ulatywać w słowniku polski

  • ulatywać

    Znaczenia i definicje "ulatywać"

    • rozchodzić się, roznosić się, wydobywać się
    • nieść się, ulatniać się, płynąć, uchodzić
    • ulatać, odlatywać, wylatywać
    • lecieć, odfruwać, oddalać się, wzbijać się

    Gramatyka i deklinacja ulatywać

    • Conjugation of ulatywać impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive ulatywać
      present tense 1st ulatuję ulatujemy
      2nd ulatujesz ulatujecie
      3rd ulatuje ulatują
      impersonal ulatuje się
      past tense 1st ulatywałem ulatywałam ulatywaliśmy ulatywałyśmy
      2nd ulatywałeś ulatywałaś ulatywaliście ulatywałyście
      3rd ulatywał ulatywała ulatywało ulatywali ulatywały
      impersonal ulatywano
      future tense 1st będę ulatywał,będę ulatywać będę ulatywała,będę ulatywać będziemy ulatywali,będziemy ulatywać będziemy ulatywały,będziemy ulatywać
      2nd będziesz ulatywał,będziesz ulatywać będziesz ulatywała,będziesz ulatywać będziecie ulatywali,będziecie ulatywać będziecie ulatywały,będziecie ulatywać
      3rd będzie ulatywał,będzie ulatywać będzie ulatywała,będzie ulatywać będzie ulatywało,będzie ulatywać będą ulatywali,będą ulatywać będą ulatywały,będą ulatywać
      impersonal będzie ulatywać się
      conditional 1st ulatywałbym ulatywałabym ulatywalibyśmy ulatywałybyśmy
      2nd ulatywałbyś ulatywałabyś ulatywalibyście ulatywałybyście
      3rd ulatywałby ulatywałaby ulatywałoby ulatywaliby ulatywałyby
      impersonal ulatywano by
      imperative 1st niech ulatuję ulatujmy
      2nd ulatuj ulatujcie
      3rd niech ulatuje niech ulatują
      active adjectival participle ulatujący ulatująca ulatujące ulatujący ulatujące
      contemporary adverbial participle ulatując
      verbal noun ulatywanie

Przykładowe zdania z " ulatywać "

Szczegóły snu łamią się i ulatują, nim zdoła je pochwycić.
Z każdym oddechem, z każdą drobiną wilgoci ulatującą z ust, zbliżał się do kresu.
Jak balonik z maleńką dziurką, który wydaje zabawne purkanie, gdy ulatuje z niego powietrze.
Smuga dymu ulatuje w niebo i na moment przybiera postać smukłej dziewczyny.
W pewnych warunkach, dajmy na to, jabłko spada na ziemię; w innych warunkach to samo jabłko ulatuje w górę.
Detonują ładunek w taki sposób, że większość powietrza ulatuje w przestrzeń kosmiczną.
Suchymi oczami Lora obserwowała bezdźwięczny punkt jasności, z którą ulatywała ku gwiazdom połowa jej serca.
Don miał kwaśny oddech – zapach ulatującej z ciała duszy.
Nazwiska szybko ulatywały jej z pamięci, ale twarze zapamiętywała na całe życie.
Mój umysł ulatuje w powietrze, do lasu, potrzebuje przestrzeni, żeby zrozumieć.
Wszystko ulatywało mu z głowy, przepędzane ciemnym i gwałtownym prądem, podobnym do prądu Dunaju.
Liczba kroków ulatuje jak imprezowe motyle.
I uwolnię je i będę patrzeć jak ulatują w chmury.
W głowie kłębiło mi się mnóstwo myśli i ulatywało w niebo jak chmury, piękne, dalekie i nieuchwytne.
Brunatne ptaszyska kołowały wokół jego szczytu, skąd ulatywała wąska zielona smużka.
Koniec koszmaru, otwiera człowiek oczy – i nie ma nic, ulatujący niedobry sen... Ożywająca Wiżna.
Nawet dla ich zaćmionych mózgów ten obraz był jasny: autor goni za swoim ulatującym dziełem.
Zapaliła papierosa, zaciągnęła się głęboko i patrzyła, jak dym ulatuje z jej ust.
Jest podobny do poczucia utraty mojej dragońskiej natury, ulatującej jak mgła, która przecieka przez palce.
Przez chwilę myślałem, że to uleci, jak ulatywały inne wspomnie- nia, czasem nawet imię Sadie.
Trzyosobowa załoga statku traci szansę powrotu i ulatuje gdzieś w nieskończoną przestrzeń.
To starożytni filozofowie pogańscy, którzy nie mieli spisanego Słowa Bożego, twierdzili, że człowiek ma w sobie duchową, niewidzialną duszę, która w chwili śmierci ciała ludzkiego ulatuje do dziedziny duchowej.
Czy nie przekonałeś się jednak, że informacje przyswojone w taki sposób szybko ulatują z pamięci?
Surowy fakt, że jest tutaj, a nie Tam, dokąd ulatują wszystkie jego myśli.
Estera już wstała; widział dym ulatujący z komina.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy