sławić w słowniku polski

  • sławić

    Znaczenia i definicje "sławić"

    • podn. głosić czyjąś sławę, wychwalać kogoś
      Co roku w święto Paschy lud izraelski sławił w hymnach i psalmach Jahwe i jego mandatariusza Mojżesza [...].
      Pochwalne mowy pogrzebowe rozpoczęły tę część uroczystości. Sławiąc cnoty poległych, mówcy zwracali się do nich jak do żywych, obiecując im różne podarki i zemstę.
    • daw. słynąć
      Gdyby Polska sławiła się wówczas jakimiś źródłami leczniczymi, zawdzięczalibyśmy temu może wizytę wielkiego pisarza, a w następstwie niezwykły reportaż z naszej szesnastowiecznej rzeczywistości.

    Synonimy słowa "sławić" w słowniku polski

    chwalić, czcić, wysławiać to najpopularniejsze synonimy "sławić" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja sławić

    • Conjugation of sławić impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive sławić
      present tense 1st sławię sławimy
      2nd sławisz sławicie
      3rd sławi sławią
      impersonal sławi się
      past tense 1st sławiłem sławiłam sławiliśmy sławiłyśmy
      2nd sławiłeś sławiłaś sławiliście sławiłyście
      3rd sławił sławiła sławiło sławili sławiły
      impersonal sławiono
      future tense 1st będę sławił,będę sławić będę sławiła,będę sławić będziemy sławili,będziemy sławić będziemy sławiły,będziemy sławić
      2nd będziesz sławił,będziesz sławić będziesz sławiła,będziesz sławić będziecie sławili,będziecie sławić będziecie sławiły,będziecie sławić
      3rd będzie sławił,będzie sławić będzie sławiła,będzie sławić będzie sławiło,będzie sławić będą sławili,będą sławić będą sławiły,będą sławić
      impersonal będzie sławić się
      conditional 1st sławiłbym sławiłabym sławilibyśmy sławiłybyśmy
      2nd sławiłbyś sławiłabyś sławilibyście sławiłybyście
      3rd sławiłby sławiłaby sławiłoby sławiliby sławiłyby
      impersonal sławiono by
      imperative 1st niech sławię sławmy
      2nd sław sławcie
      3rd niech sławi niech sławią
      active adjectival participle sławiący sławiąca sławiące sławiący sławiące
      passive adjectival participle sławiony sławiona sławione sławieni sławione
      contemporary adverbial participle sławiąc
      verbal noun sławienie

Przykładowe zdania z " sławić "

Lukas posiada swoją gwiazdę w Hollywoodzkiej Alei Sław przy 6841 Hollywood Blvd.
Psalmista zawołał: „Niech sławią twoje imię.
My chcemy sławić agresywny ruch, gorączkową bezsenność, krok biegacza, salto mortale, policzek i pięść.
Przypomniał mi się wiersz sławiący magiczną nagość kochanków, która jednak potrzebuje odrobiny biżuterii.
Hogarth sławi tutaj miejski harmider jako nieodłączny aspekt życia miasta.
Wiele ze zwojów stanowiło historyczne źródła opisujące dawne bitwy lub sławiące czyny wielkich lordów Sithów.
Po to tu jesteśmy, Ryanie: żeby sławić życie.
Uśmiechnąłem się, dotknąłem serca i czoła oraz trzy-albo czterokrotnie wypowiedziałem formuły sławiące Allaha.
Sławimy tu gwiazdy!
Zielone katedry sławiące triumf rozumu.
Dlaczego mamy wszelkie powody, by sławić Jehowę?
Chcieli mieć pewność, że wypadnę jak najlepiej na korcie wśród tych wszystkich sław.
Mogło oznaczać "tę, która sławi zabijanie".
Ramsey został członkiem Galerii Sław Angielskiego Futbolu w 2002, w uznaniu jego zasług dla angielskiej piłki na polu szkoleniowym.
Żyd Kurt Nakuhn, sławiący " cnoty " zepsutego oficera... który nie wzdraga się nawet przed popełnieniem morderstwa.
Regularnie spotykamy się — zarówno w zborze, jak i na większych zgromadzeniach — przede wszystkim po to, by sławić Jehowę.
49 Dlatego będę cię sławił wśród narodów, Jehowo,+
Ale cały apartament wygląda jak Panteon Sław Sztuki Wzorniczej: Bertoia, Wegner, Aalto, Mies, Nakashima!
Czy głównodowodzący napisałby do Melanii list sławiący tchórza?
RADOŚĆ ŻYCIA ON SŁAWIŁ Podczas śpiewu ojca z wysokiej wieży z pieśni tworzyły się obrazy.
Sanktuarium nie zbudowano po to, by budziło grozę czy podziw, nie po to, by się nim chełpić ani nawet, by sławić Boga.
Następnie pojawił się w adaptacji szekspirowskiej Kupiec wenecki (The Merchant of Venice, 2004) jako Lorenzo, zagrał obok takich sław jak Al Pacino, Jeremy Irons i Joseph Fiennes.
Pustynię po krawędziowej stronie Al Khali rozcina rzeka Tsort, sławiona w mitach i zwykłych plotkach.
Te same zalety umysłu, które kobiecie przyczyniały pogardy i drwiny, tutaj powszechnie sławiono.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy