rozparcelować w słowniku polski

  • rozparcelować

    Znaczenia i definicje "rozparcelować"

    • podzielić grunty gospodarcze na mniejsze działki

    Gramatyka i deklinacja rozparcelować

    • koniugacja IV 
      formaliczba pojedynczaliczba mnoga
      1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
      bezokolicznikrozparcelować
      czas przyszły prostyrozparceluję rozparcelujesz rozparceluje rozparcelujemy rozparcelujecie rozparcelują
      czas przeszłymrozparcelowałem rozparcelowałeś rozparcelował rozparcelowaliśmy rozparcelowaliście rozparcelowali
      frozparcelowałam rozparcelowałaś rozparcelowała rozparcelowałyśmy rozparcelowałyście rozparcelowały
      nrozparcelowałom rozparcelowałoś rozparcelowało
       pozostałe formy
      czas zaprzeszłymrozparcelowałem byłrozparcelowałeś byłrozparcelował byłrozparcelowaliśmy bylirozparcelowaliście bylirozparcelowali byli
      frozparcelowałam byłarozparcelowałaś byłarozparcelowała byłarozparcelowałyśmy byłyrozparcelowałyście byłyrozparcelowały były
      nrozparcelowałom byłorozparcelowałoś byłorozparcelowało było
      forma bezosobowa czasu przeszłegorozparcelowano
      tryb rozkazującyniech rozparcelujęrozparceluj niech rozparcelujerozparcelujmy rozparcelujcie niech rozparcelują
      tryb przypuszczającymrozparcelowałbym,
      byłbym rozparcelował      		rozparcelowałbyś,
      byłbyś rozparcelował      		rozparcelowałby,
      byłby rozparcelował      		rozparcelowalibyśmy,
      bylibyśmy rozparcelowali      		rozparcelowalibyście,
      bylibyście rozparcelowali      		rozparcelowaliby,
      byliby rozparcelowali
      frozparcelowałabym,
      byłabym rozparcelowała      		rozparcelowałabyś,
      byłabyś rozparcelowała      		rozparcelowałaby,
      byłaby rozparcelowała      		rozparcelowałybyśmy,
      byłybyśmy rozparcelowały      		rozparcelowałybyście,
      byłybyście rozparcelowały      		rozparcelowałyby,
      byłyby rozparcelowały
      nrozparcelowałobym,
      byłobym rozparcelowało      		rozparcelowałobyś,
      byłobyś rozparcelowało      		rozparcelowałoby,
      byłoby rozparcelowało
      </td></tr>
      imiesłów przymiotnikowy przeszłymrozparcelowanyrozparcelowani
      frozparcelowanarozparcelowane
      nrozparcelowane
      imiesłów przysłówkowy uprzednirozparcelowawszy
      rzeczownik odczasownikowyrozparcelowanie, nierozparcelowanie
      </td>

Przykładowe zdania z " rozparcelować "

Przede wszystkim został rozparcelowany.
Grunt należący do nas został rozparcelowany i sprzedany przez naszych przodków, i niewiele go zostało.
W tym samym czasie majątek został rozparcelowany.
Nie ma tam już konia i nie jest to już łąka meme, ziemię rozparcelowano.
Wszystko jest rozdzielone, rozparcelowane, rozdrobnione.
Jeli mnie zostawisz, przegrasz, na dodatek razem z Beaumontami rozparcelujemy miêdzy siebie twoj1 dzia3kê z Marguerite.
Robert Clapley był specjalistą od nieruchomości, który chciał przemianować Ropuszą Wyspę i rozparcelować ją.
Większość sąsiednich domów już dawno rozparcelowano na małe mieszkanka dla biedaków ze stadami dzieci.
Majątek w Goliszewie został w 1945 roku upaństwowiony i rozparcelowany.
–Zostały rozparcelowane między Uniwersytet Hofstra i miejscowy college.
Zgodnie z prawem miasto, które zbankrutowało, musi zostać rozparcelowane, to znaczy ulec rozbiórce.
Plemię Irokezów posiadało całość ziem, ale rozdzielało ich połacie różnym klanom w celu późniejszego rozparcelowania pomiędzy gospodarstwa pod uprawę roślin.
W 1940 powiat został rozwiązany, a jego gminy rozparcelowane między sąsiednie okręgi.
W XIX w. istniał przy mieście folwark, który w latach 1828–1831 częściowo rozparcelowano.
Ogromne posiadłości Lenoxów dawno już zostały rozparcelowane.
Największe z tych posiadłości postanowiono rozparcelować i pewną część przekazać weteranom wojennym.
Najpierw zostaną rozparcelowane wielkie majątki państwowe, a później ich latyfundia.
–Po tym, jak rozparcelowaliśmy tyle urządzeń kontrolnych, detektorów, zdalnie sterowanego sprzętu i rupieci?
110 ha) został rozparcelowany.
Po rozparcelowaniu folwarku, jego tereny zostały rozdzielone pomiędzy wsie Brzezinka, Janów i Dąbrowa.
Alhambra została rozparcelowana, a jej poprzedni właściciel, Frank Bellarosa, nie żył.
Większą część włości Castlewood niegdyś skonfiskowano i rozparcelowano między republikanów.
- A kto chce zostać rozparcelowany?!
Niemcy stracili wszystkie kolonie: alianci rozparcelowali je między siebie niczym złodzieje dzielący łup.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy