stapiać w słowniku polski

  • stapiać

    Znaczenia i definicje "stapiać"

    • Rozpuszczać lód
    • Łączyć
    • Topić

    Synonimy słowa "stapiać" w słowniku polski

    roztapiać, topić to najpopularniejsze synonimy "stapiać" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja stapiać

    • Conjugation of stapiać impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive stapiać
      present tense 1st stapiam stapiamy
      2nd stapiasz stapiacie
      3rd stapia stapiają
      impersonal stapia się
      past tense 1st stapiałem stapiałam stapialiśmy stapiałyśmy
      2nd stapiałeś stapiałaś stapialiście stapiałyście
      3rd stapiał stapiała stapiało stapiali stapiały
      impersonal stapiano
      future tense 1st będę stapiał,będę stapiać będę stapiała,będę stapiać będziemy stapiali,będziemy stapiać będziemy stapiały,będziemy stapiać
      2nd będziesz stapiał,będziesz stapiać będziesz stapiała,będziesz stapiać będziecie stapiali,będziecie stapiać będziecie stapiały,będziecie stapiać
      3rd będzie stapiał,będzie stapiać będzie stapiała,będzie stapiać będzie stapiało,będzie stapiać będą stapiali,będą stapiać będą stapiały,będą stapiać
      impersonal będzie stapiać się
      conditional 1st stapiałbym stapiałabym stapialibyśmy stapiałybyśmy
      2nd stapiałbyś stapiałabyś stapialibyście stapiałybyście
      3rd stapiałby stapiałaby stapiałoby stapialiby stapiałyby
      impersonal stapiano by
      imperative 1st niech stapiam stapiajmy
      2nd stapiaj stapiajcie
      3rd niech stapia niech stapiają
      active adjectival participle stapiający stapiająca stapiające stapiający stapiające
      passive adjectival participle stapiany stapiana stapiane stapiani stapiane
      contemporary adverbial participle stapiając
      verbal noun stapianie

Przykładowe zdania z " stapiać "

Twierdzą one, że w przypadku naruszenia wertykalnego role producenta i przywódcy w praktyce się stapiają.
Wiedziałam, że nasza miłość jest wyjątkowa, gdyż stapiała się we mnie z uczuciem nadziei.
Europejska elegancja stapiała się we wnętrzach z prawdziwie rosyjskim przepychem.
– odpowiedział, kiedy jego rzeczywistość stapiała się z moją.
Z każdej strony marszczy się coraz wyżej i wyżej, a ciało biologa stapia się z ciemnością.
Ich cienie na białej kamienistej ścieżce stapiały się w jeden cień, tak samo jak łączył ich jeden los.
Dźwięki stapiają się i rozdzielają, zrastają i odróżniają.
Zużyte opakowania z metali są bowiem pozostałościami z konsumpcji, które po wcześniejszej obróbce (rozdrabnianie i sortowanie) wprowadza się do podobnego cyklu produkcyjnego (stapianie w piecu hutniczym).
Leżał zupełnie nieruchomo, stapiając się z bielą pościeli niczym kameleon.
Wnioskodawca przedstawił zarzut, że na rynku pojawił się nowy typ produktu, wchodzący w zakres produktów, które objęte są obowiązującymi środkami dotyczącymi węglika wolframu oraz stapianego węglika wolframu.
Zaczął stapiać śnieg.
Głosy Karpatian bliskie i dalekie wydawały się stapiać w jeden płacz głosu protest.
Umysł-soczewka zawsze ryzykuje, gdy umysły stapiają się w jedno, a „nigdy” to bardzo długi czas.
„Stapianie mechaniczne” (1) oznacza technikę wykonywania stopów polegającą na mechanicznym łączeniu, kruszeniu i ponownym łączeniu sproszkowanych pierwiastków i głównego składnika stopowego.
Chmury i śnieg stapiają się i tworzą jeden nieprzenikniony mur.
35 Z postanowienia odsyłającego wynika również, że sporne w postępowaniu głównym sztabki, mimo że ich próba złota wynosi około 500 lub 600 tysięcznych w zależności od przypadku, są stapiane z różnych starych przedmiotów lub ze złomu i pozostałości przemysłowych, zawierają metale lub różne materiały i nie mogą być wykorzystane w tym stanie, lecz muszą przed jakimkolwiek wykorzystaniem ich składników, zostać poddane przetworzeniu umożliwiającemu oddzielenie metali od elementów niemetalowych i oddzielenie od nich pewnych substancji.
Wiem, jak stapiać metale i oczyszczać je za pomocą rtęci.
Tak, podziw i smutek dziwnie się ze sobą stapiały przy odczytywaniu tej muzyki.
Stapiania mechanicznego"; oraz
— Starał się skoncentrować na niej, ale przeszłość i przyszłość stapiały się w teraźniejszość zamazując jej wizerunek.
Szkło otrzymuje się, stapiając piasek, ale w tym procesie zostaje zniszczona struktura krystaliczna krzemianów.
Obramowywały rozmaite barwne pola, które przenikały się wzajemnie jak akwarele i stapiały ze sobą.
Niektórzy uzdrowiciele do pewnego stopnia potrafią to robić, stapiając się w jedno z Bogiem i pacjentem.
Ważne, że byliśmy razem, a mnie ogarnęło uczucie, że stapiamy się w jedno, na zawsze.
Powłoki przeciwtermiczne wykonane z tlenku cyrkonowego modyfikowanego poprzez mieszanie lub stapianie z tlenkiem wapnia lub magnezu nie są objęte kontrolą.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy