sporadyczny w słowniku polski

  • sporadyczny

    Znaczenia i definicje "sporadyczny"

    • pojawiający się lub występujący rzadko, od czasu do czasu
    • adjective
      dość rzadki, nieczęsty
      To sporadyczne przypadki.
      Słychać było tylko sporadyczne meczenie kozy.
      Samochód to sporadyczny widok u nas we wsi.

    Synonimy słowa "sporadyczny" w słowniku polski

    okolicznościowy, przerywany, przelotny to najpopularniejsze synonimy "sporadyczny" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "sporadyczny" w słowniku polski

    notoryczny jest antonimem "sporadyczny" w tezaurusie polski.

    • notoryczny

      pojawiający się lub występujący rzadko, od czasu do czasu

    Gramatyka i deklinacja sporadyczny

    • sporadyczny m ;; declension of sporadyczny
      case singular plural
      m pers, m anim m inan n f m pers other
      nominative, vocative sporadyczny sporadyczne sporadyczna sporadyczni sporadyczne
      genitive sporadycznego sporadycznej sporadycznych
      dative sporadycznemu sporadycznym
      accusative sporadycznego sporadyczny sporadyczne sporadyczną sporadycznych sporadyczne
      instrumental sporadycznym sporadycznymi
      locative sporadycznej sporadycznych

Przykładowe zdania z " sporadyczny "

W pytaniach pierwszym i drugim, które należy moim zdaniem rozpatrywać łącznie, sąd odsyłający zastanawia się w istocie, czy art. 2 dyrektywy 2003/88 należy interpretować w ten sposób, że przerwa przyznana pracownikowi w ciągu dnia pracy, w trakcie której musi on pozostawać do dyspozycji pracodawcy, aby w razie potrzeby wyjechać na interwencję w ciągu dwóch minut, stanowi „czas pracy” w rozumieniu tego przepisu, oraz czy sporadyczny i nieprzewidywalny charakter, jak również częstotliwość interwencji podejmowanych w trakcie przerwy, mają wpływ na tę kwalifikację.
Tylko z nim najstarszy syn Laxów utrzymywał sporadyczne kontakty.
— przez personel zezwalający na ruch pociągów, w celu powiadamiania maszynisty o zaistnieniu sytuacji o charakterze sporadycznym, dla których z tego względu opracowanie gotowego formularza uznano za zbyteczne, lub związanych z jazdą pociągu bądź stanem technicznym pociągu albo infrastruktury.
Simpson, oraz sporadyczne występy prawdziwych supergwiazd, takich jak Frank Sinatra.
Lucille... sporadyczne napady złości dotyczą każdego ośmioletniego chłopca.
Indywidualna ocena sporadycznej niestabilności
W czasie studiów wykonywała sporadyczne występy w sztukach takich jak Bodas de sangre de Lorca (2002 r.).
Tam, w oddali dostrzegła trzy sylwetki podświetlane sporadycznymi błyskami czegoś, co wyglądało na zapalniczkę.
Formularz podróży pozwoli posiadaczowi na przeprowadzenie, w trakcie pozarozkładowego sporadycznego przewozu międzynarodowego, lokalnych wycieczek w Państwie Członkowskim innym niż państwo, w którym przewoźnik podjął działalność gospodarczą, zgodnie z warunkami ustanowionymi w art. 12 akapit drugi rozporządzenia (EWG) nr 686/92.
Ludzie byli gotowi znosić jej sporadyczne nadużycia, liczyli bowiem na pewną miarę porządku i bezpieczeństwa.
Piła wino i przy sporadycznych okazjach gin z tonikiem, a już nigdy w czasie dyżuru.
Terminal, będący magazynem cementu luzem i cementu paczkowanego z dostępem dla samochodów ciężarowych, statków i (potencjalnie w przyszłości) kolei, należy do państwa chorwackiego, jest eksploatowany przez port Ploče i obecnie dzierżawi go Cemex Croatia, ale obecnie używany jest tylko do sporadycznych działań sprzedażowych.
- Sporadyczny sygnał... dwadzieścia stopni deklinacji na lewo od naszego kursu.
Nawet jednak w ten sposób, po ponad roku nieistotnych uwag i sporadycznych wspominków, wiedzieli o sobie to i owo.
Po tym fakcie strona rozwinęła się i zaczęła publikować po cztery recenzje albumów dziennie, a także sporadyczne wywiady i felietony.
Na ile poważnie, nie wiemy, ale stosunki utrzymują sporadyczne albo zgoła żadne.
Szczególny śródziemnomorski klimat obszaru geograficznego, z rzadko występującymi silnymi wiatrami i sporadycznymi przymrozkami, znakomitym nasłonecznieniem oraz obfitymi wiosennymi i jesiennymi opadami jest korzystny dla uprawy oliwek na terenach do 700 m n.p.m.
Pod warunkiem że narażenie pracownika jest sporadyczne i o niskiej intensywności oraz jeżeli z wyników oceny ryzyka, o której mowa w ust. 2, jasno wynika, że dopuszczalna granica narażenia na działanie azbestu nie będzie przekroczona w powietrzu w obszarze pracy, art. 4, 15 i 16 mogą być uchylone, jeśli praca obejmuje:
I mamy sporadyczne włamania, ale są tutaj dość rzadkie.
Nigdy nie widywała się z nim w Brukseli; sporadyczne wiadomości przychodziły na jej adres domowy.
101 Co się tyczy następnie spowodowanego przez zachowanie Parteny zamieszania co do prawa żony skarżącego do korzystania z belgijskich dodatków rodzinnych, z akt sprawy faktycznie wynika, że ta instytucja krajowa początkowo niesłusznie odmówiła żonie skarżącego prawa do belgijskich dodatków rodzinnych, co najmniej do sierpnia 2003 r., i że od tego okresu do października 2006 r. Partena dokonywała sporadycznych przelewów bankowych na osobisty rachunek bankowy żony skarżącego, niekoniecznie jednak dokumentując to powiadomieniami o decyzjach w sprawie przyznania krajowych dodatków rodzinnych.
Sporadyczny, masz rację.
w odniesieniu do podmiotów świadczących usługi w zakresie gier hazardowych kasyn , przy przeprowadzaniu sporadycznych transakcji w kwocie 2 000 EUR lub większej bez względu na to, czy transakcja jest przeprowadzana jako pojedyncza operacja czy kilka operacji, które wydają się być ze sobą powiązane;
(21) Wczesne doniesienia o przekazywaniu sporadycznej zakaźności CJD z ludzkiej krwi pępowinowej i siary nigdy nie zostały potwierdzone i są uważane za mało prawdopodobne.
Konieczne będą sporadyczne wyjazdy zagraniczne, zazwyczaj w obrębie UE, np. do Luksemburga i Strasburga (ok. 10 razy w ciągu roku).

Dostępne tłumaczenia

Autorzy