępować
      3rd będzie wstępował,będzie wstępować będzie wstępowała,będzie wstępować będzie wstępowało,będzie wstępować będą wstępowali,będą wstępować będą wstępowały,będą wstępować
      impersonal będzie wstępować się
      conditional 1st wstępowałbym wstępowałabym wstępowalibyśmy wstępowałybyśmy
      2nd wstępowałbyś wstępowałabyś wstępowalibyście wstępowałybyście
      3rd wstępowałby wstępowałaby wstępowałoby wstępowaliby wstępowałyby
      impersonal wstępowano by
      imperative 1st niech wstępuję wstępujmy
      2nd wstępuj wstępujcie
      3rd niech wstępuje niech wstępują
      active adjectival participle wstępujący wstępująca wstępujące wstępujący wstępujące
      passive adjectival participle wstępowany wstępowana wstępowane wstępowani wstępowane
      contemporary adverbial participle wstępując
      verbal noun wstępowanie

Przykładowe zdania z " wstępować "

Codziennie przed pracą Stavros wstępował do szpitala, żeby przy niej posiedzieć.
Nagle wstępuje we mnie nerwowość.
Zdarza się też, że wstępuje czasami w ciało jakiejś niewinnej istoty i przemawia przez jej usta głośnym rykiem.
Chciałbym, żeby więcej takich cywili wstępowało w szeregi Biura, ale oczywiście bardziej naciskamy na sprawy bezpieczeństwa.
Poszkodowany wstępuje również w prawa ubezpieczonego wobec towarzystwa, jeżeli na jego wierzytelność z tytułu odszkodowania ma wpływ likwidacja, upadłość, układ z wierzycielami lub restrukturyzacja zadłużenia ubezpieczonego.
Przenocowałem w Bree i doszedłem do wniosku, że nie mogę tracić czasu na wstępowanie do Shire’u.
Wiedziałam o tym, kiedy wstępowałam do wojska.
A teraz do służby wstępują tylko zbyt głupi czy zbyt leniwi, żeby sobie radzić z rzeczywistością
Święty Teodoret z Cyru też to podkreśla: „pożywając Eucharystię wstępujemy w związek małżeńskiej komunii” 309. 5.
Felim nic już więcej nie rzekł, tylko wstępując w ślady myśliwca, udał się za nim posłusznie do lasu
Część wstępująca czy zstępująca?
W młodym wieku wstępuje do uczelni marynarki wojennej im. Francesco Morsini w Wenecji, jednak bez ukończenia trzyletnich studiów, kończąc jedynie naukę w liceum katolickim im. Massimiliano Massimo w Rzymie.
Komitet Wyzwolenia Rosji apeluje do was: wstępujcie do szeregów bojowników zwalczających reżym żydowskokomunistyczny!
— Pan wstępuje w okres życia — mówił dalej pop — kiedy należy wybrać drogę i trzymać się jej.
Po drodze wstępujemy do apteki.
Red wstępujący w szeregi bostońskiej policji.
Ze względu na szerzenie się rozpusty może być wskazane, by mężczyźni i kobiety wstępowali w związki małżeńskie, a ci, którzy już ten krok uczynili, nie powinni pozbawiać się wzajemnie tego, co im się w małżeństwie należy.
Co robimy: wracAmy od razu do Creagan, czy wstępujemy gdzieś na drinka?
Ponieważ Matt pracuje przy Main Street, dwie przecznice dalej, wstępuje do cukierni raz lub dwa razy w tygodniu.
W drodze do domu wstępuję do lekarza po receptę na antybiotyk.
Przeprowadzono dialog z 11 państwami członkowskimi, które nie pozwalały obywatelom Unii będącymi cudzoziemcami zakładać partii politycznych i wstępować do nich, co umożliwiłoby im uczestniczenie w wyborach na tych samych warunkach, co obywatele państwa członkowskiego, w którym mieszkają.
Nie bałam się za bardzo, nawet kiedy Indianie Sioux i Fox wstępowali na ścieżkę wojenną.
I każdego roku, każdego dnia w kwietniu, niedająca spokoju pustka wstępuje do naszych serc.
Widziała już tych dwóch ludzi w ten sam sposób wstępujących na wysoki brzeg Niemna; wtedy jeden z nich przystawał czasem i twarzą zwracał się ku otwartemu oknu w którym ona stała.
– Nie zamierzam wstępować do policji, Philipie.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy